Exigences quantitatives en vertu de l'article 2 de l'UCC : assurons l'approvisionnement
Dans le monde des affaires, de nombreuses entreprises concluent des contrats à long terme pour des transactions importantes, coûteuses ou essentielles. Un contrat à long terme est certes avantageux pour ce type de transactions, mais les entreprises doivent également se demander si le contrat à long terme doit préciser la quantité de produits achetés. En effet, en vertu de l'article 2 du Code commercial uniforme (Uniform Commercial Code, « UCC »), aucune vente de marchandises n'est exécutoire sans qu'une quantité spécifique ne soit précisée dans le contrat. Le fait de ne pas convenir d'acheter ou de vendre une quantité spécifique de marchandises peut poser problème si la garantie d'approvisionnement est importante pour l'entreprise.
| UCC § 2-201(1). Exigences formelles ; loi sur la fraude.
Sauf disposition contraire dans la présente section, uncontratdeventedemarchandisesd'une valeur égale ou supérieure à 500 $ n'est pas exécutoire par voie d'action ou de défense, sauf s'il existe un document écrit suffisant pour indiquer qu'uncontrat de ventea été conclu entre les parties et signé par la partie contre laquelle l'exécution est demandée ou par son agent ou courtier autorisé. Un document écrit n'est pas insuffisant parce qu'il omet ou mentionne de manière incorrecte une clause convenue, mais le contrat n'est pas exécutoire en vertu du présent paragraphe au-delà de la quantité demarchandisesindiquée dans ce document. |
Alors, comment les entreprises précisent-elles les quantités contraignantes dans leurs contrats ? Voici quelques approches courantes :
Même si parfois une équipe commerciale peut hésiter à accepter d'acheter ou de vendre un certain volume, cet engagement est malheureusement nécessaire pour lier l'autre partie à la quantité fournie. Toutefois, le fait de ne pas fixer de quantité dans un contrat n'annule pas nécessairement l'utilité de conclure un accord d'approvisionnement à long terme ; les conditions convenues dans un accord d'approvisionnement à long terme peuvent encore être utiles pour définir les conditions qui régiront les ventes une fois les quantités fixées (par exemple, via un bon de commande exécuté conformément à l'accord).
En fin de compte, les entreprises qui concluent systématiquement des contrats à long terme prévoyant des quantités définies pour la vente ou l'achat de produits coûteux, essentiels ou vendus en grandes quantités sont bien placées pour garantir l'approvisionnement et maintenir une chaîne d'approvisionnement fiable.
