In deze aflevering van The Path & The Practice wordt een gesprek met Vi Tran uitgezonden. Vi is medewerkster bij het kantoor van Foley in Houston, waar ze zich bezighoudt met complexe commerciële rechtszaken. Vi blikt terug op haar jeugd, waarin ze vaak verhuisde omdat haar ouders, recente immigranten uit Vietnam, hard werkten om een leven op te bouwen in de Verenigde Staten. Ze vertelt over hoe ze als studente alleenstaande moeder werd en welke invloed dat had op haar professionele carrière. Vi geeft ook uitstekend advies over het doorlopen van het aanmeldingsproces voor de rechtenstudie en over hoe je grote doelen kunt opsplitsen in kleine, haalbare stappen. Luister hieronder naar het volledige gesprek.
Profiel van Vi:
- Titel: Medewerker
- Praktijkgebied: Geschillenbeslechting
- Foley-kantoor: Houston
- Woonplaats: Houston, Texas
- Universiteit: Universiteit van Houston
- Rechtenfaculteit: Universiteit van Houston, Centrum voor Rechtswetenschappen
Klik hier voor de volledige lijst met afleveringen van The Path & The Practice.
Je kunt deze podcast ook vinden en je erop abonneren op alle grote podcastplatforms, waaronder iTunes, Stitcher, Spotify en Google Play.
Hieronder volgt een transcriptie van deze podcast. U kunt hier een pdf-versie downloaden.
Alexis Robertson:
Welkom bij The Path & The Practice, een podcast gewijd aan het delen van de professionele achtergrondverhalen van de advocaten bij Foley & Lardner LLP, een full-service advocatenkantoor met meer dan 1.000 advocaten in de Verenigde Staten en daarbuiten. Ik ben uw gastvrouw, Alexis Robertson, directeur Diversiteit en Inclusie bij Foley. In elke aflevering van deze podcast hoort u mij in gesprek met een andere advocaat van Foley. U komt meer te weten over de unieke achtergrond van elke gast, hun weg naar de rechtenstudie en hun weg naar Foley & Lardner. In wezen hoort u de verhalen die u niet in hun professionele biografieën vindt, en natuurlijk leert u ook iets over hun praktijk. Laten we nu naar de aflevering gaan.
In de aflevering van vandaag spreek ik met Vi Tran. Vi is advocaat bij Foley in Houston. In ons gesprek vertelt Vi over haar jeugd en blikt ze terug op hoe ze als kind vaak verhuisde terwijl haar ouders, die vanuit Vietnam naar de VS waren geëmigreerd, werkten om zich in de VS te vestigen. Vi blikt terug op hoe ze dokter wilde worden, maar hoe haar pad veranderde nadat ze tijdens haar studie alleenstaande moeder werd. Vi vertelt ons hoe ze haar zoon heeft kunnen opvoeden, naar school is gegaan en parttime heeft gewerkt, en ze deelt de wijsheid die ze uit die banen heeft opgedaan. Na mijn gesprek met Vi ben ik er nu van overtuigd dat we allemaal een tijdje als barman zouden moeten werken.
Wat me vooral opvalt aan Vi is hoe doelgericht ze is. Ik weet zeker dat ze zou zeggen dat de moeilijke omstandigheden die doelgerichtheid vereisten, maar als je naar haar luistert, denk ik dat je onder de indruk zult zijn van hoe slim en zelfbewust ze is. Vi geeft diepgaand advies en reflecties over hoe ze tijdens haar studie haar zelfvertrouwen heeft kunnen opbouwen. Ze geeft geweldige tips over hoe je grote doelen kunt bereiken door ze dag voor dag aan te pakken. Ik hoop dat je geniet van ons gesprek.
Vi, welkom bij de show.
Vi Tran:
Bedankt voor de uitnodiging.
Alexis Robertson:
We gaan meteen beginnen. Net zoals ik met iedereen doe. Vertel me iets over jezelf, geef me een professionele introductie.
Vi Tran:
Natuurlijk. Mijn naam is Vi Tran. Ik ben al zes jaar werkzaam bij Foley & Lardner. Ik werk vanuit het kantoor in Houston en maak deel uit van de procesgroep. Mijn praktijk richt zich voornamelijk op energiegerelateerde rechtszaken.
Alexis Robertson:
Voordat we begonnen met opnemen, vertelde je dat je veel van deze afleveringen hebt beluisterd. Je weet dus wat er nu komt. Ik wil graag weten hoe je Vi Tran bij Foley & Lardner in Houston bent geworden en ik wil bij het allereerste begin beginnen: waar kom je vandaan, waar ben je opgegroeid?
Vi Tran:
Ik ben geboren in Port Arthur, Texas. Dat is een heel klein stadje in de buurt van Beaumont, Texas, ook een klein stadje aan de kust van Texas. Ik ben opgegroeid in Californië tot ik zeven jaar oud was, daarna ben ik terugverhuisd naar Texas. Toen ik in Californië woonde, heb ik in verschillende steden gewoond. Ik heb in Huntington Beach, Anaheim en Garden Grove gewoond. Mijn ouders zijn vaak verhuisd tot we naar Texas verhuisden. We hebben een jaar in Dallas gewoond en daarna zijn we naar Houston verhuisd, waar ik sindsdien woon.
Alexis Robertson:
Wanneer ben je naar Houston verhuisd? Hoe lang woon je nu al in Houston?
Vi Tran:
Ik woon dus al sinds groep 6 in Houston. Hoe oud dat ook is, ik denk dat ik toen zeven of acht was. Het is dus al een tijdje geleden.
Alexis Robertson:
Het is grappig, want ... Mijn ouders zijn niet vaak verhuisd toen ik klein was, maar ik heb wel op drie verschillende basisscholen gezeten. Ze lagen allemaal in dezelfde omgeving, tussen Illinois en Wisconsin, maar voor mij was het toch hetzelfde. Ik zat vanaf groep 6 in hetzelfde schoolsysteem, maar het voelt echt alsof je vaak bent verhuisd, ook al ben je daarna op dezelfde plek gebleven. Ik vind dat zo interessant. Als je tijdens je vormingsjaren vaak verhuist, blijft dat je bij... Het blijft je bij.
Vi Tran:
Wat ik me herinner, is dat mijn basisschooltijd een beetje een waas is, omdat ik naar ongeveer zeven verschillende basisscholen ben geweest en ik niet lang op één school bleef –
Alexis Robertson:
Je hebt me verslagen. Ik had er drie, jij hebt er zeven. Oké, vertel me meer.
Vi Tran:
Ik heb tot groep 7 geen enkel schooljaar op dezelfde school gezeten. Dat kwam deels doordat mijn ouders trouwden en mij kregen toen ze nog in de twintig waren, dus ze waren nog bezig hun carrièrepad te vinden. Toen ze in Port Arthur woonden, openden ze een pho-restaurant, maar daarna besloten ze naar Californië te verhuizen. Ze gingen daar werken, maar mijn vader besefte dat hij voor een langdurige carrière naar de universiteit moest gaan. Dat was een hele opgave voor hem, omdat hij niet zo goed Engels sprak.
Alexis Robertson:
Vertel me eens wat meer over je ouders, want ik moet zeggen, voor de volledige openheid, dat we het hierover hadden voordat we begonnen met opnemen. Vi is ijverig en heeft me wat achtergrondinformatie over haar gestuurd, dus nu weet ik waar ik meer over wil horen. Je hebt al iets verteld over het pad dat je ouders hebben bewandeld, maar vertel ons eens wat meer.
Vi Tran:
Ja. Mijn ouders zijn na de Vietnamoorlog uit Vietnam geëmigreerd en hebben elkaar pas in de Verenigde Staten ontmoet. Maar hun weg naar de Verenigde Staten was hetzelfde. Direct nadat de Vietnamoorlog verloren was, diezelfde avond nog, pakte hun hele familie al hun spullen in, zonder iemand iets te vertellen, en vluchtte per boot naar Maleisië, waar ze in een vluchtelingenkamp verbleven, en uiteindelijk konden ze naar de Verenigde Staten komen. Op de een of andere manier kwamen ze allebei terecht in Odessa, Texas, een klein stadje in West-Texas, waar ze elkaar ontmoetten in een kerkkoor. Daarna kwamen ze in Port Arthur, Texas terecht, kregen mij, verhuisden naar Californië en vervolgens weer terug naar Texas.
Alexis Robertson:
En dan de rest, al het andere dat je net zei. Ja.
Vi Tran:
Mijn vader wist dat hij ... Om enige stabiliteit te krijgen, moest hij naar de universiteit, maar daarvoor hadden ze niet genoeg geld en mijn vader moest ... Hij moest Engels leren, dus moest hij werken op plekken waar hij met mensen moest communiceren. Hij werkte bij Hertz, het autoverhuurbedrijf, zodat hij zijn Engels kon oefenen en omdat ze heel weinig geld hadden, woonden we een tijdje bij verschillende familieleden. Dat was de reden waarom ik steeds van school veranderde. Uiteindelijk gingen we bij een ander familielid wonen. Ik kon dus niet echt vrienden maken op de basisschool, maar ik kon wel bij mijn neven en nichten wonen en met hen opgroeien.
Alexis Robertson:
Heb je ook broers en zussen?
Vi Tran:
Ja. Ik heb nog drie broers en zussen. Ik ben de oudste en ik heb twee jongere broers en een jongere zus.
Alexis Robertson:
Even om zeker te zijn dat ik de tijdlijn goed volg: je vader gaat later weer studeren, dus hoe oud ben je als hij weer naar school gaat?
Vi Tran:
Ik was toen ongeveer vier jaar oud, en mijn jongste zusje werd geboren, en mijn vader ... Mijn vader stelde zich ten doel dat hij, tegen de tijd dat mijn zusje vier zou worden, zou afstuderen aan de universiteit.
Alexis Robertson:
Wauw. Heeft hij het gehaald?
Vi Tran:
Ja, dat klopt, en daarom herinner ik me alle data nog zo goed, want ik weet dat toen zij vier werd, hij afstudeerde aan de universiteit. Ja, dus mijn moeder werkte ... Ze deed allerlei klusjes. De makkelijkste, want ze moest op vier kinderen passen. Ze naaide kleding, dus voor fabrieken. Wat ze deed, was de stapel stof die ze nodig had mee naar huis nemen, thuis kleding naaien en die dan weer terugbrengen naar de fabriek. Dat deed ze in Californië en toen we in Dallas woonden.
Alexis Robertson:
Wauw. Heel erg bedankt dat je dat met ons hebt gedeeld. Ik vind het zo interessant om meer te weten te komen over ouders en waar mensen zijn opgegroeid, omdat dat allemaal bijdraagt aan wie we uiteindelijk worden. Ik waardeer het dan ook dat je daar zo uitgebreid op ingaat, maar ik weet dat we uiteindelijk terugkomen op Houston. Vanaf dat moment blijf je op dezelfde school. Ik stel deze vraag al vroeg, maar we zullen zien waar het ons naartoe leidt. Wist je als kind al dat je advocaat wilde worden?
Vi Tran:
Nee, dat deed ik niet. Ik kende zelfs geen enkele advocaat totdat ik ging studeren. Ik wist dus niet veel over de advocatuur, behalve dat er advocaten bestonden en wat ik op tv zag.
Alexis Robertson:
Je zegt dan: "Ik heb er wel eens van gehoord. Ik weet dat het bestaat." Maar voor jou was het zo dat je... Nou, je was vier toen je vader weer ging studeren. Tegen de tijd dat hij afstudeerde, was je bijna acht. Wat vond je van studeren, alleen van onderwijs of van wat je wilde worden als je groot was, tenminste toen je jonger was? Of dacht je daar überhaupt wel over na?
Vi Tran:
Ja, dat klopt. Ik was geïnteresseerd in de medische wereld. Dus ik dacht dat ik dokter wilde worden, en natuurlijk waren mijn ouders het volledig eens met dat doel, dus er was geen enkele weerstand tegen dat idee. Ik heb zelfs stage gelopen tijdens de middelbare school, gewoon om in een ziekenhuis te kunnen werken of om te zien wat er in een ziekenhuis gebeurt. Een paar operaties bekijken, een [onhoorbaar 00:09:15] bekijken.
Alexis Robertson:
Wauw. Wauw. Heb je tijdens deze stage ook operaties mogen bijwonen?
Vi Tran:
Ja. Ik heb zelfs een openhartoperatie en een maagoperatie gezien. Dat laatste was niet leuk om te zien, maar –
Alexis Robertson:
Wat voor soort stage was dit waardoor je –
Vi Tran:
Het was een opleiding gezondheidswetenschappen waarbij je klinische stages liep.
Alexis Robertson:
Dit is echter op de middelbare school. Dat is geweldig.
Vi Tran:
Op de middelbare school. Ja. En we gingen elke dag van de week naar verschillende plaatsen buiten de campus. Dus we gingen naar ... Ik hielp één dag per week in een dagopvangcentrum voor volwassenen, en daarna in het ziekenhuis, waar ik bij verschillende afdelingen werkte.
Alexis Robertson:
Dat is geweldig. Oké, je ging naar een andere middelbare school dan ik. Dat is geweldig. Dit roept herinneringen bij me op aan de tijd voordat The Learning Channel alleen nog maar reality-tv uitzond, toen ze nog echt operaties lieten zien.
Vi Tran:
Echt waar?
Alexis Robertson:
Mijn vader en ik, en ik denk dat het programma zelfs The Operation heette, en mijn vader en ik keken daar naar en [onhoorbaar 00:10:20] Ik kwam het dichtst in de buurt van dat programma, The Operation. Maar goed –
Vi Tran:
Zoals C-SPAN, waar je gewoon de tv aanzet?
Alexis Robertson:
Het was een programma van ongeveer een uur en ik denk dat ze vertelden wat ze gingen doen, maar het kon van alles zijn ... En ik denk niet dat ze dat soort dingen nog op tv laten zien, ook al hebben we nu zoveel meer ... Hoe dan ook, dat is gewoon een rare, bizarre herinnering uit mijn jeugd. Bedankt dat ik dat mocht delen. Oké, dus je zit op de middelbare school, je komt in aanraking met aspecten van de geneeskunde en dan moet je je aanmelden voor de universiteit. Hoe ziet dat proces er voor jou uit, wat was de gedachte daarachter?
Vi Tran:
Daar zat niet veel denkwerk achter.
Alexis Robertson:
Dat is prima. Ik zit in hetzelfde schuitje. Vertel me meer.
Vi Tran:
Voor mijn vader was studeren het doel. Ik ben dus niet echt opgevoed om verder te denken dan welke universiteit ik zou gaan volgen, zolang het maar een goede universiteit was. Gewoon gaan en dan zien hoe het loopt. Ik koos voor de Universiteit van Houston omdat die dichtbij was, het collegegeld redelijk was en het een goede school was, dus ...
Alexis Robertson:
Is dat de enige plek waar je uiteindelijk hebt gesolliciteerd?
Vi Tran:
Nee, ik heb me aangemeld bij ... Texas heeft een programma waarbij je, als je tot de top 7% behoort, je kunt aanmelden bij elke universiteit in Texas. Ik kwam daarvoor in aanmerking, dus ik heb me aangemeld bij UT, St. Thomas University, een particuliere universiteit in Houston, en ik kreeg een beurs van St. Thomas University, maar ik heb de collegegelden vergeleken en uiteindelijk voor UH gekozen.
Alexis Robertson:
Mm-hmm (bevestigend). Dit roept ook herinneringen op aan dat besluitvormingsproces voor mij, want zoals je al zei, er werd niet veel over nagedacht. Ik zat in een vergelijkbare situatie, want het stond vast dat je naar de universiteit zou gaan. Ik ben opgegroeid in de omgeving van Milwaukee en dus moest je je aanmelden bij de Universiteit van Wisconsin – Madison, omdat dat nu eenmaal zo was. Het collegegeld was erg goedkoop voor inwoners van de staat, je had wederkerigheid in Minnesota, dus je moest je daar aanmelden. En toen kreeg ik een vrijstelling van collegegeld voor de American University en dacht ik: "Laten we ons daar ook aanmelden." Er waren nog een paar andere, ik denk dat Emory mijn eerste keuze was, maar het was allemaal erg willekeurig –
Vi Tran:
Je ging gewoon met de stroom mee, toch?
Alexis Robertson:
Ja.
Vi Tran:
Wie mij ook meeneemt.
Alexis Robertson:
Ik had gehoord van U.S. News, ik had verschillende dingen gehoord, en mijn ouders hebben me een beetje geholpen, maar ik heb veel zelf geregeld, en uiteindelijk heeft de school waar ik me met vrijstelling van collegegeld heb aangemeld en die ik nog nooit had bezocht, me het meeste geld gegeven om te gaan. Het zou nog steeds goedkoper zijn geweest om naar Madison te gaan, maar ik wilde weg uit Milwaukee, dus ik wilde naar D.C. Het is zo interessant om terug te kijken op het besluitvormingsproces en hoe je uiteindelijk op de ene plek terecht bent gekomen in plaats van de andere. Ja, dat roept herinneringen op. Oké, dus je gaat naar de universiteit. Vertel me daar eens over. Hoe is dat?
Vi Tran:
Tuurlijk. Mijn eerste jaar was best zwaar. Tegen het einde van het eerste semester besefte ik dat ik alleenstaande moeder zou worden. Ik was net begonnen met studeren en moest alles omgooien. Voorheen ging ik gewoon met de stroom mee, maar dat kon ik nu niet meer. Sterker nog...
Alexis Robertson:
Nee, want je bent ... ik bedoel, je bent nu 18, 19?
Vi Tran:
19.
Alexis Robertson:
Je bent 19. Juist, en je probeert een baby of een peuter te combineren met studeren.
Vi Tran:
Ja, en alles waar je in geloofde, valt als het ware uit elkaar.
Alexis Robertson:
Mm-hmm (bevestigend). Omdat het plan, het plan is van de baan.
Vi Tran:
Het plan dat iedereen in gedachten heeft om naar de universiteit te gaan, te trouwen, een gezin te stichten, dat viel allemaal in duigen.
Alexis Robertson:
Ja, de volgorde van de handelingen klopt niet. Zoals wat ... En het is interessant, want voor het doel van de aflevering is het natuurlijk geweldig om echt te delen wat je kunt delen, maar ik wil niet te nieuwsgierig zijn, maar ik ben wel benieuwd hoe je dat hebt aangepakt? Ben je uiteindelijk op de universiteit gebleven of wat heb je gedaan toen je eenmaal een kind had?
Vi Tran:
Toen ik eenmaal besefte dat ik zwanger was, heb ik het met mijn ouders besproken. Mijn vader ging met me zitten en zei: "Oké. Je moet nog steeds naar de universiteit, maar nu moet je echt nadenken over wat je gaat doen. Wat is je plan? Het idee om dokter te worden en nog eens acht jaar te studeren na je bacheloropleiding is waarschijnlijk niet ideaal. Dus wat ga je doen? Hoe ga je geld verdienen?" Mijn ouders waren in die tijd ook niet rijk. Ze konden me dus financieel niet helpen. Ik maakte me zorgen: "Hoe ga ik een baby voeden en waar haal ik het geld vandaan om een baby te voeden?" Geld was dus een groot probleem. Gelukkig kreeg ik nog steeds financiële steun van school. Daardoor kon ik doorgaan. Dus ik bleef gewoon naar school gaan. Ik maakte mijn semester af en bleef naar school gaan terwijl ik zwanger was. Ik volgde ook zomercursussen, ik kon niet werken en ik moest mijn hele studieloopbaan heroverwegen. Tijdens mijn zwangerschap gebeurden er ook een paar dingen die ook moeilijk waren. Ik kreeg een auto-ongeluk.
Alexis Robertson:
Oh mijn god.
Vi Tran:
Ja. Ik was niet gewond, maar mijn auto was total loss. Dus ik had geen auto meer.
Alexis Robertson:
Als geld een probleem is en je auto nu weg is, is dat een groot probleem.
Vi Tran:
Mijn ouders konden geen nieuwe auto voor me kopen en toen was ik zelfs ... Toen ik zeven maanden zwanger was, werd mijn handtas gestolen toen ik een restaurant verliet. Toen de jongens wegrenden, riep ik naar hen: "Ik hoop dat jullie je goed voelen over jezelf. Ik ben zwanger." Ik weet niet of ze me gehoord hebben, maar ...
Alexis Robertson:
Ja, we hopen maar dat karma ze later heeft gestraft, maar ja, jeetje.
Vi Tran:
Dus geen auto, geen geld, geen portemonnee. Maar ik had geweldige steun van mijn familie. Geweldige steun van mijn familie, maar ja. Toen moest ik mijn lessen kiezen op momenten dat ik de auto van mijn ouders kon lenen, en mijn studieloopbaan heroverwegen naar iets praktisch. Waarmee kan ik afstuderen?
Alexis Robertson:
Ja, en wat was je van plan toen je begon? Wat was je plan of wat was je hoofdvak? Heb je dat veranderd? Hoe is dat gegaan?
Vi Tran:
Tuurlijk. Ik denk dat ik oorspronkelijk scheikunde als hoofdvak had. Ik weet het niet meer precies, voor mijn studie geneeskunde, en ik besloot om menselijke voeding als hoofdvak te kiezen omdat ik wist dat ik in de medische sector wilde blijven werken. Ik kon geen dokter worden, maar misschien wel verpleegkundige of doktersassistent, en met een diploma in voeding krijg je lessen in biologie en wetenschappen. Dezelfde biologie- en wetenschapsvakken die je moest volgen om het MCAT te kunnen doen of je aan te melden voor een postdoctorale opleiding in de medische sector. Dus koos ik voor menselijke voeding.
Alexis Robertson:
Dus je verandert van koers. Oké.
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Draai daar naar toe.
Vi Tran:
Dus toen ging ik gewoon door met mijn werk om zo hoog mogelijke cijfers te halen met de –
Alexis Robertson:
Ja, terwijl ik voor een baby zorgde, en ik heb het niet eens gevraagd. Heb je een zoon of een dochter?
Vi Tran:
Ik heb een zoon. Ja.
Alexis Robertson:
Oké.
Vi Tran:
Hij is nu 14 en wordt bijna 15.
Alexis Robertson:
Oh mijn god. Wauw, oké.
Vi Tran:
Ja. Ik moest de lessen inplannen, een oppas vinden zodat ik naar de lessen kon gaan, een auto lenen, toen hij ongeveer negen maanden oud was, net oud genoeg, probeerde ik iets te vinden ... Ik had een baan nodig. Omdat ik geen auto had, werkte ik 's nachts bij Abercrombie & Fitch, waar ik kleding vouwde van ongeveer... ik denk dat het van 22.00 uur tot 02.00 uur was of zo. Omdat iedereen dan slaapt en de baby ook slaapt, en ik een auto kon lenen.
Alexis Robertson:
Oh mijn god. Oh mijn god. Er komen zoveel dingen in me op als je dat zegt, en ik kan me alleen maar voorstellen hoe uitgeput je bent door dat 's nachts te doen, naast school en de zorg voor je zoon.
Maar mijn meest instinctieve reactie als ik Abercrombie & Fitch hoor, is de geur van de winkels.
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Ik zweer dat ze het gewoon zouden wassen –
Vi Tran:
Ze spuiten de ... Ja.
Alexis Robertson:
Zou je het parfum ook 's avonds opspuiten?
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Meen je dat? Zou je dat echt doen?
Vi Tran:
Je spoot de parfum op en de manier waarop ze kleding opvouwden was best grappig, omdat je het eerst plat moest vouwen en dan weer moest verfrommelen. Dat gaat een beetje in tegen het doel van kleding opvouwen, maar dat is ook wat ik me nog goed herinner. Ik kom eruit ruikend naar Abercrombie & Fitch.
Alexis Robertson:
Je zou ruiken naar de ... Ik ging ervan uit dat ze elke avond parfum moesten verstuiven, maar je hebt zojuist een vermoeden bevestigd dat ik al een tijdje had.
Vi Tran:
Dat hebben ze gedaan.
Alexis Robertson:
Oké, oké. Maar je hebt die bijbaan gevonden om rond te komen en verder houd je je hoofd laag, zoals je zei, probeer je zo goed mogelijke cijfers te halen op de universiteit en dan?
Vi Tran:
Een tijdlang leefde ik gewoon van dag tot dag, omdat –
Alexis Robertson:
Jij ook. Ja.
Vi Tran:
De zorgen waren eten en geld en op school blijven, dus je kon niet echt aan veel anders denken, en natuurlijk voor de baby zorgen. Je kon dus echt niet aan veel anders denken, dus ik bleef gewoon doorgaan. Uiteindelijk kon ik me een auto veroorloven, wat ik op dat moment mijn grootste prestatie vond, en bleef ik jongleren met school. Toen ben ik gaan bartenden in plaats van bij Abercrombie te werken.
Alexis Robertson:
Ja.
Vi Tran:
Omdat je in ploegendienst kunt werken en in het weekend kunt werken, heb ik tijdens mijn studie als barman gewerkt en dat heeft me geholpen om alles te betalen.
Alexis Robertson:
Je zei ook iets dat ... Ik bedoel, ik heb het al vaak gehoord, maar ik vind het echt belangrijk en diepzinnig, namelijk dat wanneer je met een heel moeilijke situatie te maken hebt, je dat dag voor dag moet aanpakken, soms zelfs uur voor uur, want als je ... Ik weet niet, gewoon de tijd vult. Als je twee jaar op de universiteit zit en je denkt: "Oké, nog maar twee jaar te gaan." Twee jaar klinkt als een eeuwigheid. Maar ik kan morgen wel aan. Ik kan morgen wel aan. Dus met dit alles gaande, ben je toen gaan nadenken over rechten studeren of hoe is dat zo gekomen?
Vi Tran:
Tuurlijk. Dus ik deed alles gewoon dag voor dag, want dat was het enige wat ik kon doen, en toen... Toen ging het elke dag beter.
Alexis Robertson:
En de auto halen.
Vi Tran:
Ja, en de auto. Voordat ik alleenstaande ouder werd, verdween al mijn zelfvertrouwen als sneeuw voor de zon.
Alexis Robertson:
Zie je waarom? Hoezo waarom? Wat heeft dat gedaan?
Vi Tran:
Dus het plan dat je in gedachten had, is verdwenen. Je bent onzeker, er is een gebrek aan zekerheid, en het enige waar je naar streeft is zekerheid, eten, geld, werk, je kind onderhouden, voor de baby zorgen. Dus je denkt gewoon dat je niet veel meer kunt. Je weet gewoon niet zeker wat er in de toekomst gaat gebeuren en elke keer als je aan de toekomst denkt, ziet die er gewoon verschrikkelijk uit. Je kunt het niet voorspellen en het ziet er verschrikkelijk uit.
Alexis Robertson:
Ja, maar door de omstandigheden raakte je je zelfvertrouwen kwijt en ik denk dat die dynamiek op een gegeven moment een beetje begon te veranderen en dat je misschien meer zelfvertrouwen kreeg?
Vi Tran:
Als je je zelfvertrouwen verliest, weet je gewoon niet meer wat je aankunt. Als je naar de toekomst kijkt, ziet alles er vreselijk uit, dus toen ik eenmaal kon afvinken: "Oké, ik hoef me geen zorgen te maken over flesvoeding en luiers, dat kan ik wel. Ik kan voor de baby zorgen, dat kan ik afvinken. Ik ben een bekwame moeder, ik hou van mijn kind, dat kan ik afvinken. Ik heb een auto, check. Universiteit, check. Ik kan goede cijfers halen, check.' Dus toen begon ik langzaam maar zeker vertrouwen te krijgen dat ik dit wel kon. Het was niet zo verschrikkelijk. Ik kon de toekomst enigszins zien en ik deed het heel goed op school en ik kreeg zelfs een stage bij een diëtist omdat ik ... Er was de gezondheidszorg, maar kon ik ook diëtist worden? Dus liep ik stage bij een diëtist. Het was een geweldige ervaring, ik heb er echt van genoten. Dus tegen mijn derde jaar had ik alles afgevinkt wat ik moest doen en toen moest ik even stilstaan en nadenken: "Wat nu? Weet je zeker dat je in de gezondheidszorg wilt werken? Is het iets waar je gepassioneerd over bent?" Ik kan eindelijk de vraag stellen of ik er gepassioneerd over ben.
Alexis Robertson:
Ja, dat is echt ... Het is een voorrecht om die vraag te kunnen stellen. Ik praat hier eigenlijk best veel over in verband met professionele afstemming en het eerste wat ik erken is dat het een echt voorrecht is om zelfs maar te kunnen zeggen: "Maar ben ik er gepassioneerd over?"
Vi Tran:
Ja. Ik had niet de luxe om mezelf af te vragen wat ik wilde doen. Het ging meer om wat ik kon doen. Dus toen ik eindelijk op dat punt was aangekomen, moest ik mijn studie en carrièrepad heroverwegen: is dit iets wat ik wil doen? Zie je jezelf dit tien jaar doen? Zie je jezelf tien jaar verpleegkundige zijn? Een goede vriend van mij stelde voor: "Heb je wel eens aan rechten gestudeerd?" Dat was nooit bij me opgekomen, maar het klonk interessant en omdat ik barman was, werkte ik in een sushirestaurant, waar ik met veel advocaten sprak.
Alexis Robertson:
Je doet veel [onhoorbaar 00:24:29].
Vi Tran:
Ik begon vragen te stellen.
Alexis Robertson:
Wacht, je moet even stoppen. Omdat ik barman was, kende ik veel advocaten, en ik hoop dat iedereen dat gewoon grappig vindt. Want ja, advocaten hebben misschien wel een beetje last van depressies en alcoholisme, en daar maken we geen grapjes over, maar laten we allemaal zeggen dat dat gewoon iets grappigs is wat je zei, maar goed, ga verder.
Vi Tran:
Ja. Dat bedoelde ik niet. Ik heb allerlei soorten mensen ontmoet.
Alexis Robertson:
[onhoorbaar 00:24:50]. Maar het blijft grappig en ik hoop dat mensen met ons mee kunnen lachen en het niet als te veel galgenhumor beschouwen, maar goed, ga verder. Wat heb je eraan gehad? Je hebt allerlei verschillende soorten mensen ontmoet, want als barman kom je veel mensen tegen. Sommigen van hen zijn advocaten.
Vi Tran:
Ja. Als barman kwam ik veel mensen tegen en had ik de kans om vragen te stellen. Ik denk dat ik daar een aantal van de beste adviezen heb gekregen. Een van de beste adviezen die ik kreeg, was ... Nou, eerst stuurde hij me een artikel uit de New York Times over hoe riskant de rechtenstudie is, zodat ik al vroeg met de realiteit geconfronteerd werd, en hij zei tegen me: "Luister, doe gewoon je best in je eerste jaar rechtenstudie en als dat niet lukt, stop er dan mee." Dat was zijn suggestie.
Alexis Robertson:
Wauw, hij was heel echt. Oké.
Vi Tran:
Het was zeker heel motiverend, want tijdens mijn eerste semester rechten dacht ik: "Je kunt maar beter goed presteren, anders ben je een semester collegegeld kwijt, want als het niet lukt, moet je stoppen met studeren."
Alexis Robertson:
Ja, maar het is zo grappig, want we hebben veel mensen in de show gehad en ik denk dat mensen in de rechten weten dat je eerste jaar heel belangrijk is. We hebben ook een aantal mensen gehad die vertelden hoe moeilijk hun eerste jaar voor hen was en dat ze dat hebben overwonnen, maar we zouden liegen als we niet zouden erkennen dat er inderdaad veel druk op je eerste jaar rechtenstudie ligt.
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Absoluut.
Vi Tran:
Dus ik ging voor alles of niets en ik wilde echt geen semester of dat collegegeld verspillen. Dus deed ik alles wat ik kon om goed te presteren.
Alexis Robertson:
Oh mijn god. En ben je daarna meteen rechten gaan studeren? Hoe lang zat er tussen je studie en je rechtenstudie?
Vi Tran:
Toen ik tijdens mijn derde jaar besloot dat ik rechten wilde gaan studeren, waren er een paar problemen. Ten eerste moet je voor een rechtenstudie en om advocaat te worden veel schrijven. Met mijn wetenschappelijke achtergrond had ik de afgelopen vier jaar geen enkel paper geschreven. Zou ik wel kunnen schrijven? Vind ik schrijven überhaupt wel leuk? Daarom koos ik voor een minor Engels.
Alexis Robertson:
Wauw. Dat is nogal wat vooruitziendheid.
Vi Tran:
Gewoon om erachter te komen. Gewoon om erachter te komen. Omdat er een probleem is met risico's, met het hebben van ... Je zorgt voor een baby, dus welke beslissing je ook neemt, je moet een risicoanalyse maken van hoe dit de baby zal beïnvloeden en hoe het mijn familie zal beïnvloeden, want mijn familie was mijn steun en toeverlaat en zij waren mijn ondersteuningssysteem dat me hielp om zelfs naar de universiteit te blijven gaan en zelfs na te denken over een rechtenstudie. Dus toen ik de beslissing nam, moest ik weer met mijn ouders praten om te zien of zij het ook goed vonden en of ze me zouden steunen. Dus werd ik lid van een pre-law society om te zien of ik ... Hoe goed ik met mijn pre-law klasgenoten zou kunnen opschieten. Ik koos voor Engels als bijvak, zodat ik weer kon beginnen met schrijven en kon kijken of ik het leuk vond. Ik vond schrijven leuk.
Alexis Robertson:
Dat is trouwens ontzettend slim, want ik heb dit al vaker gezegd, maar ik studeerde eigenlijk rechten. Ik moest voortdurend dingen schrijven. Dat betekent niet dat ik goed kon schrijven. Om de een of andere reden dacht ik ook dat advocaten of het beroep van advocaat meer te maken had met mondelinge communicatie dan met schriftelijke communicatie. Niet dat ik dacht dat advocaten niet veel schreven, maar ik weet niet of ik echt begreep dat je, zeker als procesadvocaat bij een groot kantoor, het grootste deel van je tijd met schrijven bezig bent. Je wordt niet alleen elke dag naar de rechtbank gestuurd, maar om iets te doen of lessen te volgen die je schrijfvaardigheid echt verbeteren, vind ik gewoon een briljant idee. Sorry, ik dwaal af, ik wilde daar even op ingaan omdat het zo ontzettend slim is. Maar wat gebeurt er dan, praat je met je familie, zullen zij je steunen en wanneer heb je je aangemeld of hoe is het gegaan om daadwerkelijk rechten te gaan studeren?
Vi Tran:
Ik heb trouwens de tip over het schrijven gekregen van een klant toen ik achter de bar stond.
Alexis Robertson:
Dat is zo geweldig.
Vi Tran:
Terwijl ik aan het werk ben. "Oh, ben je advocaat? Hé, ik heb trouwens een willekeurige vraag. Wat vind je ervan om een minor Engels te volgen om beter te worden in schrijven?"
Alexis Robertson:
Hij zegt: "Ga ervoor. Doe het. Doe het gewoon."
Vi Tran:
Precies. Dus een deel van de beslissing om rechten te gaan studeren, nou ja, collegegeld voor rechten is duur. Wat ga je doen? Naar welke rechtenfaculteit ga je? Hoe gaat dit werken? Wat moet je doen om het risico te minimaliseren dat de carrière als advocaat niet lukt en wat ga je doen om het rendement te maximaliseren? Zal ik betaald worden als ik afgestudeerd ben? Zal ik een baan kunnen vinden? En dat was ook nog eens tijdens de Grote Recessie. Dat was in 2009, dus het risico was nog groter. Ik ben toen heel veel artikelen gaan lezen en met mensen gaan praten, en ik realiseerde me: "Oké, rechten studeren is duur. Je hebt een beurs nodig, en hoe beter de rechtenstudie, hoe beter de kansen op een baan. Dus hoe kom je op de beste rechtenstudie zonder zoveel geld te betalen?"
De weg daar naartoe was de LSAT, dus toen ik eenmaal was afgestudeerd, nam ik een jaar vrij om meer tijd met mijn zoon en mijn familie door te brengen en gewoon te werken en te studeren voor de LSAT. Ik heb ongeveer een semester besteed aan het studeren voor de LSAT om de hoogst mogelijke score te halen. Gelukkig lukte dat, en toen heb ik me aangemeld bij de rechtenfaculteiten die ... En zelfs bij het kiezen van de rechtenfaculteit moest ik met mijn familie overleggen, omdat het eerste jaar zwaar zou worden. Zouden ze me kunnen helpen met het oppassen op mijn zoon terwijl ik dit eerste jaar doorliep? Ik wist dat de beste manier om dit te doen was om op de campus te gaan wonen, en ik wilde naar de UT Law School. Kon ik in Austin gaan studeren en van maandag tot en met vrijdag weg zijn van mijn zoon en in het weekend terugkomen? Mijn ouders zeiden: "Luister, als dat is wat je wilt doen, dan steunen we je." Maar uiteindelijk was dat niet wat ik wilde, dus besloot ik me aan te melden bij scholen in Houston. Ik meldde me aan bij andere grote scholen waarvan ik wist dat ze grotere beurzen uitkeerden en vervolgens gebruikte ik de beursaanbiedingen om een beurs aan te vragen bij U of H, het University of Houston Law Center, en zij gaven me een halve beurs en toen besloot ik naar U of H Law School te gaan.
Alexis Robertson:
Je hebt net zoveel dingen gezegd die zo nuttig zijn, vooral de –
Vi Tran:
Behoorlijk langdradig.
Alexis Robertson:
Nee, maar het is zo belangrijk, alles wat je zei en het feit dat je dit allemaal beslist tijdens de Grote Recessie, omdat je heel bewust moet zijn over rechten studeren. Ik denk dat ik misschien wel de laatste ben ... Ik weet niet of generatie het juiste woord is, maar die laatste groep mensen die rechten heeft gestudeerd en nog heerlijk naïef kan zijn in de zin dat het in die tijd was alsof de salarissen bij advocatenkantoren alleen maar omhoog gingen, omhoog en omhoog, en dat was geweldig. We hadden een kleine aanpassing met de dotcom-crisis in het begin van de jaren 2000, maar we hadden nog nooit zoiets meegemaakt als de Grote Recessie.
Dus alles wat je hebt gedaan en je ijver, en ook dat ... Wat je net zei over het kunnen krijgen van een studiebeurs, dat heb ik ook een beetje gedaan met mijn rechtenstudie. Ik kon zeggen: "Hé, ik heb x van deze school gekregen. Kunnen jullie dat evenaren?" Niet iedereen weet dat je dat kunt doen, dus ik ben gewoon onder de indruk en heel erg bedankt dat je dat allemaal hebt gedeeld. We gaan verder en het duurt misschien iets langer, maar ik houd de klok in de gaten en ik wil graag horen ... Hoe was de rechtenstudie en dan moeten we het natuurlijk hebben over ... Je bent begonnen bij Gardere, dat nu Foley is, maar we gaan het over die twee dingen hebben.
Vi Tran:
Natuurlijk.
Alexis Robertson:
Dat moeten we doen voordat deze podcast eindigt. Dat moeten we doen.
Vi Tran:
Natuurlijk.
Alexis Robertson:
Ja, vertel me eens wat over de rechtenstudie.
Vi Tran:
Rechtenstudie, hopelijk wordt dit een korter verhaal, maar de rechtenstudie verliep zoals gepland. Het eerste jaar was een alles-of-niets-aanpak en mijn zoon was de bron van motivatie tijdens mijn studie en het eerste jaar, omdat ik van maandag tot en met vrijdag van hem weg was en mijn ouders me hielpen met op hem te passen, dus verspil je tijd niet. Maak er optimaal gebruik van, je hebt je ondersteuningsnetwerk, je zoon wacht op je, dus je kunt maar beter geen tijd verspillen. Dat hield me gemotiveerd. Ik herinner me dat ik hem in het weekend, op zaterdag, meenam naar de campus. We fietsten rond op de campus en gingen dan naar de bibliotheek, waar ik studeerde en hij naast me zat en computerspelletjes speelde, en daarna liepen we naar de foodcourt. Zo zag onze zaterdag eruit.
Alexis Robertson:
Ja, en toen was hij hoe oud, vier of vijf op dat moment?
Vi Tran:
Ja. Hij was toen vijf jaar oud en zat op de kleuterschool.
Alexis Robertson:
Ja. Wat je zegt lijkt erg op ... Er is een podcast die voor die van jou wordt uitgezonden, met een partner in Miami, Larry Perlman, die eigenlijk arts was. Hij is natuurlijk partner bij Foley, hij was arts voordat hij advocaat werd, maar hij begon aan zijn rechtenstudie met een kind van twee en al snel een pasgeboren baby, en hij zei precies hetzelfde: dit kost me tijd met mijn gezin, ik moet het doen. Het is respectloos tegenover hen, dus voor jou is het met je zoon, je ouders, voor mij om deze tijd te gebruiken voor iets anders dan gewoon echt alles uit mijn rechtenstudie, mijn studie en mijn cijfers en al dat soort dingen te halen.
Vi Tran:
Ja, en dat waren de drie jaar rechtenstudie. Ik heb genoten van mijn rechtenstudie. Ik vond het leuk om mijn klasgenoten te ontmoeten. Ik heb vrienden voor het leven gemaakt. Ik ben misschien niet zo vaak naar bars en quizavonden geweest als ik had gewild, maar dat was niet erg.
Alexis Robertson:
Ja.
Vi Tran:
Maar ja, het was een geweldige ervaring. Ik heb zelfs een stageplaats gekregen voor mijn rechtenstudie en tijdens het eerste jaar van mijn rechtenstudie via een klant van het restaurant waar ik werkte.
Alexis Robertson:
Ik vind het geweldig.
Vi Tran:
Omdat je vaste klanten hebt. Ik heb bijvoorbeeld een bepaalde klant gezien, met wie ik gedurende de vier jaar dat ik daar werkte, altijd een praatje maakte. Telkens als hij binnenkwam, zei ik hallo en maakte ik een praatje met hem. Op een dag zei ik tegen hem: "Hé, ik ga rechten studeren. Dit is dus mijn laatste week. Tot ziens, het was leuk je te ontmoeten." Toen gaf hij me zijn visitekaartje en zei: "Hé."
Alexis Robertson:
Blijf in contact.
Vi Tran:
"Als je stage wilt lopen op de juridische afdeling, laat het me dan weten." Ik belde hem, liep daar stage en het ging heel goed. Ik heb daar zoveel geleerd voor mijn rechtenstudie en na mijn eerste jaar, en dat is nog steeds een levenslange relatie.
Alexis Robertson:
Ja. Dat is een geweldig verhaal. Ik vind het geweldig. Bedankt voor het delen. Dus hoe ... Ik probeer te beslissen of ik bij [HOU 00:35:51] Gardere of HOU Litigation wil gaan werken. Ik weet het niet, misschien overlappen ze elkaar een beetje, maar hoe komt het dat je uiteindelijk bij Gardere bent gaan werken? Voor degenen die het niet weten: Foley & Lardner is een paar jaar geleden gefuseerd met Gardere, dus het heet nu Foley & Lardner, maar dat is jouw weg naar Foley. Hoe ben je uiteindelijk bij Gardere terechtgekomen?
Vi Tran:
Ik doorliep het OCI-proces, de sollicitatiegesprekken op de campus, en Gardere was een van de kantoren waar ik solliciteerde. Ik kreeg een aanbod van Gardere en van een ander kantoor. Dus verdeelde ik mijn zomer tussen twee kantoren en wanneer ik bij Gardere werkte, hield ik me bezig met procesvoering. Telkens wanneer ik bij Gardere werkte, verdeelde ik mijn zomer om zowel transacties als geschillen te behandelen, omdat ik niet zeker wist wat ik wilde doen. Ik realiseerde me dat ik geschillen wilde behandelen omdat ik elke week met alle advocaten van het kantoor lunchte en ik de transactieadvocaten vroeg: "Waarom hebben jullie gekozen voor transacties in plaats van geschillen?" Het meest voorkomende antwoord dat ik kreeg was: "Ik houd niet zo van het vijandige karakter van procesvoering." Aan het einde van de zomer dacht ik erover na en realiseerde ik me dat ik het vijandige karakter van procesvoering juist wel leuk vind.
Alexis Robertson:
Nou, ik wel.
Vi Tran:
Ik ga voor een rechtszaak.
Alexis Robertson:
Dat vind ik echt leuk. Ik weet dat ik advocaat ben geworden omdat ik begreep hoe rechtszaken werken. Ik begreep gewoon niet wat ze deden met bedrijven ... Ik dacht: "Ik snap het niet." Maar het is zo grappig om te zien: "En ik vond het tegenstrijdige karakter wel leuk, dus laten we het doen."
Vi Tran:
Dat doe ik nog steeds.
Alexis Robertson:
Ik ben benieuwd, hoe ziet uw praktijk eruit? U bent nu zes jaar werkzaam als advocaat, u hebt er al iets over gezegd, maar dat was bijna 40 jaar geleden. Waar houdt u zich mee bezig en wat vindt u leuk aan uw praktijk?
Vi Tran:
Zeker. Mijn focus ligt op energiegeschillen. Omdat ik in Houston werk, heb ik veel klanten in de energiesector. Bij geschillen wordt je dagelijkse werk bepaald door de zaken waaraan je werkt en de planning, de agenda. Wanneer is je procesdatum, wanneer moet je je bewijsmateriaal indienen, wanneer moeten je deskundigenrapporten binnen zijn? Dat bepaalt mijn dagelijkse werkzaamheden. Als ik over drie weken een deadline heb voor een beslissende motie, dan is dat mijn focus. Dat is geweldig, want je kunt je agenda beheren als je weet wat er op je afkomt. Elke dag is het dus gewoon een kwestie van je agenda beheren, de dingen die moeten gebeuren van je lijstje afstrepen en dan door naar de volgende dag.
Nu, de reden waarom ik ook voor Gardere koos wanneer ik in de zomer werkte, was dat ik de indruk had dat wanneer ze medewerkers aannamen, ze dat deden met het doel hen op te leiden tot partners. Ze nemen medewerkers aan waarvan ze denken dat ze in de toekomst partner zullen worden. Ze investeren dus in je toekomst, zodat je al heel vroeg ervaring opdoet, interactie met klanten, getuigenverklaringen, hoorzittingen, rechtszaken. Het is meer een kwestie van: als je het aankunt, mag je het doen.
Alexis Robertson:
Ga je gang.
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Ja, en ik denk dat dat nu nog steeds zo is, nu het bedrijf Foley heet, toch?
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Omdat ik denk dat de bedrijven cultureel gezien heel erg op elkaar leken.
Vi Tran:
Ja. Dat vond ik ook zo leuk aan de fusie. De cultuur was hetzelfde en het voelde voor mij heel natuurlijk. Ja, dus ik ... Ik ben zelfs al in mijn tweede jaar bij Gardere naar de rechtbank gegaan.
Alexis Robertson:
Wauw.
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Ja. Dat gebeurt niet altijd. Maar weet je, Vi, ik realiseer me nu ... Ik ben een beetje vooruitgelopen, dus ik moet even teruggaan. Want je hebt ons meegenomen op je geweldige reis en pad. Alles wat je hebt meegemaakt tot je afstudeerde aan de rechtenfaculteit en je eerste baan kreeg. Ik moet je vragen, was er ooit een moment van ... Ik weet niet of het catharsis was, of dat je gewoon dacht: "Wauw. Ik heb het gedaan." Dus ik weet niet of het was toen je die eerste dag als advocaat begon of toen je het podium op liep om je JD te halen, maar een moment waarop je gewoon kon denken ... Ik weet niet of het een zucht van verlichting was, hoe was dat en wanneer gebeurde dat?
Vi Tran:
Zeker. Ik zou zeggen dat dat moment was toen ik een aanbod kreeg voor het zomerprogramma bij Gardere. Het was nog niet helemaal zeker, maar het was zeker een mijlpaal. Want je hebt dan in ieder geval zes weken werk. Dus ik zou zeggen dat ik toen wist dat ik het had gehaald.
Alexis Robertson:
Dat was een grote stap. Hoe zat het met je ouders en hun steun? Ik bedoel, waren ze op enig moment... Ik weet niet of jullie een familie zijn die over dit soort dingen praat, maar zij spelen ook een hoofdrol in het verhaal dat je net vertelde. Het is ook geweldig dat ze op een gegeven moment zeiden: "Wauw, ze heeft het gedaan."
Vi Tran:
Ja. Ik denk dat dat voor hen was toen ik afstudeerde. Toen ik het podium opliep en een baan op het oog had. Dat was het. Maar ik gaf ze wel de mijlpalen: "Hé, mijn cijfers zijn geweldig. Hé, ik krijg sollicitatiegesprekken. Hé, ik heb een baan. Ik werk. Ik ben nog niet ontslagen."
Alexis Robertson:
Dat is fantastisch. Nu we onze tijd hier bijna hebben benut, moet ik je dezelfde vraag stellen die ik iedereen stel, namelijk wat je advies is. Ik moet deze vraag beter stellen, dus wees aardig en antwoord wat je wilt zeggen. Maar ik heb in de tien jaar dat ik in de juridische sector werk veel rechtenstudenten ontmoet en we horen geen verhalen zoals die van jou. We horen verhalen over die persoon die het prototypische 'ik ga naar de universiteit, ik ga rechten studeren, ik heb geen zorgen, geld maakt niet uit, het is prima' heeft. Maar heb je advies voor iemand die een iets alternatief pad volgt, dat zij dit ook kunnen doen, of wat zijn je gedachten hierover?
Vi Tran:
Natuurlijk. Het beste advies dat ik kan geven, is om korte- en langetermijndoelen te stellen. Als alleenstaande ouder kan het beangstigend zijn om naar de toekomst te kijken en te zien hoe hoog de berg is die je moet beklimmen. Bepaal daarom wat je in 30 dagen wilt bereiken, wat je in een jaar wilt bereiken, wat je in vijf jaar wilt bereiken, wat je in tien jaar wilt bereiken en wat je tijdens je studie wilt bereiken. Oké, je hebt een hoge LSAT-score nodig. Wat heb je nodig om dat te bereiken? Binnen 30 dagen ga ik 10 oefentoetsen maken. En blijf je je concentreren, als je al die kortetermijndoelen hebt afgevinkt, kijk je terug en besef je dat je één groot langetermijndoel hebt bereikt. Ik heb dus niet echt stilgestaan bij alles wat ik had afgevinkt totdat ik de baan kreeg en terugkeek en dacht: "Oh, ik heb alle vakjes afgevinkt van wat ik zei dat ik zou doen." Maar dat vijfjarendoel of het doel om rechten te gaan studeren en een baan te vinden, is gewoon beter haalbaar als je een lijst maakt met taken, de dingen die je moet doen om dat uiteindelijke doel te bereiken.
Alexis Robertson:
Nou, dat grote doel bestaat in feite uit een heleboel kleine stapjes.
Vi Tran:
Ja.
Alexis Robertson:
Dus wat ik je hoor zeggen is dat je die stappen in kaart moet brengen. Wat ik je de afgelopen 45 minuten ook heb horen zeggen, is dat de ervaring als barman echt van onschatbare waarde is omdat –
Vi Tran:
Ja. Ja, dat was het zeker. Het was net zo waardevol als mijn rechtenstudie.
Alexis Robertson:
Dat is geweldig. Ik denk dat er zelfs een boek bestaat met een titel als 'De wijsheid van een barman'. Dat is niet de exacte titel, maar het komt in die richting. Ik begrijp heel goed waarom, als je met zoveel verschillende soorten mensen in contact komt. Daarmee zijn we aan het einde gekomen en ik wil natuurlijk nog even vragen of iemand die hiernaar luistert en opmerkingen of vragen voor je heeft, je kan opzoeken op de website van Foley en je een e-mail kan sturen?
Vi Tran:
Ja, natuurlijk.
Alexis Robertson:
Fantastisch. Hartelijk dank voor je deelname aan de show, Vi.
Vi Tran:
Geen probleem. Bedankt voor de uitnodiging.
Alexis Robertson:
Bedankt voor het luisteren naar The Path & The Practice. Ik hoop dat u genoten heeft van het gesprek en dat u de volgende keer weer luistert. Als u het leuk vond, deel het dan, abonneer u en laat een recensie achter, want uw feedback op de podcast is belangrijk voor ons. Houd er ook rekening mee dat deze podcast kan worden beschouwd als reclame voor advocaten en door Foley & Lardner LLP uitsluitend ter informatie wordt aangeboden. Deze podcast creëert geen advocaat-cliëntrelatie. De hierin geuite meningen weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs de standpunten van Foley & Lardner LLP, haar partners of haar cliënten. Bovendien is deze podcast niet bedoeld om het juridische standpunt van het kantoor namens een cliënt weer te geven, noch om specifiek juridisch advies te geven.
