Gérer l'impact commercial du coronavirus : programme de prêts de la Small Business Administration

« Il ne faut pas se reposer sur ses lauriers. Il faut toujours garder une longueur d'avance. » Dr Anthony Fauci, directeur de l'Institut national des allergies et des maladies infectieuses

Les petites et moyennes entreprises touchées par la pandémie de COVID-19 et à la recherche de solutions peuvent trouver une aide auprès du programme d'aide aux prêts en cas de catastrophe géré par la Small Business Administration (SBA) des États-Unis. Le programme de prêts en cas de catastrophe économique de la SBA offre une aide sous forme de prêts à faible taux d'intérêt après une catastrophe et est conçu pour fournir aux petites et moyennes entreprises le fonds de roulement nécessaire jusqu'à la reprise de leurs activités normales.  

Étant donné l'ampleur et la portée géographique sans précédent du coronavirus, le Congrès et l'administration Trump envisagent des propositions visant à étendre ou à accélérer la capacité de la SBA à fournir une aide sous forme de prêts d'urgence aux petites entreprises qui subissent des pertes économiques en raison de l'actuelle urgence sanitaire liée au COVID-19. L'un des principaux défis auxquels sera confrontée la SBA sera sa capacité à traiter et à donner suite au volume considérable de demandes de prêts pour pertes économiques liées à une catastrophe qu'elle recevra dans les jours et les semaines à venir. Pour répondre à cette préoccupation, ainsi qu'au besoin d'aide financière des petites entreprises à travers le pays, la prochaine législation sur les mesures d'aide et de relance liées au coronavirus pourrait modifier certains des critères d'octroi des prêts d'urgence pour pertes économiques accordés par la SBA aux entreprises touchées par les mesures d'atténuation de la COVID-19 mises en œuvre par les gouvernements fédéral, étatiques et locaux.  Nous continuerons à suivre les derniers développements et à fournir des mises à jour, le cas échéant, sur le pouvoir de la SBA d'apporter une aide économique aux petites entreprises touchées par l'urgence sanitaire publique liée au COVID-19.   

Les éléments clés du programme de prêts pour pertes économiques liées à une catastrophe (Economic Injury Disaster Loan Program) de la SBA sont les suivants : 

• Montants des prêts. Les montants des prêts sont basés sur les pertes économiques réelles et les besoins financiers de l'entreprise, jusqu'à concurrence de 2 millions de dollars par prêt.   
  
  
• Utilisation du prêt. Les fonds peuvent être utilisés pour faire face aux obligations financières et aux dépenses d'exploitation que l'entreprise aurait pu assumer si la catastrophe n'avait pas eu lieu.
  
  
• Admissibilité au prêtLes petites entreprises qui souhaitent obtenir un prêt pour pertes économiques liées à une catastrophe doivent :
  
  
  • (i) être situé dans une zone déclarée sinistrée, 
    
    
  • (ii) être une petite entreprise, une petite coopérative agricole ou une organisation à but non lucratif ; et 
    
    
  • (iii) avoir subi un préjudice économique important. Un préjudice économique important signifie que l'entreprise n'est pas en mesure de remplir ses obligations et de payer ses frais d'exploitation courants et nécessaires. 
    
    Les déclarations de zone sinistrée sont émises par la SBA de sa propre autorité ou à la demande du gouverneur d'un État ou d'un territoire. Vingt-et-un États sont déjà reconnus comme zones sinistrées par le COVID-19, mais nous prévoyons que la liste continuera de s'allonger à mesure que d'autres gouverneurs demanderont à la SBA d'émettre des déclarations d'aide au titre des prêts pour pertes économiques liées à une catastrophe naturelle pour leurs États. Consultez la liste complète des zones sinistrées actuellement déclarées par la SBA ici. 
    
    
• Conditions du prêt. 
  
  
  • Taux d'intérêt fixe de 3,75 % sur les prêts accordés aux entreprises à but lucratif.
    
    
  • Taux d'intérêt fixe de 2,75 % sur les prêts accordés aux entreprises à but non lucratif.
    
    
  • Durée et amortissement pouvant aller jusqu'à 30 ans (déterminés au cas par cas).
    
    
• Comment faire une demande. Les personnes éligibles peuvent faire une demande en ligne pour obtenir un prêt pour pertes économiques liées à une catastrophe ici. De plus, l'entreprise devra fournir un formulaire IRS 4506-T signé et daté autorisant l'IRS à communiquer à la SBA les informations relatives à sa déclaration fiscale.
  
  
• Informations supplémentaires. Des informations supplémentaires sont disponibles auprès du centre d'assistance aux sinistrés de la SBA. Appelez le 1-800-659-2955 (TTY : 1-800-877-8339) ou envoyez un e-mail à [email protected].  

En résumé, il est important que les petites et moyennes entreprises prennent dès maintenant des mesures supplémentaires afin d'atténuer le risque de subir les effets négatifs du coronavirus. Pour plus d'informations sur les mesures recommandées, veuillez contacter votre partenaire Foley. Pour obtenir des ressources supplémentaires disponibles sur Internet afin de vous aider à suivre la propagation du coronavirus à l'échelle mondiale, vous pouvez consulter les sites du CDC et de l'Organisation mondiale de la santé. 

Foley a mis sur pied une équipe multidisciplinaire et multijuridictionnelle qui a préparé une multitude de ressources thématiques à l'intention des clients et qui est prête à aider nos clients à relever les défis juridiques et commerciaux que la pandémie de coronavirus pose aux parties prenantes dans divers secteurs.

Cliquez icipour accéder au Centre de ressources sur le coronavirus de Foley afin de rester informé des développements, des informations et des ressources pertinents pour soutenir votre entreprise en cette période difficile. Pour recevoir ce contenu directement dans votre boîte de réception, cliquez ici et envoyez le formulaire.