La Chine propose de nouvelles exigences en matière de restriction des substances dangereuses (RoHS) pour les fabricants de produits électroniques

Fabriquez-vous des produits, pièces ou composants électriques et électroniques ? Gérez-vous la conception de fabrication de ces produits ? Supervisez-vous les fournisseurs chinois qui fabriquent ces produits ? Si tel est le cas, vous devez suivre de près l'évolution de la directive relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses (RoHS) afin de vous tenir informé des éventuels changements futurs concernant les restrictions relatives au contenu des produits en Chine.

Au début de la semaine, le 18 mai 2015, le ministère chinois de l'Industrie et des Technologies de l'information (MIIT) a publié une version préliminaire, ouverte à la consultation publique, de la révisiondes «Méthodes de gestion pour la restriction de l'utilisation de substances dangereuses dans les produits électriques et électroniques ». Vous pouvez consulter notre traduction de référence complète en anglais de cette version préliminaire ici. La période de consultation publique pour cette version préliminaire prend fin le 17 juin 2015.

Le projet, ainsi que la réglementation existante qu'il propose de remplacer, sont souvent appelés « réglementations RoHS chinoises », la réglementation existante étant communément appelée « RoHS chinoise 1 » et le projet de réglementation « RoHS chinoise 2 ». La référence « RoHS » provient des similitudes et des influences apparentes de la directive RoHS de la Communauté européenne.

Pour les fabricants qui ne connaissent pas la directive RoHS chinoise, ce programme réglementaire établit les exigences clés suivantes :

• Limites de teneur en substances dangereuses pour le plomb, le mercure, le cadmium et les composés de chrome hexavalent, les polybromobiphényles et les polybromodiphényléthers et
• Exigences en matière d'étiquetage et de divulgation d'informations concernant la teneur en substances dangereuses des produits, pièces, composants et matériaux, ainsi que les « périodes d'utilisation pour la protection de l'environnement » des produits.

Les limites relatives à la teneur en substances dangereuses n'ont pas été mises en œuvre dans le cadre de la directive RoHS 1 chinoise. Cependant, les exigences en matière d'étiquetage et de divulgation d'informations sont en vigueur depuis mars 2007 pour certains « produits électroniques d'information » spécifiques dans le cadre de ce programme.

Pour tous les fabricants, y compris ceux qui ont suivi l'évolution de la réglementation RoHS chinoise, le projet de réglementation RoHS 2 publié le 18 mai apporterait un certain nombre de changements importants au programme, notamment les suivants :

• Élargissement/ajustement du champ d'application des exigences applicables en matière d'étiquetage et de divulgation d'informations, mentionnées ci-dessus, en mettant l'accent sur les « produits électriques et électroniques », qui sont définis comme suit :
  • « Appareils et accessoires dont la tension électrique nominale de fonctionnement ne dépasse pas 1 500 volts en courant continu et 1 000 volts en courant alternatif, qui fonctionnent au moyen de champs électriques ou électromagnétiques et qui génèrent, transmettent et mesurent ces champs électriques et électromagnétiques » ;
• Exclure les équipements de production, de transport et de distribution d'électricité de la définition des « produits électriques et électroniques » ;
• Application des limites de teneur en substances dangereuses aux produits électriques et électroniques figurant dans un « catalogue de gestion de la conformité » (c'est-à-dire une liste de produits électroniques et électriques à élaborer, qui sera publiée par lots successifs pendant toute la durée du programme réglementaire) ;
• Modifier l'approche de « certification obligatoire » reflétée dans la directive RoHS 1 au profit d'un « système d'évaluation de la conformité » potentiellement plus souple, recommandé par le MIIT à l'Administration de la certification et de l'accréditation (« CNCA ») et publié et mis en œuvre par la CNCA et le MIIT, avec la contribution d'autres agences ;
• Réintroduction des exigences de conformité aux normes relatives aux matériaux d'emballage (qui avaient été supprimées dans les versions précédentes) ; et
• Suppression de l'exemption relative aux « produits fabriqués pour l'exportation » incluse dans la directive RoHS 1 chinoise.

Les exigences en matière d'étiquetage et de divulgation d'informations prévues par la norme China RoHS 2, spécifiées dans une norme d'étiquetage distincte (SJ/T 11364-2014) (dont la traduction de référence en anglais est disponible ici), entreraient en vigueur en même temps que la norme China RoHS 2, conformément aux directives antérieures du MIIT. Les limites de teneur en substances dangereuses ne deviendront effectives dans le cadre de la norme China RoHS 2 qu'à une date précise après la promulgation du « Catalogue de gestion de la conformité ».

It remains to be seen whether all of the language in the May 18 draft will end up in the final RoHS 2 regulation when promulgated later this year. As anticipated in our earlier post “Trends in Chinese Regulation for Manufacturers to Watch in 2015</A>;” however, the release of the draft RoHS 2 regulation that underscores product content restrictions are a major area for manufacturers of electrical and electronic products to continue to watch.