Um homem de meia-idade com cabelo castanho curto, vestindo um fato escuro, camisa às riscas azul-clara e gravata vermelha, fotografado sobre um fundo cinzento-claro liso, personifica o profissionalismo de um escritório de advogados empresarial.

Roberto Arena Reyes Retana

Parceiro

Roberto Arena Reyes Retana

Parceiro

Roberto Arena é um consultor de confiança, auxiliando os clientes na condução de transações corporativas/fusões e aquisições críticas para os seus negócios e em questões tributárias internacionais. Ele é sócio dos grupos de prática Tributária e Transações da empresa e sócio-gerente do escritório da Cidade do México, onde representa clientes nos setores de energia, serviços financeiros, seguros e manufatura. Como um reconhecido advogado tributário internacional, os clientes procuram os amplos conhecimentos e experiência de Roberto na estruturação e planeamento de estruturas tributárias eficientes. Roberto também assessora empresas públicas e multinacionais envolvidas em fusões e aquisições de grande escala e transfronteiriças, transações comerciais e questões regulatórias, questões antitruste, relações governamentais, planeamento fiscal internacional e transações comerciais internacionais de entrada e saída. Roberto também supervisiona litígios comerciais e questões trabalhistas e de emprego em nome de seus clientes, trabalhando em estreita colaboração com outros membros do escritório da Cidade do México para alcançar esse objetivo.

Representing clients across the full spectrum of the energy sector, Roberto advises clients on tax, corporate/M&A, and procurement law, among others. He represents national and international energy companies, financial institutions, developers, and sponsors in their transactions and dispute matters, including, but not limited to, setting up tax efficient structures and operations, cross-border investments, navigating the procurement process as it relates to government entities, and tax disputes. Clients rely on his strategic, 360-degree perspective for guidance on major investment reforms taking place in Mexican energy sector.

Roberto is a founding partner of the Latin American Network, a group of leading independent law firms representing regional and global businesses seeking to invest and expand in the region and beyond. As part of our Latin America Team, Roberto assists Latin American companies looking to invest and set up operations in Mexico, primarily in the Manufacturing, Innovative Technology, Transportation, Energy & Infrastructure, and Health Care & Life Sciences sectors. He works closely with local counsel in the region to assist Mexican entities as they seek cross-border, regional expansion into Latin America, and provide full-service capabilities for global and regional entities on their multijurisdictional matters.

Experiência de representação

  • Represented Ultradent Products, Inc. in the acquisition of the remaining 49% equity interest in VAMASA SA de CV, a Mexican corporation, from two shareholders.
  • Representing JAMCO, a prominent U.S.-Mexico cross-border and international logistics provider, in sale transaction to Imperative Logistics Group, a leading provider of mission-critical domestic and global forwarding solutions.
  • Represented Quanex Building Products Corporation in its agreement to acquire Tyman plc, a leading international supplier of engineered fenestration components and access solutions to the construction industry in a recommended cash and share offer at an enterprise value of approximately US$1.1billion.
  • Represented a holding company in connection with legal dispute regarding payment for charter services and removal of equipment from vessel.
  • Represented Littelfuse in the acquisition of a manufacturing facility in Mexico, conducting a comprehensive tax analysis to combine existing operations and the new facility.
  • Represented Faurecia in the US$80 million acquisition of two manufacturing facilities through a financial lease agreement.
  • Represented Collins Aerospace in the review of its outsourcing structure in Mexico.
  • Represented Poly, Inc. in the restructuring of its Mexico operations to comply with new outsourcing rules.
  • Represented IGT, a global gaming company, in a US$25 million challenge to an income and value added tax assessment in Mexico.
  • Represented KCA Deutag, an international oil and gas services company, in a complex litigation against the Mexican Treasury.
  • Represented Ecomsur in the structuring of its operations in Argentina through its Mexican subsidiary.
  • Advised Samuel, Son & Co. on the tax structuring of its expanding operations in Mexico.

Prémios e reconhecimentos

  • Reconhecido, Os melhores advogados do México, (2018-2025)
    • Project Finance and Development (2020-2025)
    • Tax Law (2025)
  • Reconhecido, Chambers Latin America: Latin America’s Leading Lawyers for Business
    • Imposto (México) (2011-2024)
  • Reconhecido, Chambers Global
    • Imposto (México) (2011-2023)
  • Reconhecido, The Legal 500 América Latina
    • Corporate / Mergers and Acquisitions (2013)
    • Tax (2012, 2013, 2017)
    • Real Estate (2012)
  • Recognized, Finance Monthly Global Award Winner
  • Transfer Pricing Lawyer of the Year – Mexico (2017)
  • Recognized, Leading Lawyer, IFLR1000: Mexico
    • Corporate and Commercial (2013, 2015)
    • Disputes (2013, 2015)
    • Energy and Infrastructure (2018)
    • Mergers and Acquisitions (2018)
    • Restructuring and Insolvency (2013, 2015, 2018)
    • Tax (2013, 2015)

Filiações

  • Membro da Ordem Internacional dos Advogados
  • Member, Illustrious and National Lawyers’ Association
  • Director and External Advisor, Insurance Companies in the Sectors of Life and Damages
  • Director, Energy Companies
  • Member, Judicial Process Board, Consejo de Procesos Judiciales for the Reforma Newspaper (one of the most recognized newspapers in Mexico)
  • Former Professor, Instituto Tecnológico Autónomo de México (one of the most recognized law schools in Mexico)
    • General Theory of Fiscal Law (Derecho Fiscal I)
    • Mexican Income Tax for Individuals and Corporations (Derecho Fiscal II)

Línguas

  • Spanish, Native
  • English, Fluent
30 de junho de 2025 Pontos de vista de Foley

A Reforma Judicial do México: Porque é que a arbitragem é agora essencial para proteger a sua empresa

Em 1 de junho de 2025, o México implementou uma ampla reforma judicial que altera os fundamentos da administração da justiça no país...
A bandeira do México, com listras verticais verdes, brancas e vermelhas e um emblema nacional no centro, é mostrada hasteada contra um céu parcialmente nublado, simbolizando o orgulho frequentemente visto fora de escritórios de advocacia ou entre advogados de Chicago.
8 de abril de 2025 Pontos de vista de Foley

Anúncio do presidente Trump sobre tarifas e seu impacto no México

Em 2 de abril de 2025, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou sua política tarifária para vários países. No caso do México, os produtos exportados que cumprem as regulamentações do USMCA estão isentos de tarifas, o que representa aproximadamente metade das exportações do México para os Estados Unidos.
A bandeira mexicana hasteia acima do Palácio Nacional, um edifício histórico do governo com detalhes arquitetónicos ornamentados e toldos vermelhos, que já abrigou importantes escritórios de advocacia, sob um céu parcialmente nublado.
18 de março de 2025 Energia Atual

Governo mexicano propõe projeto de lei para regulamentar o setor energético

Em 4 de fevereiro de 2025, a presidente mexicana Claudia Sheinbaum apresentou um projeto de lei ao Senado mexicano para revogar, emitir e alterar várias leis energéticas, de acordo com as emendas constitucionais aprovadas em dezembro de 2024.
Fileiras de carros e carrinhas estacionados perto de um movimentado porto marítimo com guindastes, contentores e navios de carga ao fundo em um dia claro — um centro industrial onde advogados de Chicago especializados em questões jurídicas corporativas podem supervisionar transações.
5 de fevereiro de 2025 Pontos de vista de Foley

Governo mexicano anuncia incentivos fiscais para apoiar a terceirização local

Em 21 de janeiro de 2025, foi publicado no Diário Oficial da União o decreto que concede incentivos fiscais em apoio à estratégia nacional conhecida como «Plano México», com o objetivo de incentivar novos investimentos que promovam programas de formação dupla e inovação, tendo como objetivo principal estimular a relocalização de empresas e a reconfiguração das cadeias de abastecimento mais próximas do mercado dos EUA, particularmente no setor manufatureiro no México.
Um homem de boné olha para alguns papéis e fala ao telefone perto de várias bombas de petróleo, possivelmente discutindo apoio em litígios, sob um céu azul claro.
December 10, 2024 Energy Current

Mexican House Passes Bill to Increase Mining Fees

On November 26, the Mexican House of Representatives passed an amendment proposed by President Claudia Sheinbaum amending the Governmental Fees Law which included in the changes, increases to the fees paid by holders of mining concession of the Special Mining Fee and the Extraordinary Mining Fee.
A bandeira nacional do México, com riscas verticais verdes, brancas e vermelhas e uma águia segurando uma cobra num cato no centro, ondula contra um céu azul - simbólico em muitos escritórios de advogados de Chicago especializados em direito empresarial.
November 14, 2024 Foley Viewpoints

Mexico’s New Administration Outlines Private Sector Participation in the Energy Sector

President Claudia Sheinbaum, who recently took office, announced her administration’s plan to open private sector investment in power generation and clean energies, a shift from the prior administration of López Obrador where private sector participation was greatly limited.