Une femme portant un blazer noir et un haut blanc se tient à l'intérieur, souriant légèrement, avec un couloir flou en arrière-plan, reflétant le professionnalisme des avocats de Chicago.

Hillary A. Leffue

Associé

Hillary Leffue représente des entreprises et des particuliers dans des affaires liées à l'application de la loi par les pouvoirs publics et dans des litiges internationaux, en s'appuyant sur près d'une décennie d'expérience opérationnelle au sein d'une organisation internationale à but non lucratif au Moyen-Orient, en France et aux États-Unis. Son expérience dans des environnements interculturels lui confère une vision unique de la complexité des questions juridiques internationales, qu'elle met à profit pour aider ses clients à trouver des solutions pratiques et axées sur les affaires.

Application de la loi et enquêtes gouvernementales
Hillary mène des enquêtes nationales et transfrontalières résultant de signalements internes ou liées à des mesures coercitives prises par le ministère américain de la Justice et d'autres agences fédérales et d'État. Elle conseille ses clients sur des questions telles que :

  • Application des lois sur l'immigration sur le lieu de travail
  • Problèmes liés aux titres SEC/DOJ
  • La loi sur les pratiques de corruption à l'étranger (FCPA)
  • La loi sur les fausses déclarations (FCA)
  • Inconduite au travail
  • Mesures coercitives prises par l'État

Elle aide également les entreprises à réaliser des évaluations des risques et à concevoir des programmes de conformité afin de minimiser le risque de mesures coercitives. En outre, elle représente des entreprises étrangères et nationales devant le Comité sur les investissements étrangers aux États-Unis (CFIUS).

Arbitrage international
Hillary représente des clients dans des affaires d'arbitrage et de litiges couvrant plusieurs secteurs et juridictions. Elle a traité des litiges liés à des ruptures de contrat, à la propriété intellectuelle, à des désaccords entre actionnaires, à des plaintes en matière de protection des consommateurs et à des allégations de fraude. Son expérience comprend des procédures d'arbitrage devant plusieurs instances arbitrales, traitant des plaintes découlant de litiges transfrontaliers aux États-Unis, en Asie, en Europe et en Amérique latine.

Affiliations

  • Membre du groupe de pratique Défense et enquêtes en matière d'application de la loi par le gouvernement
  • Membre, groupe de pratique Litiges commerciaux et résolution des conflits
  • Membre, Équipe d'arbitrage international
Une personne en costume tient et examine une pile de documents, en se concentrant sur sa main et sur les papiers - ce qui reflète l'attention méticuleuse que les avocats de Chicago portent au droit de la propriété intellectuelle.
29 octobre 2025 Perspectives en matière de droit du travail et de l'emploi

Le sixième circuit protège les documents d'une enquête interne contre la divulgation dans le cadre d'un procès civil

Le 3 octobre 2025, le Sixth Circuit a fait droit à cette demande de mandamus et a annulé l'ordonnance du tribunal de district, estimant que la juridiction inférieure avait commis une erreur manifeste en adoptant la décision d'un expert spécial ordonnant la production de documents qui étaient clairement protégés.
Un panneau en pierre sur un mur de briques indique "Internal Revenue Service", situé à proximité de bureaux d'avocats renommés et d'avocats de premier plan à Chicago.
20 octobre 2025 Points de vue de Foley

L'IRS est désormais autorisé à partager les données d'identification fiscale avec l'ICE : Considérations pour les employeurs

Le nouveau protocole d'accord entre l'IRS et l'ICE permet aux services chargés de l'application des lois sur l'immigration d'accéder aux données d'identité des contribuables sans décision judiciaire, ce qui soulève des questions d'ordre juridique et de confidentialité. Les employeurs doivent se préparer à un contrôle accru et à des risques accrus en matière d'application de la loi.
20 août 2025 Points de vue de Foley

La Cour d'appel du sixième circuit confirme le secret professionnel entre avocat et client et la protection des documents de travail dans le cadre d'enquêtes internes

Les enquêtes internes sont devenues une pratique relativement courante dans le monde des affaires, mais cela ne signifie pas pour autant que les résultats de ces enquêtes...
23 juillet 2025 Points de vue de Foley

Le projet de loi unique et magnifique et l'application de la législation sur l'immigration sur le lieu de travail

La loi "One Big Beautiful Bill Act", promulguée par le président Trump le 4 juillet 2025, financera les efforts du gouvernement pour continuer à...
13 juin 2025 Points de vue de Foley

Votre entreprise a reçu un avis d'inspection de l'ICE - que faire ?

"Les opérations d'application de la loi sur les lieux de travail vont être massivement étendues", selon une interview[1] du 12 juin 2025 du tsar de la frontière Tom Homan....
Un mur de pierre avec les mots "DEPARTMENT OF JUSTICE" en lettres métalliques, qui rappelle l'entrée de prestigieux cabinets d'avocats ou le siège de grands avocats à Chicago.
15 mai 2025 La loi sur les soins de santé aujourd'hui

Mises à jour de la division pénale du ministère de la justice (partie 2) : Le ministère de la Justice met à jour son programme pilote de récompenses pour les dénonciateurs d'actes criminels en entreprise

Le 1er août 2024, la division pénale du ministère de la Justice a lancé un programme pilote de récompenses pour les dénonciateurs d'entreprises d'une durée de trois ans. Dans cet article, nous présentons une vue d'ensemble du programme pilote et exposons les changements récents apportés aux lignes directrices.