暗いピンストライプのスーツに赤いネクタイを締めた男性が、明るく照らされたモダンな企業法務事務所の廊下に立ち、カメラに向かって微笑んでいる。

ホアン・クアン・ヴー

パートナー

ホアン・クアン・ヴー

パートナー

ホアン (クアン)・ヴーは経験豊富な金融弁護士であり、借り手、エージェント/貸し手、発行体、開発者、スポンサー、プライベート・エクイティ、ポートフォリオ企業、サブ債務、セカンド・リエン債務、購入者、ヘッジ取引相手方、エネルギー取引業者、ならびに上場・非上場企業を代理し、総額200億~300億米ドルを超える企業・金融取引に携わってきた。特に石油・ガス・エネルギー(天然ガス、風力、 太陽光、蓄電池、データセンター、電力)分野におけるシンジケート融資やプロジェクトファイナンス取引を専門とする。

Quanは北米および海外における複雑な企業・金融取引を扱っており、具体的には以下の業務を含みます:

  • シンジケート融資および担保付融資
  • 石油・ガス融資
  • 風力、太陽光、蓄電池、その他の再生可能エネルギーの開発と資金調達
  • プロジェクトファイナンス
  • ヘッジング/デリバティブ取引(石油・ガス・エネルギー業界における取引、ならびにISDAおよびNAESB様式に基づく取引を含む)
  • レバレッジド・レンディング
  • 資産担保融資
  • 第一抵当権/第二抵当権融資
  • 買収ファイナンス
  • 不動産融資
  • ストラクチャードファイナンス
  • 再編、債務整理、UCC担保権実行、破産担保分析、および売却
  • リース
  • 統一商事法典、意見、および担保取引
  • 合併と買収

Quanは20行以上の銀行(通常はリードアジェントとして)および借り手を、あらゆる種類のシンジケートローンおよびクラブローン取引において代理してきた。 高度な融資取引市場に精通しており、場合によっては銀行向けに直接融資契約書を作成した実績もある。クアンは従来型の上流(入ベースのE&P取引)、中流、下流の資金調達案件を経験している。天然ガス、風力、太陽光、電力、油田サービス、蓄電池、データセンター、代替エネルギー開発および/または資金調達案件に携わってきた。

クアンはエネルギー業界の借り手代表に加え、ソフトウェア、建築資材、飲食店向けテーブルトップメディア機器、足回り製品、EDIソフトウェア、不動産、ワイヤーハーネス、QSRフランチャイズ、投資運用、コンビニエンスストア、コンサルティング会社、戦略的成長、リサイクル、産業用資材、生命保険、農業、鉄鋼供給、通信、医療、金属製造など、多様な非エネルギー業界の借り手も代理している。

Quanの業務には、企業法務、投資、M&A、商業契約、不動産、知的財産、販売代理店契約、訴訟案件に関するクライアントへの助言や監督も含まれ、特に北米での投資機会を求めるアジア系企業に重点を置いています。

クライアントは、クァンがリスクを特定し、取引を進めるための実行可能な方法を提供する、非常に迅速で創造的かつ実践的なアプローチを高く評価している。彼は、クライアントが弁護士と仕事をする際に抱く主要な疑問が「最小限のリスクでこの取引を成立させる手助けをしてくれるか?」であることを理解しており、その使命をクライアントのために果たすべく絶えず取り組んでいる。

クワンは、財務、取引、石油・ガス、電力・公益事業、再生可能エネルギーの各プラクティスグループのメンバーである。また、当事務所の意見委員会メンバーであり、テキサス州における統一商事法典(UCC)関連案件の主任パートナーを務めるとともに、環境・社会・ガバナンス(ESG)チームのメンバーでもある。

代表的な経験

  • 住宅資本株式会社(Residential Capital, LLC)による既存債券の公開交換オファーに関連し、住宅資金会社(Residential Funding Company, LLC)およびGMACモーゲージ(GMAC Mortgage, LLC)に対し提供された35億米ドルのリボルビング・ローンおよびタームローン・ファシリティにおいて、GMAC LLCを代理した。
  • 東テキサスにおける天然ガス焚き複合発電施設3基の建設プロジェクト(総事業費10億米ドル超)の資金調達において、開発者を代理した。
  • 米国メキシコ湾沖合石油ガス資産の買収に関連し、上場石油ガス会社向け13億米ドルの回転信用枠及びタームローン融資において、代理銀行を代表して業務を遂行した。
  • テキサス州における10億米ドル超のLNG施設プロジェクトの資金調達再編および継続的な開発に関して、コノコフィリップス社を代表した。
  • 4つの主要エネルギー企業が共同出資する米加パイプライン事業に関し、6億米ドルの債券・融資によるプロジェクトファイナンス及び並行する6億カナダドルの債券・融資によるプロジェクトファイナンスにおいて、引受会社及び代理銀行を代理した。
  • テキサス州西部における天然ガス焚き複合発電施設2基の建設プロジェクト(総事業費8億米ドル超)の資金調達において、開発者を代理。
  • ISDAおよびNAESBに基づく文書を用いた様々なスワップ取引およびヘッジ取引の交渉・審査において、多数のクライアントを代表。対象は金融取引(天然ガス火力発電所および風力発電施設向け熱率スワップに関連する仮想PPAを含む)ならびに石油・ガス・電力の現物取引。取引相手先はシティ、EDF、キャピタル・ワン、RBS、BB&T、TCB、BOK、 BBVAコンパス、リージョンズ、マッコーリー、HNB、コメリカ、モルガン・スタンレー、ABNアムロ、カーギル、シェル、ネクステラなどの取引相手先との間で、ISDAおよびNAESBに基づく文書を用いた多様なスワップ取引およびヘッジ取引の交渉および/またはレビューにおいて、多数のクライアントを代表した。
  • 天然ガス取引業者に対し、ISDAおよびNAESBに基づく文書を用いた企業および開発業者との複数デリバティブ取引において代理人として関与し、天然ガス取引業者による与信拡大に関する財務助言を提供した。
  • テキサス州およびルイジアナ州の石油・ガス資産取得に関連し、3億米ドルの第一順位担保付信用契約の7億米ドルの借り換えにおいて、第一順位担保付債権代理銀行を代表した。
  • 投資適格企業に対する8億米ドルの融資枠に関して、代理銀行を代表して対応した。
  • ウェストバージニア州の天然ガス資産に関連する5億米ドルのハイブリッド構造化ファイナンスおよび借入ベース・クレジット・ファシリティに関して、借り手を代理した。
  • テキサス州の石油・ガス資産に関連する5億米ドルの借入ベース・クレジット・ファシリティ及び関連スワップ契約書に関して、借り手(プライベート・エクイティ・ファームのポートフォリオ会社)を代理した。
  • ポートフォリオ企業の借り手に対し、ミシガン州における石油・ガス及び中流資産の取得に関連する5億米ドルの借入ベース・クレジット・ファシリティ及び関連するスワップ契約書類に関して法的代理人を務めた。
  • 建材業界の上場企業借入人を代理し、タームローン・アコーディオン条項付き3億2500万米ドルの回転信用枠に関する業務を担当した。
  • セントルイス・カージナルス新野球場の3億3000万米ドルプロジェクトファイナンスにおいて、シニア債務(20社以上の保険会社)を代表した。
  • テキサス州アームストロング郡における 531MW 以上の多段階風力発電施設の買収、開発、資金調達、および売却において、風力発電開発業者を代理。
  • テキサス州における風力、太陽光、蓄電池貯蔵の20件以上のプロジェクト(総計約5000MW)の継続的な開発および資金調達において、再生可能エネルギー開発業者を代表した。
  • フォーチュン500にランクインするエネルギー企業を、製造業者、借主、および/または保証人として代理し、バンク・オブ・アメリカ、ウェルズ・ファーゴ、フィフス・サード・バンク、サントラスト、PNC銀行の各リース関連会社との間で、1億米ドル超の屋上設置型太陽光発電設備施設を対象とした複数シリーズのセール・アンド・リースバック取引の資金調達、解消、および/または売却に関与した。
  • リコーアメリカズホールディングスを代理し、ベストバイ社の子会社であるマインドシフト・テクノロジーズの買収を実施した。

受賞歴と表彰

  •  The Best LawyersinAmerica©銀行・金融法部門(2016-2024年)
  • テキサス・ダイバーシティ評議会選出「トップ50多文化弁護士」(2019年)
  • ヒューストニア誌が選ぶトップ弁護士、ヒューストニア・マガジン(2016年)
  • テキサス州法における特異な少数派、テキサス・ローヤー(2015年)
  • テキサス州「新進気鋭の弁護士」スーパー・ローヤーズ選出
    • 銀行業(2004-2009)
  • 全米アジア太平洋系アメリカ人弁護士協会「40歳未満の優れた弁護士」(2004年)
  • 弁護士の急成長、H-Texas Magazine(2004年)
  • テキサス州多様性評議会よりテキサス州法律多様性賞受賞(2008年)
  • ユース・リーダーシップ・カウンシル晩餐会における表彰者および基調講演者(2010年)

所属

  • テキサス州弁護士会会員
  • ヒューストン・アジア系アメリカ人弁護士協会(AABA)元理事長(2007-2010年)および元会長(2005年)
  • アジア系アメリカ人弁護士財団(AABF)元会長(2007-2012年)および創設メンバー(2007-2022年)
  • 全米ベトナム系アメリカ人弁護士会議理事会(2012年~現在)
  • ベトナム系アメリカ人弁護士全国会議全国会議委員会委員(2012年、2015年、2019年)
  • 全米アジア太平洋系アメリカ人弁護士協会会員(2003年~現在)
  • 選考委員会委員長 – 理事会執行委員会

地域活動

  • 会長(2020-2022年)、次期会長(2019年)、執行委員会委員(2019年-現在)、指名委員会委員長(2023年)、選考委員会委員長(2018年)、上級フェロー(第34期)(2014-2015年)
  • ハーバード大学同窓会(ハーバード卒業生の世界的組織)テキサス州支部クラブ・共通関心グループ担当ディレクター(2018-2021)
  • 元会長、ハーバード大学ヒューストン同窓会(2007年~2012年)
    • 取締役会メンバー(2004年~現在)
    • ハーバード・クラブ創立375周年記念祝賀会(様々な慈善事業のための資金調達)(2012年5月)およびクリムゾン・アワード・ガラ(2005年)の元共同議長
    • 元プログラム担当副社長(2004年~2007年)
  • ヒューストン未来センター リーダーシップ講座修了生(2008年秋期)
  • ヒューストン地域女性シェルター所長(2015年~2021年)
  • 創設メンバー、副議長、理事、ヒューストン・ラーニング・ネットワーク(旧称:H2Hイニシアチブ)(2015年~現在)
  • 法律顧問、ヒューストン姉妹都市協会(2015年~2021年)
  • アジア・オーストラリア担当市長国際問題・開発諮問委員会委員(2001年~2007年)
  • テキサス・ダイバーシティ評議会主催年次ダイバーシティ&リーダーシップ会議、および各種ダイバーシティ・リーダーシップ関連イベントにおける元講演者・パネリスト
  • テキサス・ドラゴンボート協会 理事(2011年~2020年)
  • 競技社交ダンサー、USAダンススポーツ
    • 元全米アマチュア選手権アメリカンスタイル・ボールルーム部門ファイナリスト(2003年)
    • 元テキサス州アマチュア国際スタンダードチャンピオン

発表と出版物

言語

  • ベトナム語
2025年6月5日 プレスリリース

フォーリー、Chambers USA 2025で最高位を獲得

フォーリー・アンド・ラーダーナー法律事務所は、2025年版『Chambers USA: America’s Leading Lawyers for Business』において、国内を代表する法律事務所の一つとして再びチェンバース・アンド・パートナーズに選出されたことを誇りに思います。
2024年10月4日 取引と勝利

フォーリー、ペミアン盆地資産パッケージ取得に関してテールウォーターE&Pに助言

フォーリー・アンド・ラーダー法律事務所は、テールウォーター・キャピタルLLCの上流部門であるテールウォーターE&Pに対し、アクセラレート・リソーシズ・オペレーティングLLCからパーミアン盆地における重要な非オペレーター権益資産パッケージを取得するにあたり助言を提供した。本買収はテールウォーターE&Pにとって新たな重要な節目となり、米国本土48州における高品質なエネルギー生産資産への主要投資家としての地位を強化するものである。
2024年4月22日 取引と勝利

フォーリー、タイマン買収契約においてクアネックスに助言

フォーリー・アンド・ラーダー法律事務所は、クアネックス・ビルディング・プロダクツ・コーポレーションがタイマンを企業価値約11億ドルで現金と株式による推奨買収提案により取得する合意において、法的アドバイザーを務めています。
2023年8月17日 栄誉と表彰

フォーリー法律事務所の弁護士が2024年版『ベスト・ローヤーズ・イン・アメリカ』に選出

フォーリー・アンド・ラードナー法律事務所は本日、米国20拠点に所属する236名の弁護士が『The Best Lawyers in America©』2024年版において選出されたことを誇りをもって発表いたします。
2022年8月18日 プレスリリース

フォーリー法律事務所の弁護士が2023年版『アメリカ最高の弁護士』に選出

フォーリー・アンド・ラーダーナー法律事務所は、2023年版『ザ・ベスト・ローヤーズ・イン・アメリカ』において、20の事務所に所属する250名の弁護士が選出されたことを誇りをもって発表いたします。
2022年7月20日 プレスリリース

フォーリー法律事務所、ブラックバック・リソーシズのサステナビリティ連動型融資拡大を代理

フォーリー・アンド・ラーダーナー法律事務所は本日、水インフラの設計・建設・運営を手掛けるブラックバック・リソーシズLLCに対し、リバーストーン・ホールディングスLLCが運営するエネルギー・電力・脱炭素化・インフラに特化した専門的信用投資プラットフォームであるリバーストーン・クレジット・パートナーズLLCとの間で締結したサステナビリティ連動タームローンの拡大において、法的アドバイザーを務めたことを発表した。