코로나19 팬데믹은 글로벌 시장에 영향을 미치고 있으며, 이미 일부 중소기업들이 운영 및 재정적 어려움을 겪게 하고 있습니다. 이러한 어려움을 성공적으로 극복하기 위해서는 신중하고 포괄적인 계획 수립이 필요합니다. 2020년 2월 발효된 2019년 중소기업 재조직법(SBRA)과 최근 제정된 코로나바이러스 지원, 구제 및 경제 안정법(CARES 법)은 최근 팬데믹으로 어려움을 겪는 중소기업들에게 일부 구제책을 제공할 수 있습니다.
미국 의회는 제11장 파산 절차의 높은 비용과 복잡한 절차가 파산 법원을 통한 구조조정이 필요한 중소기업에 지나치게 부담이 된다는 우려를 해소하기 위해 SBRA(소기업 구조조정법)를 통과시켰습니다. SBRA는 파산법 제11장에 새로운 제5절을 신설함으로써 중소기업에 간소화되고 비용 효율적인 채무 구조조정 경로를 제공합니다. 제11장 파산 보호를 신청하는 기업은 담보부 채무와 무담보 채무를 합쳐 약 200만 달러 이하의 "중소기업 채무자" 자격을 충족할 경우 제V부 하위장 절차를 선택할 수 있습니다. 중소기업이 SBRA에 따른 재구성을 통해 혜택을 볼 수 있는지 평가할 때, 해당 기업은 다음 사항을 고려해야 합니다:
(1) 향후 사업에 대한 목표.
(2) 해당 목표를 달성하기 위해 활용 가능한 유동 현금 흐름이 존재하는지 여부.
파산 신청 결정은 중대한 선택이며, 경영난 상황에서 모든 구조조정 대안과 신중히 비교 검토해야 합니다. 그러나 SBRA(소기업 구조조정법)는 중소기업이 글로벌 위기를 극복하고 미래 목표를 달성하는 데 필요한 숨 고를 시간과 중간 유동성을 확보할 기회를 제공할 수 있습니다.
2020년 3월 27일, 코로나바이러스로 인한 경제적 피해를 일부 상쇄하기 위한 2조 달러 규모의 경기 부양 지출을 포함하는 CARES 법안이 법으로 제정되었습니다. CARES 법안은 임대료 및 급여와 같은 비용을 충당하기 위한 특정 정부 대출을 제공하며, 특정 조건을 충족할 경우 해당 대출은 상환 면제될 수 있습니다. CARES 법안에 관한 추가 정보, 업데이트 및 분석은 여기에서 확인할 수 있습니다.
CARES 법안은 SBRA 규정에 따라 중소기업이 파산 신청을 피할 수 있도록 구제책을 제공할 수 있습니다. 또한 파산을 피할 수 없는 중소기업이나 이전에 파산을 신청한 기업을 위해, CARES 법안은 파산법을 개정하여 채무자에게 더 큰 보호를 제공합니다.
파산법과 CARES 법안 간의 상호작용:
CARES 법안은 SBRA를 개정하여 "채무자"의 정의를 확대합니다. 기존에는 일반적으로 소규모 사업체 채무자(담보부 및 무담보 채무가 약 200만 달러 이하인 채무자)에게만 적용되었습니다. CARES 법안은 SBRA의 적용 범위를 일시적으로 확대하여 담보부 및 무담보 부채가 750만 달러 이하인 채무자까지 포함합니다. 이 변경 사항은 CARES 법안 발효 이후 제기된 사건에만 적용되며 1년간 유효합니다. 이를 통해 훨씬 더 많은 기업이 SBRA의 혜택을 누릴 수 있게 될 것입니다.
중소기업이 다음을 가능하게 하는 주요 SBRA 고려 사항:
- 소규모 기업이 일반적으로 제11장 파산 절차에서 이용할 수 있는 것보다 더 비용 효율적이고 신속한 방식으로 제11장 파산 절차를 활용하십시오.
- 사업 운영에 대한 통제권을 유지하면서, 제11장 절차의 높은 비용과 복잡성을 피함으로써 재편 과정에서 생존할 수 있는 유리한 입지를 확보한다.
- 채권자의 레버리지를 축소하고 채권자의 경계심을 강화하도록 요구한다.
- 특정 상황(예: 개인 대표의 자택에서 사업을 운영하는 개인사업자)에서 소기업 채무자의 주 거주지인 부동산에 설정된 담보권을 수정할 수 있다.
- 제1102조(a)(3)항에 따른 채권자 위원회 구성을 피한다.
- 제1129조(b)(1)항에 따른 절대적 우선권 규정을 회피함으로써, 소기업 채무자가 모든 무담보 채권을 전액 상환하지 않고도 사업에 대한 지분을 유지할 수 있는 가능성을 부여한다.
- 소기업에 대한 재조직 계획의 채권자 수락과 관련하여 제1129조(a)(8)항 및 (10)항의 요건을 면제한다.
- 덜 엄격한 공시 요건의 혜택을 누리십시오.
- 재편성 계획의 3~5년 기간 내에 계획에 따른 지급 의무를 완수한 후 면책 혜택을 활용하십시오.
코로나바이러스가 중소기업에 미치는 영향 완화를 위한 CARES 법안의 주요 조항:
- 직원 500명 이하를 고용하는 기업을 대상으로 3,500억 달러 규모의 대출 프로그램을 마련하여, 기업이 급여 비용, 의료 보험 혜택, 임대료, 공과금 등 특정 비용을 충당하기 위해 자금을 차입할 수 있도록 허용한다.
- 기업이 직원을 유지하고 재고용하도록 장려함으로써 대출 상환 면제 프로그램을 마련한다.
- 소기업청(SBA) 대출 자격 요건 확대, 해당 대출의 최대 한도를 평균 월급여 비용의 2.5배 또는 최대 1천만 달러로 인상하며, 이자율은 4%를 초과하지 않도록 하고, 특정 신용 및 개인 보증 요건을 면제합니다.
- 숙박 및 음식 서비스 업종 기업, 특정 프랜차이즈 기업, 그리고 중소기업투자회사법을 통해 자금을 조달받는 중소기업에 대한 구제 조치를 확대한다.
- 여성기업지원센터에 대한 특정 기금 매칭 요건을 3개월간 면제합니다.
- 상무부가 소수자 기업 센터 및 상공회의소에 보조금을 지급하여 교육, 훈련 및 연방 자원 접근성을 제공할 수 있도록 하는 능력 부여.
- 비상 경제 피해 재난 대출(EIDL) 자격을 500명 이하의 직원을 고용한 개인 사업자, 독립 계약자 등으로 운영하는 개인에게 확대 적용합니다.
- 대출 조건을 다음과 같이 수정한다: (a) 유예가 부여된 대출의 최대 만기 한도 제한을 면제하기 위해 170억 달러를 배정하고, (b) 시행 후 1년 동안 특정 적격 대출의 만기일을 연장하며, (c) 코로나19로 인해 필요한 경우 대출 기관 현장 방문 요건 시한을 (i) 채무 불이행이 아닌 불리한 사건 발생 시 60일, (ii) 채무 불이행 발생 시 90일로 연장한다.
- 순영업손실(NOL) 수정, 과세소득 한도 일시적 폐지 제공: (i) 2021년 1월 1일 이전에 시작하는 과세연도의 경우, 해당 연도로 이월되는 NOL 총액과 해당 연도로 소급이월되는 NOL 총액의 합계, (ii) 2020년 12월 31일 이후에 시작하는 과세연도의 경우, 2018년 1월 1일 이전에 시작된 과세 연도에 발생한 NOL 총액과 2017년 12월 31일 이후에 시작된 과세 연도에 발생한 순영업손실 총액 또는 과세소득 초과분의 80% 중 적은 금액의 합계액. 귀하의 소기업이 직면할 수 있는 잠재적 세금 문제에 대한 구체적인 사항은 세무 전문가와 상담하십시오.
- 2019년 및 2020년 과세소득의 30% 한도를 50%로 상향 조정함으로써, 기업이 세금 신고 시 공제받을 수 있는 이자 비용 한도를 확대합니다.
요약하자면, 중소기업은 코로나바이러스가 사업에 미치는 영향을 완화하는 데 도움이 되는 자원을 인지하는 것이 중요합니다. 이러한 자원과 중소기업이 해당 영향을 완화하기 위해 취할 수 있는 조치에 대한 자세한 내용은 담당 Foley 관계 파트너에게 문의하시기 바랍니다. 전 세계적 코로나바이러스 확산 추이를 모니터링하는 데 도움이 되는 추가 웹 기반 자원은 미국 질병통제예방센터(CDC) 및 세계보건기구(WHO) 웹사이트를 방문하시기 바랍니다.
폴리는 관련 동향을 지속적으로 알려드리겠습니다. 이 어려운 시기에 귀사의 비즈니스를 지원하기 위한 통찰력과 자료를 보려면 폴리의 코로나바이러스 리소스 센터를 클릭하세요. 이 콘텐츠를 이메일로 직접 수신하려면 여기를 클릭하고 양식을 제출하세요.
