Água e zonas húmidas

As our population grows, public and private stakeholders of all stripes increasingly exercise their authority to control human impacts to surface and groundwater. Our Environmental attorneys have the extensive industry and government experience needed to guide you through the complex web of federal, state, and local water-related requirements.

O nosso conhecimento baseia-se num extenso trabalho ao abrigo da Lei Federal da Água Limpa, da Lei da Água Potável Segura e da Lei da Poluição por Petróleo, das quais derivam os inúmeros programas estaduais e locais que regulam a utilização e a qualidade dos abastecimentos de água públicos e privados.

Os nossos advogados, através de décadas de experiência em licenciamento, aconselhamento, fiscalização, litígios e defesa de clientes em todos os Estados Unidos, têm um conhecimento abrangente e prático das questões jurídicas envolvidas em:

Fresh water supply
Wastewater processing and discharge
Wetlands protection
Stormwater management

Our Environmental attorneys counsel clients on regulatory permitting, compliance, transactional due diligence, and litigation services. We offer creative environmental solutions that fit the economic, business, and legal framework in which our clients operate. Our team has extensive experience in pesticide approval, use, and remediation; securing water rights and permitting of water supplies and discharges; regulation of non-point discharges from farms; odor issues; and agricultural wetlands programs as well as Clean Air Act, Clean Water Act, and EPA Superfund matters.

Podemos orientá-lo ao longo do ciclo de vida do seu projeto e ajudá-lo a lidar com novas questões regulatórias, incluindo preocupações com contaminantes emergentes, como substâncias per- e polifluoroalquílicas (PFAS).

Desenvolvimento e construção de terrenos

Our team has deep relationships with real estate developers, homebuilders, and construction companies, and we often playing an integral role in helping clients manage and mitigate water risks throughout all phases of strategic project siting, development, and operations. Specifically, we have real world experience handling the following types of issues for companies operating throughout the United States.

Proteção de zonas húmidas e águas reguladas:

Conducting transactional due diligence and pre-project counselling on impact avoidance, project requirements, and jurisdictional determinations.
Advising on Clean Water Act Section 404 and state wetland permitting requirements, including the use of nationwide permits, categorical exclusions, mitigation banking, and in-lieu fee credit options.
Defending final permits in administrative contested case proceedings.
Resolving issues related to compliance, including self-disclosures, agency investigations, and enforcement and the remediation of past impacts.
Litigating enforcement actions in state and federal courts.
Defesa contra ações judiciais movidas por cidadãos.
Preparing encroachment disclosures for the sale of real property.
Obter alívio para clientes e aliados do setor por meio de iniciativas regulatórias estaduais e federais, incluindo defesa em recursos.

Proteção das águas superficiais:

Counselling on all phases of construction stormwater management, including project planning, Stormwater Pollution Prevention Plan development, and permit compliance.
Developing stormwater compliance training programs and compliance audits.
Responding to administrative enforcement actions alleging the unauthorized discharge of fill incident to construction, including negotiations with the U.S. EPA, U.S. Army Corps of Engineers, state and county environmental agencies, and other local authorities.
Defending against civil judicial enforcement actions and developing corporate programs to implement injunctive relief.
Advocating on stormwater rulemaking and policy initiatives.
Assisting clients with oil, hazardous substance and sediment spill reporting and emergency response.
Negociação de acordos voluntários de remediação e ordens de ação corretiva em resposta a descargas em águas superficiais.

Prevenção da exposição a água contaminada:

Facilitating project development by negotiating institutional controls, such as Municipal Settings Designations, restrictive covenants, and notices of existing conditions.
Developing private water well testing and management protocols.
Negociação de programas de monitorização das águas subterrâneas.

Garantir o abastecimento adequado:

Spearheading the legislative creation of special purpose districts, such as municipal utility districts, to reimburse developers for the costs of constructing water and wastewater facilities for residential and commercial developments.
Obtaining or opposing the grant of certificates of convenience and necessity from state agencies, including the Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ), for the provision of water and wastewater service.
Shepherding applications to permit the withdrawal of groundwater from regulatory entities, including the Harris Galveston Subsidence District, the San Antonio Water System, the Edwards Aquifer Authority and other groundwater conservation districts, various regional water authorities in Harris County, and other entities throughout Texas.
Negotiating water purchase contracts.
Obtenção e transferência de licenças de direitos hídricos de agências estatais, incluindo a TCEQ, para o uso de águas superficiais por proprietários.

Fabricação, serviços públicos de eletricidade, extração de recursos naturais, energia renovável e oleodutos

A nossa experiência única no tratamento de questões relacionadas com a água provém do facto de os nossos advogados terem atuado anteriormente como reguladores governamentais, consultores jurídicos internos e externos para diversos tipos de clientes nas indústrias de manufatura, extração de recursos naturais e energia. Lidamos com uma série de questões relacionadas com a água no contexto do desenvolvimento de projetos e operações em curso, tais como:

Tratamento e descarga de águas residuais do processo/Licenciamento do Sistema Nacional de Eliminação de Descargas Poluentes (NPDES):

Negotiating NPDES and state equivalent wastewater discharge permit limits and pretreatment requirements,
Assisting clients with the preparation and submission of permit applications,
Analyzing and assisting with implementation strategies for mitigation requirements,
Defending permits against administrative and court challenges,
Advising with respect to bypass and upset events,
Handling enforcement proceedings for permit exceedances,
Defesa contra ações judiciais movidas por cidadãos.

Proteção das águas subterrâneas e superficiais:

Reporting and responding to sudden releases,
Negotiating private party agreements and governmental orders for groundwater remediation projects, including the replacement of water systems,
Counselling on all aspects of industrial stormwater permitting and SPCC plans.
Representation of client and allied industry interests in the development and litigation of regulations and guidance, including water quality standards, total maximum daily load provisions, and general permits.
Negociação de acordos de serviços partilhados em locais com várias partes envolvidas.

Assuntos representativos

Limites negociados para licenças de descarga de águas residuais e requisitos de pré-tratamento para conformidade com as disposições térmicas e de padrão de captação nos termos da Seção 316(a) e (b) da Lei da Água Limpa.
Representou um promotor imobiliário residencial na obtenção de uma licença para descarregar águas residuais num corpo de água contaminado, numa audiência de caso contestado na TCEQ e nos tribunais distritais do condado de Travis, contestada por municípios da área e proprietários de terras vizinhos.
Obteve uma Licença de Utilização Não Consumptiva de Água da TCEQ para uma estrutura hídrica projetada a ser instalada na sede corporativa do cliente, construída no condado de Collin, Texas. A licença autorizou a construção de um reservatório ao longo de um riacho e a bombagem e descarga de águas subterrâneas para manter o nível de água no reservatório.
Ajudou uma fabricante multinacional a obter, em caráter urgente, as licenças locais, estaduais e federais necessárias para impactar zonas húmidas e riachos adjacentes em conexão com a expansão de uma instalação em Wisconsin.
Forneceu diligência transacional e análise pré-projeto dos requisitos de licenciamento de zonas húmidas, incluindo licenças nacionais, associados ao desenvolvimento de projetos de energia renovável com águas federais e estaduais no local em vários estados.
Resolved a municipal enforcement action — with no penalty assessed — against a pharmaceuticals manufacturer, in Carrollton, Texas, involving alleged violations of categorical pretreatment requirements.
Trabalhou com um importante prestador de cuidados de saúde do Meio-Oeste, gerindo os aspetos ambientais da construção de instalações hospitalares, incluindo o armazenamento, eliminação e remediação de águas subterrâneas contaminadas, análise de espécies ameaçadas de extinção e licenciamento de aterros em zonas húmidas e bancos de mitigação.
Gerenciei os aspectos jurídicos e de relações públicas do processo de solicitação de licença para poços de injeção subterrânea (UIC) em uma instalação terminal de oleoduto em Michigan, localizada na Região 5 da EPA dos EUA, incluindo gestão de zonas húmidas relacionadas, captação de água licenciada e descargas licenciadas relacionadas.
Representou clientes em litígios alegando inundações em propriedades a jusante devido a atividades de construção e desenvolvimento a montante.
Representou fabricante farmacêutico na aplicação municipal dos requisitos categóricos de pré-tratamento farmacêutico NPDES, alcançando conformidade sem penalidades.
Secured favorable resolution for an energy client following a spill of hazardous substances into adjacent waterways and wetlands involving impacts to habitat and (allegedly) endangered species. Our advice and technical experience enabled our client to avoid prolonged and expensive litigation and yielded creative settlement for cleanup and remediation costs, habitat recovery and species protections.