Floride, plus en sécurité chez soi : décret 20-91 Services et activités essentiels pendant l'urgence liée au coronavirus
Le 1er avril 2020, le gouverneur de Floride, Ron DeSantis, a publié le décret n° 20-91 afin de « garantir la réduction de la propagation du COVID-19 et la sécurité des résidents et des visiteurs en Floride ». Le décret publie une déclaration intitulée « Safer At Home » (Plus en sécurité chez soi) et définit les services et activités essentiels. Le décret 20-92 modifie la section 4 du décret 20-91 afin de préciser que ce dernier remplace toute mesure ou tout décret officiel contradictoire émis par les autorités locales en réponse au COVID-19, et ratifie et réaffirme le décret 20-91. Le décret entre en vigueur à 00 h 01 le 3 avril 2020 et expire le 30 avril 2020, sauf prolongation par un décret ultérieur.
Plus en sécurité chez soi
Le décret exige que les personnes âgées et les personnes souffrant de pathologies sous-jacentes importantes « restent chez elles et prennent toutes les mesures nécessaires pour limiter le risque d'exposition au COVID-19 ». En outre, « toutes les personnes résidant en Floride doivent limiter leurs déplacements et leurs interactions personnelles en dehors de leur domicile aux seules activités nécessaires pour obtenir ou fournir des services essentiels ou mener des activités essentielles ». Le décret stipule expressément qu'il n'interdit pas, mais encourage plutôt les personnes à travailler à domicile.
Services essentiels
Les « services essentiels » comprennent la liste fournie par le département américain de la Sécurité intérieure dans son document intitulé « Guidance on the Essential Critical Infrastructure Workforce v. 2 » (Directives relatives au personnel essentiel des infrastructures critiques, version 2) daté du 28 mars 2020, ainsi que toutes les listes ultérieures, les entreprises et activités désignées par le décret 20-89 et la liste proposée par le comté de Miami-Dade qui y est jointe. Outre les services identifiés par le département de la Sécurité intérieure, les commerces de détail et les entreprises commerciales essentiels (identifiés par référence au décret 20-89 et à son annexe) comprennent :
- prestataires de soins de santé, y compris les pharmacies
- épiceries et autres établissements engagés dans la vente au détail de produits alimentaires ou d'autres produits de consommation courante (tels que les produits d'entretien et les produits d'hygiène personnelle)
- culture alimentaire
- entreprises fournissant des services répondant aux besoins essentiels des personnes défavorisées sur le plan économique ou autrement dans le besoin
- services médias
- stations-service et ateliers de réparation et de fourniture automobile
- la fourniture de propane et de gaz naturel
- banques
- quincailleries
- services nécessaires au maintien de la sécurité, de l'hygiène et du fonctionnement essentiel des résidences et autres structures
- services de courrier et d'expédition
- les universités privées, mais uniquement dans la mesure nécessaire pour faciliter l'enseignement à distance, et les résidences universitaires, collégiales ou techniques, dans la mesure nécessaire pour accueillir les étudiants qui ne peuvent pas rentrer chez eux
- prestataires de services de blanchisserie
- restaurants, entreprises qui expédient ou livrent des aliments directement à domicile, écoles et autres entités qui fournissent des services de restauration gratuits aux élèves et au grand public
- fournitures de bureau
- prestataires de transport privés
- soins à domicile, résidences-services, maisons de retraite médicalisées, centres de jour pour adultes et résidences pour personnes âgées
- services professionnels, tels que les services juridiques et comptables, lorsque cela est nécessaire pour aider à se conformer aux activités imposées par la loi
- aménagement paysager et entretien de piscines
- structures d'accueil pour enfants soumises à certaines restrictions
- entreprises opérant dans les aéroports, les ports maritimes ou d'autres installations gouvernementales
- magasins d'articles pour animaux
- prestataires logistiques
- opérateurs de télécommunications
- chantiers ouverts
- services d'architecture, d'ingénierie ou d'arpentage
- usines, installations de fabrication, usines d'embouteillage ou autres utilisations industrielles
- services de gestion des déchets
- entreprises qui interagissent avec leurs clients uniquement par voie électronique ou téléphonique et livrent leurs produits par l'intermédiaire de services de livraison
- entreprises fournissant des services à toute administration locale, régionale ou fédérale, y compris les municipalités, dans le cadre d'un contrat avec ladite administration
- les locaux et le soutien administratif nécessaires à la réalisation des activités énumérées
- rampes de mise à l'eau et marinas privées et municipales conformément aux autres ordonnances d'urgence
- hôtels, motels ou autres établissements d'hébergement commerciaux conformément aux autres ordonnances d'urgence
- vétérinaires et pensions pour animaux
- morgues, salons funéraires et cimetières
- la vente de boissons alcoolisées conformément au décret 20-71
- magasins d'armes à feu et de munitions
Pour plus d'informations, veuillez consulter le site Web de la Division de la gestion des urgences de Floride et celui du ministère de la Santé de Floride.
En outre, l'ordonnance autorise le responsable de la coordination de l'État, en coordination avec le responsable de la santé de l'État, à approuver des services essentiels supplémentaires. Elle exige également que le responsable de la coordination de l'État tienne à jour une liste des services essentiels sur les sites web de la Division de la gestion des urgences de Floride et du Département de la santé de Floride.
Activités essentielles
En vertu du décret, les « activités essentielles » comprennent la participation à des services religieux, les activités récréatives conformes aux directives de distanciation sociale, la prise en charge d'animaux domestiques et la prise en charge ou l'aide à un proche ou à un ami. Les rassemblements sociaux dans les espaces publics ne sont pas considérés comme des activités essentielles, et les autorités locales sont tenues de veiller à ce que les groupes de plus de dix personnes ne soient pas autorisés à se rassembler dans un espace public.
Le décret prévoit que d'autres activités essentielles peuvent être ajoutées à la liste avec l'accord du responsable de la coordination de l'État, en étroite collaboration avec le responsable de la santé de l'État. La liste des activités essentielles sera mise à jour en ligne par le responsable de la coordination de l'État.
Une copie du décret 20-91 est jointe à la présente et peut être consultée ici.
Le groupe Government Solutions de Foley, qui comprend le cabinet basé à Tallahassee en Floride, fournit des conseils en matière de réglementation et de conformité, des orientations sur tous les aspects du processus de passation de marchés publics, ainsi que des services liés aux politiques publiques et aux relations gouvernementales aux niveaux fédéral, étatique et local.
Pour plus d'informations sur les mesures recommandées, veuillez contacter votre partenaire Foley. Pour obtenir des ressources supplémentaires en ligne qui vous aideront à suivre la propagation du COVID-19 à l'échelle mondiale, vous pouvez consulter les sites Web du CDC et de l'Organisation mondiale de la santé.
Foley a mis en place une équipe pluridisciplinaire et multijuridictionnelle qui a préparé une multitude de ressources thématiques pour ses clients et qui est prête à aider ces derniers à relever les défis juridiques et commerciaux que l'épidémie de coronavirus pose aux parties prenantes dans divers secteurs. Cliquez icipour accéder au Centre de ressources sur le coronavirus de Foley afin de vous tenir informé des développements, des analyses et des ressources pertinents pour soutenir votre entreprise en cette période difficile. Pour recevoir ce contenu directement dans votre boîte de réception, cliquez ici et envoyez le formulaire.