Un hombre de mediana edad con traje y corbata roja sonríe a la cámara, de pie en un interior ligeramente desenfocado: un rostro accesible entre los experimentados abogados de Chicago.

Hershel J Howard

Socio

Hershel J. (James) Howard representa a clientes nacionales e internacionales en asuntos complejos relacionados con el derecho fiscal corporativo, las finanzas y los valores, principalmente en los sectores de la energía y los bienes raíces. También asesora a personas acaudaladas en asuntos relacionados con la planificación patrimonial, la planificación financiera, la administración de fideicomisos y la administración de sucesiones, y asesora a empresarios en una amplia gama de asuntos de derecho corporativo. Es socio de las prácticas de Fiscalidad y Patrimonios y Fideicomisos del bufete.

Con una amplia experiencia en la asistencia a clientes en cuestiones fiscales y corporativas relacionadas con la estructuración y planificación de inversiones y financiaciones internacionales, James asesora a empresas con operaciones globales que buscan formas eficientes de repatriar los beneficios generados en el extranjero, al tiempo que se navega por las leyes fiscales internacionales. Ha estructurado numerosas asociaciones y empresas conjuntas, tanto en Estados Unidos como a nivel internacional.

James trabajó como asesor jurídico externo para una empresa internacional, prestando asesoramiento sobre una amplia gama de cuestiones, incluidas numerosas operaciones de fusión y adquisición. Actualmente sigue colaborando con numerosos equipos directivos respaldados por fondos de capital privado, a los que asesora en materia fiscal y corporativa. También ha representado a propietarios y promotores inmobiliarios en la planificación corporativa y fiscal.

En el sector energético, James ayuda a clientes dedicados a la exploración y producción, servicios petroleros y sectores químicos. También asesora a entidades exentas de impuestos, como instituciones de educación superior, organizaciones benéficas y clubes privados, en sus operaciones.

Los clientes consideran a James un asesor empresarial con amplia experiencia y conocedor de la legislación fiscal federal estadounidense. Valoran sus consejos prácticos en materia fiscal, ya que sintetiza los complicados principios de la legislación fiscal de manera que les permite tomar decisiones informadas.

Desde la aprobación de la Ley de Transparencia Corporativa en 2020, James ha seguido de cerca la evolución de la ley y las cargas que supondrá para las entidades estadounidenses. James es un conferenciante habitual en todo el país sobre esta ley.

Experiencia representativa

  • Actualmente ejerce como asesor jurídico externo de una empresa privada de servicios energéticos.
  • Ha representado a numerosas empresas de capital privado en adquisiciones y enajenaciones en muchos sectores, entre ellos el energético, el tecnológico, el manufacturero, el sanitario y el de la seguridad.
  • Asesora a grandes empresas de transporte en materia fiscal relacionada con adquisiciones y enajenaciones.
  • Representa a albaceas y fideicomisarios en la administración de patrimonios y fideicomisos en Texas.
  • Asesora a numerosas personas en materia de gestión patrimonial y sucesoria, incluyendo testamentos, fideicomisos y documentos de planificación por discapacidad.
  • Representamos al titular de una licencia de procesamiento/dispensario de Maryland en una transacción de empresa conjunta 51/49 con Green Thumb Industries (GTI), incluidos los derechos para participar en la RTO de GTI.
  • Representó al titular de la licencia de Virginia en una empresa conjunta con Jushi, incluida la financiación para la construcción de las instalaciones en Virginia.
  • Representó al titular de la licencia de Nevada adquirida por RMR Science Technologies Inc.

Premios y reconocimientos

  • Seleccionado por sus colegas para formar parte de The Best Lawyers in America® en el ámbito del Derecho Tributario (2012-2024).

Afiliaciones

  • Director, Instituto de Impuestos Federales de Texas
  • Miembro del Colegio de Abogados de Texas
    • Miembro, Sección de Fiscalidad
    • Exmiembro, Consejo
    • Ex presidente del Comité de Asociaciones e Impuestos Inmobiliarios
    • Ex miembro del Subcomité sobre Refugios Fiscales Corporativos
  • Miembro del Colegio de Abogados de Houston
  • Miembro del Foro Internacional de Impuestos de Houston

Participación comunitaria

  • Miembro, Fundación de la Universidad Estatal de Oklahoma
  • Director, The Houston Club
    • Tesorero
  • Entrenador, Asociación Deportiva Spring Branch Memorial
    • Béisbol
    • Baloncesto
    • Sófbol
  • Entrenador, Liga de Fútbol Americano del Suroeste
  • Entrenador, Houston Heat Softball All-Stars

Presentaciones y publicaciones

  • «La Ley de Transparencia Corporativa», Colegio de Abogados de Dallas (12 de abril de 2023)
  • «La Ley de Transparencia Corporativa», myCPE (9 de noviembre de 2022)
  • «La Ley de Transparencia Corporativa», Instituto de Contadores Públicos Certificados de Wisconsin (3 de noviembre de 2022)
  • «La Ley de Transparencia Corporativa: lo que debe saber —Actualización», Foro de Planificación Patrimonial de Milwaukee (2 de marzo de 2022)
  • Copresentador, «Solución de la Ley CARES: oportunidades críticas para las empresas del centro de la ciudad», ALI CLE (21 de mayo de 2020)
  • Moderador, «Entradas/Salidas: nuevas normas, novedades y planificación», 35.ª edición anual del Instituto Fiscal Federal de Texas (12 de junio de 2019).
  • Moderador, «Precios de transferencia globales en la era del BEPS», 35.ª edición anual del Instituto Fiscal Federal de Texas (12 de junio de 2019).
Julio 23, 2025 Negociaciones y victorias

Foley representa a Kimmeridge en la venta simultánea de U.S. Light Energy y Growth Equity Investment en 38 Degrees North.

Foley & Lardner LLP representó a Kimmeridge Energy Management Company, LLC, una gestora de activos alternativos centrada en inversiones energéticas, en su inversión de capital de crecimiento en 38 Degrees North, una plataforma comunitaria de energía solar y renovables distribuidas con sede en Sausalito, California.
2 de mayo de 2025 Acuerdos y victorias

Foley asesora a Mobico Group en la venta por 608 millones de dólares de su negocio de autobuses escolares en Norteamérica

Foley & Lardner LLP representó a Mobico Group PLC en la venta propuesta de su negocio de autobuses escolares en Norteamérica a I Squared Capital, una gestora líder mundial en inversiones en infraestructuras, por un valor empresarial de hasta 608 millones de dólares.
En un bufete de abogados corporativos, una persona con un bolígrafo firma un documento sobre una mesa de cristal.
Marzo 24, 2025 Puntos de vista de Foley

La FinCEN elimina los requisitos de información sobre la titularidad real para las empresas y personas estadounidenses, y establece nuevos plazos para las empresas extranjeras.

El 21 de marzo de 2025, la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN) publicó una norma definitiva provisional que elimina la obligación de las empresas y personas estadounidenses de comunicar información sobre la titularidad real a la FinCEN en virtud de la Ley de Transparencia Corporativa.
Un gran edificio neoclásico con altas columnas, en el que está grabado "The Treasury Department" (Departamento del Tesoro), se alza ante una estatua en una plaza embaldosada: una reminiscencia de las prestigiosas fachadas que suelen verse en los principales despachos de abogados y empresas de Chicago.
Marzo 4, 2025 Puntos de vista de Foley

El Departamento del Tesoro anuncia la suspensión de la aplicación de la Ley de Transparencia Corporativa a los ciudadanos estadounidenses y a las empresas nacionales que presentan informes.

El Departamento del Tesoro anunció planes para reducir significativamente las obligaciones de información sobre la propiedad efectiva en virtud de la Ley de Transparencia Corporativa.
La fachada frontal del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con sus altas columnas, una estatua y la inscripción «Igualdad ante la ley», es una fuente de inspiración para los bufetes de abogados especializados en derecho de propiedad intelectual.
Febrero 28, 2025 Puntos de vista de Foley

La FinCEN no impondrá multas ni sanciones en relación con los plazos de presentación de información sobre la titularidad real por el momento.

La FinCEN anunció que no impondrá multas ni sanciones ni tomará ninguna otra medida coercitiva contra ninguna empresa por no haber presentado o actualizado los informes sobre la información relativa a los beneficiarios efectivos de conformidad con la Ley de Transparencia Corporativa en los plazos establecidos.
La fachada de mármol de un juzgado, sede de un importante bufete de abogados, presenta esculturas de figuras y la inscripción "IGUALDAD DE JUSTICIA BAJO LA LEY" grabada bajo ellas.
Febrero 19, 2025 Puntos de vista de Foley

La FinCEN reanuda la aplicación de la Ley de Transparencia Corporativa

La última orden judicial nacional vigente que prohibía la aplicación de la Ley de Transparencia Corporativa (CTA) ha sido suspendida, lo que allana el camino para que el gobierno federal reanude la aplicación de la CTA.