André Thiollier sélectionné pour le prix Latino Business Leadership Award
André Thiollier, associé chez Foley & Lardner LLP, fait l'objet d'un portrait dans le Silicon Valley Business Journal pour avoir été récompensé lors des Latino Business Leadership Awards.
Thiollier a expliqué comment il a mis à profit son parcours unique et ses compétences linguistiques pour s'imposer comme un conseiller incontournable de la Silicon Valley dans le domaine des transactions transfrontalières en Amérique latine.
« En tant qu'avocat latino-américain, je connais la culture et je parle la langue, ce qui est un atout formidable pour combler le fossé », a expliqué M. Thiollier lors d'une interview. « Cela a été extrêmement gratifiant, surtout lorsqu'un client vous recommande à un autre et que vous constatez le bouche-à-oreille. La réputation est très importante, surtout lorsque vous n'êtes pas souvent en face à face avec les clients. »
Lorsqu'on lui demande ce qu'il aime le plus dans son travail, Thiollier répond que c'est la diversité des pays avec lesquels il travaille. « Ce qui est formidable, c'est qu'on ne s'ennuie jamais, car on a affaire à des personnes qui ont déjà fait cela plusieurs fois et à d'autres qui le font pour la première fois, et ce qui fonctionne au Brésil ne fonctionne pas nécessairement ailleurs », commente-t-il.
« Nous brossons un tableau général de l'Amérique latine, mais cela ne signifie pas pour autant que la culture y est la même partout. Après avoir travaillé dans ce domaine pendant un certain temps, il est très intéressant de constater et d'apprécier les différences », a-t-il ajouté.
(Abonnement requis)
