Peter Rabbit descobre a conformidade!
Bem, a Páscoa chegou, o que significa que está na hora da nossa promoção especial de conformidade para as férias de primavera! Em homenagem à época, aqui estão alguns factos interessantes sobre Beatrix Potter, autora de O Conto do Coelho Peter:
- Beatrix Potter era uma cientista que concentrava os seus estudos em micologia, o estudo dos fungos. Ela aperfeiçoou as suas habilidades de desenho fazendo desenhos ultra-realistas de esporos de fungos microscópicos.
- Beatrix Potter tinha realmente um coelho chamado Peter Piper, cujo nome ela emprestou para o seu primeiro livro infantil sobre um coelho travesso que nunca ouvia a sua mãe.
- Seis editoras rejeitaram o manuscrito original de The Tale of Peter Rabbit, o que significou que o livro foi originalmente publicado de forma independente. Quando finalmente foi aceito por uma editora, vendeu mais de 50 000 exemplares no primeiro ano, o que levou Beatrix Potter a exclamar: «O público deve gostar muito de coelhos! Que quantidade impressionante de Peter.»
- Em 1903, Peter Rabbit foi a primeira personagem fictícia a ser transformada num brinquedo de pelúcia patenteado.
E o mais importante: Beatrix Potter tinha inicialmente planeado ser Diretora de Conformidade! Não acredita? Então veja este rascunho inicial de O Conto do Coelho Peter, recentemente descoberto !
Peter Rabbit descobre a conformidade!
ERA UMA VEZ quatro coelhinhos, e os seus nomes eram...
Flopsy
Mopsy
Rabito-de-algodão
e Peter.
Eles viviam com a mãe, debaixo de um imponente pinheiro localizado no estacionamento da empresa multinacional onde a mãe trabalhava como diretora de conformidade. Na verdade, não era uma empresa muito grande — tinha dificuldade em crescer, porque o seu principal produto eram cenouras, e todos os coelhos trabalhadores ficavam comendo-as antes que elas saíssem pela porta. No entanto, era uma empresa muito boa, mesmo que ocasionalmente fosse processada pela EEOC (Comissão para a Igualdade de Oportunidades no Emprego) por ter um número suspeitamente baixo de gatos na sua folha de pagamento.
«Agora, meus queridos», disse a velha Sra. Coelho numa manhã, «podem ir até ao caminho ou à cantina da empresa, mas não entrem na quinta do Sr. McGregor. O vosso pai fez isso e acabou por ser auditado.»
Flopsy, Mopsy e Cotton-tail levaram esse conselho a sério, pois cresceram ouvindo histórias assustadoras sobre o Sr. McGregor, que trabalhava para algo chamado «IRS». Nenhum deles sabia exatamente o que significava «IRS» ou por que era ruim ser «auditado», mas sabiam que era muito assustador e muito ruim para uma empresa que nunca conseguia equilibrar as suas contas porque tinha um estoque excessivo que era consumido pelos seus funcionários.
Então, Flopsy, Mopsy e Cotton-tail, que eram coelhinhos bem comportados que assistiam a muitos vídeos de dança sobre conformidade no Tik-Tok, foram até o caminho para colher amoras e comparar a qualidade delas com os padrões da FDA.
Mas Peter, que era muito travesso e não respeitava nenhuma regra de conformidade que não fosse apoiada por controlos internos eficazes, correu imediatamente para o jardim do Sr. McGregor e espremeu-se por baixo do portão!
E então Peter agiu de forma muito rebelde! Primeiro, ele comeu algumas alfaces e feijões verdes, mesmo que isso fosse contrário às claras regras de obediência explicadas pela mãe! Depois, ele comeu alguns rabanetes, mesmo sem ter nenhuma expectativa razoável de que tivesse algum direito válido sobre esses vegetais!
E então, quem ele encontrou senão o Sr. McGregor, que se levantou de um salto e correu atrás de Peter, brandindo uma pesada cópia do 26 CFR enquanto gritava «pare, ladrão!»
Peter ficou terrivelmente assustado; correu por todo o jardim e perdeu um dos sapatos entre as couves e o outro entre as batatas. E até perdeu o seu casaco azul da empresa, que era bastante novo, quando os grandes botões de latão ficaram presos numa rede de groselha, o que aparentemente foi um acidente de trabalho não previsto pela OSHA.
Agora que conseguia correr com as quatro patas, Peter descobriu que podia mover-se muito mais rápido e estava prestes a fugir. Mas o Sr. McGregor ainda não tinha acabado com ele! O Sr. McGregor correu para buscar o seu gato, Audit, e mandou-o atrás de Peter, tal como tinha feito com o pai de Peter!
Oh, como Peter desejava ter ouvido a sua mãe quando ela lhe falou sobre os perigos de ser auditado! Não só Audit era um gato malhado muito feroz, como também ainda estava bastante perturbado por a sua candidatura a um emprego ter sido recusada na empresa vizinha, e ainda mais chateado quando a EEOC lhe disse que ser um gato não era uma característica protegida! Ele era um felino-americano muito chateado.
Então, Peter correu, agravando o seu crime de invasão. Ele encontrou um regador no galpão de ferramentas. Teria sido um ótimo lugar para se esconder, se o balde não estivesse cheio de água velha e enferrujada que não atendia aos padrões da EPA. Ainda assim, Peter estava desesperado e enfiou-se no regador enferrujado.
O seu plano teria funcionado, pois Audit estava a ficar bastante frustrado por não conseguir encontrar o coelho travesso, mas logo a água fria fez Peter espirrar — «Kertyschoo!» Tudo teria sido perdido, mas assim que Audit colocou a cabeça dentro do regador, Peter saltou para fora! E como a cabeça de Audit estava presa dentro do regador, Peter teve tempo suficiente para fugir do jardim do Sr. McGregor e correr de volta para casa.
Quando a mãe de Peter viu que o casaco e os sapatos dele estavam perdidos, ficou bastante irritada. Não só era a segunda vez que Peter perdia as suas roupas nas últimas duas semanas, como ela acabara de descobrir que o IRS iria auditar a empresa deles novamente... e ela tinha uma suspeita do motivo.
Lamento dizer que o Peter não se sentiu muito bem durante a noite. A mãe dele preparou um chá de camomila, apesar de a FDA não aprovar o uso de suplementos alimentares para fins médicos e não ter aprovado nenhuma alegação de eficácia médica para o chá. Mesmo assim, ela deu ao Peter uma dose completa e mandou-o direto para a cama.
Mas Flopsy, Mopsy e Cotton-tail se acomodaram para mais uma noite de vídeos de dança sobre conformidade no Tik-Tok. Eles tiveram uma grande refeição com leite fresco, pão e suas amoras certificadas pela FDA, provando que seguir as regras de conformidade realmente compensa.
