Leslie Pinney aide les promoteurs d'investissements privés dans tous les aspects de la création de fonds, y compris la levée de capitaux, le marketing, la préparation des documents d'offre et la rédaction des documents organisationnels. Elle conseille également ses clients sur les questions réglementaires, de conformité et opérationnelles pendant la phase active de levée de fonds et la phase opérationnelle, notamment en ce qui concerne les intérêts reportés des promoteurs et les accords avec les sociétés de gestion. Parmi les clients promoteurs de Leslie figurent des promoteurs établis et émergents dans les domaines du capital-investissement, du capital-risque, du capital de croissance, du crédit et des fonds de fonds.  Elle est membre du groupe de pratique Création de fonds et gestion des investissements du cabinet.

Leslie a notamment conseillé des investisseurs institutionnels, notamment des fonds de dotation, des family offices, des régimes gouvernementaux, des fonds de fonds et des sociétés, dans le cadre de leurs activités d'investissement en capital privé. Elle conseille également des promoteurs de fonds privés, des acheteurs et des vendeurs dans le cadre d'opérations secondaires et travaille avec des clients dans le cadre de fusions et acquisitions, d'opérations sur les marchés financiers, de gouvernance d'entreprise et de reporting et de conformité des sociétés cotées en bourse.