Innovación galardonada con la medalla de oro: la tecnología patentada que impulsa Milán-Cortina 2026
Serie DecathaLAW 2026: Artículo 5
Mientras el mundo ha centrado su atención en los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina 2026, los espectadores han estado viendo algo más que la excelencia atlética. Los Juegos también han sido un escaparate en vivo de la tecnología deportiva patentada. Desde las instalaciones urbanas de Milán, impulsadas por la moda, hasta las severas condiciones alpinas de Cortina d'Ampezzo, los atletas confían en uniformes y equipos diseñados para regular el calor, gestionar la humedad, reducir la resistencia y optimizar el movimiento. Detrás de ese equipamiento hay una densa red de patentes que abarca la ingeniería textil, el aislamiento adaptativo y los sistemas de ropa inteligente.
Desde los primeros textiles protegidos por derechos de propiedad intelectual hasta el equipamiento olímpico moderno
La ropa deportiva olímpica moderna se basa en décadas de patentes textiles fundamentales. Un ejemplo temprano es la patente estadounidense n.º 4.569.874, que describe un tejido compuesto ligero para ropa deportiva para climas fríos que utiliza una membrana permeable al vapor y capas térmicamente reflectantes para retener el calor y permitir que escape la humedad. [1] Ese concepto básico —calidez sin volumen y sin acumulación de sudor— sigue siendo fundamental en la ropa deportiva de invierno actual.
Nike®: Calidez adaptable y ventilación dinámica
Nike, proveedor oficial del equipo estadounidense, apuesta fuertemente por los sistemas patentados de ropa adaptativa para el rendimiento en climas fríos. Un ejemplo visible de ello en este ciclo olímpico es la chaqueta Therma-FIT® Air Milano, diseñada para las ceremonias de entrega de medallas y para su uso en climas fríos. [2] La chaqueta incorpora zonas de aislamiento con canales de aire o inflables que permiten a los atletas controlar dinámicamente la temperatura sin tener que añadir o quitar capas constantemente.
Aunque no son específicas de la chaqueta Air Milano, al menos dos patentes de ropa de Nike describen arquitecturas similares de cámaras, paneles y control de aire o gas dentro de las prendas, y probablemente influyeron en su desarrollo:
- Patente estadounidense n.º 10.426.206, que abarca prendas de vestir con ventilación por zonas y control del flujo de aire para actuar sobre regiones específicas del cuerpo; [3] y

- Patente estadounidense n.º 11.998.071, concedida en junio de 2024, que cubre una prenda ventilada con aislamiento en capas y vías de flujo de aire diseñadas. [4]


El calzado olímpico principal de Nike para condiciones al aire libre y alpinas es el Nike ACG Ultrafly, diseñado para nieve, hielo, senderos y terrenos mixtos. Integra una entresuela de espuma ZoomX para el retorno de energía, una placa FlyPlate de carbono para la propulsión y la estabilidad, y una suelaVibram® Litebase destinada a reducir el peso y mantener la tracción. [5] Estos componentes están respaldados por múltiples patentes sobre formulaciones de espuma, geometría de placas y patrones de tacos.
La gestión de la humedad es otra área técnica clave. La cartera de patentes de Nike incluye la publicación estadounidense n.º 2016/0331055, presentada inicialmente el 12 de septiembre de 2011, que abarca prendas multicapa que equilibran la protección impermeable con la evacuación de la humedad. [6] La tecnología Dri-FIT ADV de Nike, identificada como parte de la colección oficial del equipo estadounidense para Milán-Cortina, utiliza estructuras de punto mapeadas y combinaciones de hilos hidrófilos/hidrófobos para alejar activamente el sudor de la piel, dispersarlo por una superficie más amplia y acelerar la evaporación. [7] Dri-FIT ADV aparece en capas base, camisetas de entrenamiento, camisetas de rendimiento y capas intermedias que se llevan debajo de la ropa exterior.
En conjunto, estos sistemas reflejan el énfasis de Nike en mantener a los atletas secos, calientes y con un equilibrio térmico adecuado en condiciones que pueden pasar de un frío intenso a un esfuerzo físico intenso en un solo evento.
adidas®: Sistemas climáticos diseñados e innovación en tejidos
adidas equipa a doce selecciones nacionales, entre ellas Gran Bretaña y Alemania. Sus colecciones olímpicas hacen hincapié en la regulación de la temperatura, la compresión y la eficiencia aerodinámica mediante sistemas patentados como COLD.RDY, HEAT.RDY y CLIMAWARM.
COLD.RDY es el sistema de protección contra el frío de adidas, diseñado para reducir la pérdida de calor, bloquear el viento y mantener el calor en entornos con bajas temperaturas. Se utiliza en chaquetas aislantes, capas base y intermedias de invierno y prendas exteriores para exposición al frío, y suele combinar superficies interiores cepilladas, membranas cortavientos y aislamiento por zonas. [8]
HEAT.RDY es un sistema de refrigeración y control de la humedad diseñado para aumentar el flujo de aire y acelerar la evaporación del sudor. Se basa en tejidos de estructura abierta, zonas de malla e hilos con una acción capilar mejorada, y se utiliza en camisetas ligeras de alto rendimiento y ropa de entrenamiento. [9]
CLIMAWARM es la plataforma de aislamiento y gestión térmica para climas fríos de adidas. Para Milán-Cortina 2026, adidas ha presentado un avanzado sistema CLIMAWARM diseñado específicamente para su uso antes de la competición en condiciones alpinas. [10] Este sistema incluye chaquetas y pantalones con precalentamiento y almohadillas térmicas Clim8 integradas, modos de calefacción adaptables «eco» y «boost», y controles de seguridad para evitar el sobrecalentamiento. [11]
Para proteger la gran inversión financiera realizada en estos sistemas de climatización artificiales, se utilizan carteras de patentes para garantizar los derechos sobre los elementos calefactores integrados, el suministro de energía a través de sustratos flexibles, los conectores lavables y las zonas térmicas localizadas. El reto técnico consiste en integrar la electrónica y el suministro de energía en los tejidos sin comprometer la elasticidad, el peso o la durabilidad, al tiempo que se cumplen las normas de seguridad para el contacto prolongado con la piel en entornos fríos.
Kappa®: la ingeniería italiana se une al rendimiento olímpico
Como marca histórica de ropa deportiva italiana, se esperaba que Kappa tuviera un papel destacado en los Juegos Olímpicos celebrados en su país. Kappa es conocida por sus tejidos de compresión patentados y sus zonas de ventilación de malla elástica, diseñados para ofrecer elasticidad direccional, reducir la fricción de las costuras y optimizar el flujo de aire, factores clave para el rendimiento en patinaje de velocidad, esquí y bobsleigh.
Las prendas de compresión Kappa KOMBAT® están diseñadas para un ajuste ceñido, como una «segunda piel», utilizando tejidos de poliéster/elastano muy elásticos, a menudo combinados con paneles de malla para mayor transpirabilidad. Las descripciones de los productos destacan sistemáticamente sus ventajas de elasticidad en cuatro direcciones y antiolor. Véase [12]. Kappa remonta el diseño de KOMBAT a sus equipaciones de fútbol de principios de la década de 2000 y ha repetido esa estructura en sus actuales colecciones de compresión y rendimiento. Véase [13].
La marca suele describir cortes ergonómicos y ajustes atléticos que se mueven con el cuerpo, incluyendo mangas raglán y diseños de paneles destinados a reducir las restricciones durante patrones de movimiento complejos. Muchas prendas KOMBAT y de entrenamiento técnico cuentan con inserciones de malla o malla de poliéster de gran tamaño en zonas de alta temperatura (como los paneles traseros) para aumentar el flujo de aire y la evacuación de la humedad en momentos de máximo esfuerzo.
Kappa es titular de marcas registradas vinculadas a sus plataformas de rendimiento utilizadas en deportes de invierno y equipamiento de nivel olímpico. La marca KOMBAT, por ejemplo, abarca camisetas técnicas, jerseys, uniformes y ropa deportiva de compresión, y se ha defendido activamente, incluso en procedimientos de oposición ante la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO). [14]
El impacto más amplio de los Juegos de Milán-Cortina
Los Juegos Olímpicos de Invierno de Milán-Cortina 2026 fueron tanto un escaparate mundial como un entorno de pruebas en tiempo real para tecnologías deportivas patentadas y en proceso de patente. Desde cámaras térmicas inflables hasta tejidos de malla dimensional y sistemas de calefacción con sensores integrados, el equipamiento olímpico de élite representa décadas de inversión en propiedad intelectual y ciencia de los materiales.
A medida que la tradición de la moda de Milán convergía con los extremos alpinos de Cortina, las tecnologías patentadas en materia de textiles y prendas de vestir redefinieron la forma en que los atletas se preparaban, competían y se recuperaban. Las innovaciones que se exhibirán en 2026 no se limitarán al podio, sino que establecerán nuevos estándares de rendimiento y comodidad que influirán en la ropa de deportes de invierno durante muchos años.
- Patente estadounidense n.º 4.569.874 (presentada el 17 de abril de 1985), https://patentimages.storage.googleapis.com/bd/05/24/63bd36b55483ce/US4569874.pdf.
- Comunicado de prensa, Nike, Inc., Chaqueta Nike Therma-FIT Air Milano (octubre de 2025), https://about.nike.com/en/newsroom/releases/nike-therma-fit-air-milano-jacket-official-images.
- Patente estadounidense n.º 10.426.206 (presentada el 19 de julio de 2016), https://patentimages.storage.googleapis.com/d1/6d/28/785974164c788b/US10426206.pdf.
- Patente estadounidense n.º 11.998.071 (presentada el 17 de junio de 2022), https://patentimages.storage.googleapis.com/c8/5d/cf/aa4e59e40576a9/US11998071.pdf.
- Comunicado de prensa, Nike, Inc., Colección Nike ACG Team USA (enero de 2026), https://about.nike.com/en/newsroom/releases/acg-team-usa-collection-official-images.
- Solicitud de patente estadounidense n.º 15/218,693 (presentada el 25 de julio de 2016) https://patentimages.storage.googleapis.com/a2/6e/2b/193f5c4a36968f/US20160331055A1.pdf.
- WTAE.com, Dónde comprar equipamiento oficial Nike para el equipo estadounidense en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2026 (febrero de 2026), https://www.wtae.com/article/buy-official-nike-gear-team-usa-2026-winter-olympics/70239153.
- adidas, colección COLD.RDY, https://www.adidas.com/us/cold.rdy.
- RevUp Sports, ¿Qué es la tecnología adidas HEAT.RDY para ropa?, https://revupsports.com/blog/adidas-heatrdy-apparel-technology.html.
- NSS Sports, chaqueta adidas CLIMAWARM para los Juegos Olímpicos de Invierno, https://www.nss-sports.com/en/lifestyle/44140/adidas-climawarm-winter-olympics-jacket.
- Comunicado de prensa, adidas, adidas presenta el sistema CLIMAWARM para condiciones de carrera bajo cero (febrero de 2026), https://news.adidas.com/outdoor/adidas-unveils-climawarm-system-for-sub-zero-race-conditions/s/1713df15-bf2a-48e9-a65f-29b709502d1d.
- Camiseta larga de compresión Kappa Riding, http://www.kappariding.com/long-compression-shirt.html.
- NSS Sports, Kappa KOMBAT Style: Del fútbol al equipamiento deportivo, https://www.nss-sports.com/en/lifestyle/32003/kappa-kombat-style.
- Notificación de oposición, Basic Trademark S.A. contra Andrés Martínez, oposición n.º 91253160 (T.T.A.B. presentada el 28 de diciembre de 2019), https://ttabvue.uspto.gov/ttabvue/v?pno=91253160.