Foley consigue la victoria para Avago Technologies

La semana pasada, Foley consiguió una victoria para su cliente Avago Technologies ante la Comisión de Comercio Internacional de los Estados Unidos. La Comisión emitió una Notificación de Determinación Final, en la que determinaba que se había infringido el artículo 337 de la Ley Arancelaria de 1930, en su versión modificada, 19 U.S.C. § 1337, a favor de Avago Technologies, y dictó órdenes de reparación contra Mellanox, IPtronics y FCI.

En octubre de 2012, la Comisión anunció que investigaría la denuncia de Avago, que acusaba a los demandados Mellanox de California e Israel, IPtronics de Dinamarca y California, y FCI de Francia, Alemania y Pensilvania, de importar productos y componentes de fibra óptica que infringían las patentes de Avago. Tras una audiencia de cuatro días celebrada en julio de 2013 y una sesión informativa posterior a la audiencia, la Comisión emitió la Determinación Inicial el 13 de diciembre de 2013, en la que rechazaba la invalidez y otras defensas de los demandados y consideraba que Mellanox, IPtronics y FCI, que contienen láseres de cavidad vertical y emisión superficial («VCSEL»), infringían las patentes de Avago.

En enero de 2014, ambas partes solicitaron a la Comisión la revisión de la resolución inicial. El 12 de febrero de 2014, la Comisión anunció que revisaría parcialmente la resolución inicial. Tras la presentación de los informes solicitados por las partes, la Comisión confirmó la validez de las patentes de Avago y determinó que Mellanox, IPtronics y FCI infringían la propiedad intelectual de Avago al importar y vender cables ópticos activos y transceptores optoelectrónicos basados en VCSEL. Además de confirmar la infracción, la Comisión también dictó una orden de exclusión limitada que prohíbe a Mellanox, IPtronics y FCI importar productos y componentes infractores sin licencia a los Estados Unidos. Además, la Comisión dictó órdenes de cese y desistimiento contra Mellanox, IPtronics y FCI, prohibiendo a cada una de ellas importar, vender, comercializar, publicitar, distribuir, transferir y solicitar a agentes o distribuidores estadounidenses los cables ópticos activos y los transceptores optoelectrónicos con VCSEL.

El equipo de Foley que representó a Avago en estos asuntos estuvo compuesto por Rick Florsheim, John Vetter, Cynthia Rigsby, Shawn McDonald, Liane Peterson, Ary Chang, Deb Lange, Adrienne Miller, Yesenia García-Pérez, Michelle Moran, Stephanie Quick y Mary Ann Cochran.