先般報告した通り、カリフォルニア州は雇用・住宅分野における秘密保持条項の対象外となる請求事項のリストを拡大した。2022年1月1日に施行されるSB 331法は、秘密保持条項の制限範囲を拡大し、性差別だけでなく、あらゆる保護対象特性(年齢、人種、障害など)に基づく暴行、ハラスメント、差別に関する請求の和解も対象に含める。 こうした条項の禁止に加え、同法は雇用主に対し、従業員との退職合意書または和解契約書に特定の条項を含めることを義務付けています。具体的には、雇用主が従業員の退職に関連して誹謗禁止契約または条項の締結を要求する場合、当該条項には以下の文言を含めなければならないと明記されています:
本契約のいかなる条項も、職場におけるハラスメントや差別、その他違法であると信じるに足る理由がある行為など、職場における違法行為に関する情報の議論または開示を妨げるものではありません。
SB 331はさらに、従業員と離職合意書を締結する雇用主は、従業員に対し弁護士を依頼する権利を通知し、合意書を少なくとも5日間検討する期間を付与しなければならないと規定している(ただし、従業員が事前にそのことを承知の上で自発的に署名することは可能である)。
SB 331の具体的な要件を踏まえ、カリフォルニア州に事業拠点を有する雇用主は、カリフォルニア州の法令遵守のため、離職時合意書および和解契約書の書式を再検討し更新することが重要です。
免責事項
このブログは、フォーリー&ラードナー法律事務所(「フォーリー」または「当事務所」)が情報提供のみを目的として公開しているものです。このブログは、クライアントのために当事務所の法的立場を伝えるものではなく、特定の法的助言を伝えるものでもありません。本記事で表明された意見は、必ずしもフォーリー&ラードナー法律事務所、そのパートナー、またはそのクライアントの見解を反映するものではありません。従って、資格を有する弁護士の助言を求めることなく、この情報に基づいて行動しないでください。このブログは、弁護士とクライアントの関係を構築することを意図したものではなく、またこのブログの受領は弁護士とクライアントの関係を構成するものでもありません。本ウェブサイトを通じて電子メール、ブログ記事、またはその他の方法でフォーリーと連絡を取ることは、いかなる法的問題に関しても弁護士とクライアントの関係を構築するものではありません。従って、電子メール、ブログ投稿、その他の方法を問わず、本ブログを通じてフォーリーに送信された通信または資料は、機密または専有物として扱われることはありません。本ブログの情報は「現状のまま」公開されており、完全性、正確性、最新性を保証するものではありません。フォーリーは、本サイトの運営または内容に関して、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証も行いません。Foley は、法令、法律、商業的使用、その他に起因するか否かを問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、非侵害の黙示的保証を含め、明示または黙示を問わず、その他のあらゆる保証、保証、条件、および表明を明示的に否認します。いかなる場合においても、フォーリーまたはそのパートナー、役員、従業員、代理人、関連会社は、直接的、間接的を問わず、法の理論(契約、不法行為、過失、その他)を問わず、本サイト(情報およびその他のコンテンツを含む)または第三者のウェブサイト、またはそのようなウェブサイトを通じてアクセスされた情報、リソース、資料の作成、使用、またはそれらに起因する、またはそれらに依存することによって生じる、直接的、間接的、特別、付随的、懲罰的、または結果的な請求、損失、または損害について、お客様または他の誰に対しても責任を負わないものとします。法域によっては、本ブログの内容が弁護士広告とみなされる場合があります。該当する場合、過去の結果が同様の結果を保証するものではないことにご注意ください。写真は演出のためのものであり、モデルが含まれている場合があります。似顔絵は必ずしも現在のクライアント、パートナーシップ、従業員の地位を意味するものではありません。
著者
関連インサイト
2025年12月11日
フォーリー・ビューポイント
知的財産ポートフォリオ管理における独占禁止法リスクとコンプライアンス戦略
本稿は、知的財産ポートフォリオ管理が、いかにしてイノベーションを促進すると同時に潜在的な…をもたらすかを分析する。
2025年12月11日
フォーリー・ビューポイント
カリフォルニア州大気資源局(CARB)、SB 261および253に関する規制案を発表
2025年12月9日、カリフォルニア州大気資源局(CARB)は、初期規制に関する規制案の草案を公開した…
2025年12月11日
革新的な技術インサイト
OCCが暗号資産に友好的な解釈書を追加発行:リスクのない元本暗号資産取引の許容性
2025年12月9日、通貨監督庁(OCC)は解釈書1188(IL 1188)を発行し、国立銀行が銀行業務の一環としてリスクのない元本保証型暗号資産取引に従事することが認められることを確認した。