マックス・トラウトは、公共・民間企業借入人、プライベート・エクイティ・ファンド、金融機関を対象に、買収ファイナンス、クロスボーダー取引、シンジケート融資・バイラテラル融資、資産担保融資取引、担保付・無担保信用枠、ファースト・リエン融資・セカンド・リエン融資など、多様な高度な資金調達取引において、幅広い分野で法的代理業務に従事している。
言語
- スペイン語（流暢）
フォーリー法律事務所、ダグラス・ダイナミクスによるベンコ・ベントゥーロ・インダストリーズ資産買収を代理
フォーリー・アンド・ラーダー法律事務所は、北米を代表する作業用トラック用アタッチメント及び装備の製造・改造業者であるダグラス・ダイナミクス社（NYSE: PLOW）に対し、ベンコ・ベントゥロ・インダストリーズ社の実質的に全資産の買収において法的アドバイザーを務めた。
フォーリー法律事務所、グループ内企業によるグリーソン・コーポレーションの買収案件を担当
フォーリー・アンド・ラードナー法律事務所は、ミシガン州ウェストランドに本拠を置くイントラ・グループ・オブ・カンパニーズに対し、グリーソン・コーポレーションへの全株式売却に関して助言を行った。
フォーリー法律事務所、英国拠点のカート・ガイガー買収契約においてスティーブ・マデンに助言
フォーリー・アンド・ラーダー法律事務所は、ファッションシューズ、アクセサリー、アパレルの主要デザイナー兼販売会社であるスティーブン・マデン社（NASDAQ: SHOO）に対し、英国を拠点とするシューズ・アクセサリーブランド「カート・ガイガー」を企業価値約2億8900万ポンドの現金で買収する最終契約締結にあたり、米国における法律顧問を務めた。
フォーリー法律事務所、アーキメド社のイリマックス社買収を代理
フォーリー・アンド・ラーダーナー法律事務所は最近、グローバルなプライベート・エクイティ医療専門会社であるアーキメッドが、イリマックス・コーポレーション（持株会社であるイノベーション・テクノロジーズを含む）を非公開金額で買収する案件において、同社を代表した。
フォーリー、MMGYグローバルによるワグスタッフ・メディア＆マーケティング買収において法律顧問を務める
フォリー・アンド・ラーダー法律事務所は、ペニンシュラ・ファンド傘下のMMGYグローバル社に対し、旅行・料理・ホスピタリティライフスタイル産業に特化した主要な統合型広報・マーケティングエージェンシーであるワグスタッフ・メディア＆マーケティング社の買収において、法的アドバイザーを務めました。