지난해'규정을 훔쳐간 그린치'를 놓치신 분들, 걱정 마세요: 규정 준수와 관련된 휴일 유머는 끝없이 준비되어 있습니다. 결국 회사 연말 파티에서 에그노그 한 잔과 함께 '매우 규정 준수하는 크리스마스를 보내세요'를 전통적으로 부르는 걸 싫어하는 사람이 어디 있겠어요? 그런 맥락에서, 여러분이 아마 모르셨을 '크리스마스의 열두 날'에 관한 재미있는 사실 몇 가지를 소개합니다:
- "크리스마스의 열두 날"은 1780년 시로 처음 인쇄되었으며 노래가 아니었다. 작곡가 프레더릭 오스틴이 20세기 초에 이 시에 곡을 붙였고, "네 마리의 검은 새"를 "네 마리의 노래하는 새"로 바꾸는 등 일부 수정을 포함해 현재의 가사를 정립했다.
- 역사학자들은 이 시가 어린이들의 '벌칙 게임'에서 비롯되었다고 믿는다. 이 게임은 각 어린이가 한 구절을 반복하고 추가하는 것을 요구했다. 만약 실수를 하면 사탕이나 작은 물건, 또는 키스를 '벌칙'으로 내야 했다. 더욱 어렵게 만들기 위해 마지막 구절은 한 번에 숨을 쉬지 않고 읊어야 했다.
- 대부분의 사람들은 이 노래가 크리스마스 전 12일을 가리킨다고 믿지만, 실제로는 12월 25일부터 시작하여 12일째 되는 날(1월 6일)인 주현절(공현절)까지를 의미합니다. 이 12일은 성경에서 예수 그리스도의 탄생부터 세 명의 동방박사(마기)가 선물을 들고 찾아온 시기를 나타냅니다.
- 노래에 언급된 동물 대부분은 선물이 아니라 먹으려고 준비된 것이었다. 심지어 "다섯 개의 금반지"라는 표현도 중세의 화려한 장신구를 가리키는 것이 아니라 목에 고리가 있는 꿩을 의미한다.
- 노래에 나오는 선물을 하나하나 모두 더하면, 언급된 횟수마다 각각 합산하면 총 364개의 선물이 됩니다… 크리스마스를 제외한 일 년의 날짜마다 하나씩 해당하는 셈이죠. 이는 아마도 우연의 일치일 것입니다.
- 가장 중요한 것은, 역사가들이 이 노래의 가장 초창기 버전을 발굴해냈다는 점입니다. 이를 통해 이 노래가 복종 훈련의 초기 형태였음이 드러났습니다! 다시 말해, 그것은 …
준수의 열두 날
준수의 첫날, 법무팀이 내게 준 것은:
회사 정책 핸드북.
준수의 둘째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
윤리 교육 두 과목,
그리고 회사 정책 핸드북.
준수의 셋째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
세 가지 위험 평가,
두 개의 윤리 교육 과정,
그리고 회사 정책 핸드북.
준수의 넷째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
제출할 서류 네 장,
위험 평가서 세 장,
윤리 교육 두 과목,
그리고 회사 정책 핸드북 한 권.
준수의 다섯째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
감사 계획 다섯 개!
제출 서류 네 장,
위험 평가 세 건,
윤리 교육 두 차례,
그리고 회사 정책 핸드북 한 권.
준수의 여섯째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
정책 업데이트 여섯 건,
감사 계획 다섯 건!
제출 서류 네 건,
위험 평가 세 건,
윤리 교육 두 건,
그리고 회사 정책 핸드북 한 권.
준수의 일곱째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
금요일까지 제출해야 할 보고서 일곱 개,
변경되는 정책 여섯 개,
감사 계획 다섯 개!
제출할 서류 네 장,
위험 평가 세 건,
윤리 교육 두 개,
그리고 회사 정책 핸드북 하나.
준수의 여덟째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
미처리 교육 8건,
금요일 마감 보고서 7건,
변경 예정 정책 6건,
감사 계획 5건!
제출 서류 4종,
위험 평가 3건,
윤리 교육 2건,
그리고 회사 정책 핸드북.
준수의 아홉째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
아홉 개의 보고서 작성,
여덟 개의 미처리 교육,
일곱 개의 금요일 마감 보고서,
여섯 개의 정책 변경,
다섯 개의 감사 계획!
네 개의 제출 서류,
세 개의 위험 평가,
두 개의 윤리 교육,
그리고 회사 정책 핸드북.
준수의 열흘째, 법무팀이 내게 준 것은:
새 지침 열 개,
작성 중인 보고서 아홉 개,
미뤄진 교육 여덟 개,
금요일까지 제출할 보고서 일곱 개,
변경 중인 정책 여섯 개,
감사 계획 다섯 개!
제출할 서류 네 개,
위험 평가 세 개,
윤리 교육 두 개,
그리고 회사 정책 핸드북 하나.
준수의 열한째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
관리해야 할 열한 가지 위험,
새로 나온 열 가지 지침,
작성 중인 아홉 개의 보고서,
미뤄진 여덟 개의 교육,
금요일까지 제출해야 할 일곱 개의 보고서,
변경 중인 여섯 개의 정책,
다섯 개의 감사 계획!
제출해야 할 네 개의 서류,
세 개의 위험 평가,
두 개의 윤리 교육,
그리고 회사 정책 핸드북 하나.
준수의 열두 번째 날, 법무팀이 내게 준 것은:
열두 개의 두통이 쿵쾅거리네,
열한 개의 위험을 관리해야 하네,
열 개의 새 지침이,
아홉 개의 보고서를 작성해야 하네,
여덟 개의 교육이 예정되어 있고,
일곱 개의 보고서가 금요일까지 제출해야 하네,
여섯 개의 정책이 변경되고,
다섯 개의 감사 계획!
네 개의 서류를 제출해야 하고,
세 개의 위험 평가,
두 개의 윤리 교육,
그리고 회사 정책 핸드북 하나!
이 노래의 교훈은 이렇습니다: 한꺼번에 수많은 새로운 규정 준수 계획을 내놓지 마십시오. 장기적인 시행 계획을 수립하여 직원들이 새로운 규정 지침에 압도되지 않도록 하십시오. 아니면, 에그노그를 너무 많이 마시지 마세요. 그렇지 않으면 머리가 쿵쿵 울릴 테니까요 — 어느 쪽인지 확실하지는 않습니다. 어쨌든, 모두가 매우 행복하고 — 규정 준수하는 — 휴일을 보내시길 바라며, 새해에는 격주 이메일 발송을 재개할 예정입니다.
규정 준수의 유쾌한 면모를 다룬 더 많은 글을 찾고 계신가요? 에이전트와 헤어지는 50가지 방법, 내부 조사는 컴플라이언스를 위한 포의 대용품이다, 컴플라이언스를 훔쳐간 그린치, 피터 래빗이 컴플라이언스를 발견하다!, 실종된 컴플라이언스의 소리, 그리고 컴플라이언스 매쉬! 오늘날 복잡한 국제 무역 환경에서 운영하기 위해 "모든 다국적 기업이 알아야 할 사항"에 관한 향후 업데이트를 받아보시려면 격주로 발송되는 이메일 목록에 가입해 주십시오. 등록하려면 여기를 클릭하세요.
"다국적 기업이 반드시 알아야 할 사항" 시리즈의 모든 기사를 보려면, 여기를 클릭하세요.
