Consideraciones legales para los inversores chinos que se interesan por el mercado estadounidense
En la economía global actual, las transacciones transfronterizas son cada vez más comunes y ofrecen a las empresas oportunidades para ampliar su alcance y diversificar sus carteras. Para las empresas chinas que desean invertir en entidades estadounidenses, navegar por el panorama legal puede ser una tarea compleja que puede presentar numerosos retos. Eric Chow, socio de Foley, arroja luz sobre los aspectos legales y las estrategias clave para los inversores chinos que realizan transacciones transfronterizas con empresas estadounidenses.
Le pedimos a Eric que analizara las principales consideraciones y retos legales para las empresas chinas que desean invertir en empresas estadounidenses a través de transacciones transfronterizas, así como las estrategias que las empresas chinas deben emplear para abordar las posibles diferencias legales y culturales al celebrar acuerdos de inversión o asociaciones con entidades estadounidenses. A continuación se presentan sus opiniones.
Proceso de aprobación regulatoria reforzado
Aparte de las evidentes consideraciones ópticas y geopolíticas, los inversores chinos se enfrentan a un proceso de aprobación regulatoria más estricto cuando se aventuran en el mercado estadounidense. La reciente orden ejecutiva del presidente Biden ha subrayado la importancia de examinar minuciosamente las inversiones extranjeras, en particular en lo que respecta a las relaciones comerciales entre Estados Unidos y China. Chow aconseja a los inversores chinos que adopten un enfoque conservador y analicen cuidadosamente si es necesario presentar voluntariamente documentos ante el Comité de Inversiones Extranjeras en Estados Unidos (CFIUS) para garantizar el cumplimiento y mitigar los riesgos regulatorios.
Impacto del gobierno corporativo y las prácticas empresariales
Las diferencias en materia de gobierno corporativo y prácticas comerciales entre Estados Unidos y China pueden afectar significativamente a la negociación y estructuración de las transacciones transfronterizas. Chow destaca la importancia de estructurar los acuerdos de manera que cumplan con las regulaciones del CFIUS, y sugiere estrategias como limitar las participaciones accionariales para poder acogerse a las salvaguardias de inversión pasiva. Además, destaca la necesidad de evaluar la exposición fiscal y considerar estructuras alternativas para los acuerdos, como los acuerdos de licencia, con el fin de optimizar los resultados para todas las partes implicadas. Por ejemplo, las partes pueden querer estructurarlo para cumplir con los requisitos de las salvaguardias de inversión pasiva, asegurándose de que el inversor chino no posea más del 10 % de las acciones con derecho a voto.
Retos jurídicos únicos en sectores específicos
Ciertas industrias o sectores pueden presentar retos legales únicos para las empresas estadounidenses que invierten en entidades chinas. Chow sugiere llevar a cabo una exhaustiva diligencia debida para mitigar los riesgos relacionados con la propiedad intelectual, la tecnología, la privacidad de los datos, el gobierno corporativo, las leyes laborales y los posibles litigios. Al examinar meticulosamente estos aspectos legales clave, los inversores chinos pueden tomar decisiones informadas y salvaguardar sus intereses en las transacciones transfronterizas.
El papel de la diligencia debida
La diligencia debida desempeña un papel fundamental en las transacciones transfronterizas, ya que ofrece información muy valiosa sobre la situación jurídica de la empresa objetivo y los riesgos potenciales. Aunque los acuerdos definitivos pueden contener declaraciones y garantías, Chow desaconseja confiar únicamente en estas garantías. En su lugar, recomienda llevar a cabo una diligencia debida exhaustiva en diversos ámbitos jurídicos, como la propiedad intelectual, el gobierno corporativo, la verificación de antecedentes, las prácticas laborales y el historial de litigios, con el fin de descubrir cualquier responsabilidad oculta o problema de cumplimiento normativo.
A medida que las empresas chinas exploran oportunidades de inversión en el mercado estadounidense, es imprescindible comprender plenamente las principales consideraciones legales, abordar las diferencias culturales y llevar a cabo una diligencia debida exhaustiva, con el fin de mitigar los riesgos, fomentar asociaciones exitosas y aprovechar las enormes oportunidades disponibles en estas transacciones transfronterizas.