Sectores
Una mujer vestida con una chaqueta negra y una blusa blanca posa en interiores, sonriendo levemente, con un pasillo borroso al fondo, lo que refleja la profesionalidad de los abogados de Chicago.

Hillary A. Leffue

Asociado

Hillary Leffue representa a empresas y particulares en asuntos relacionados con la aplicación de la ley por parte del gobierno y en disputas internacionales, basándose en casi una década de experiencia operativa con una organización internacional sin ánimo de lucro en Oriente Medio, Francia y Estados Unidos. Su experiencia en entornos interculturales le proporciona una visión única de la complejidad de los asuntos legales globales, que aplica para ayudar a sus clientes a alcanzar soluciones prácticas y orientadas a los negocios.

Investigaciones y medidas coercitivas gubernamentales
Hillary lleva a cabo investigaciones nacionales e internacionales derivadas de denuncias internas o relacionadas con medidas coercitivas del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y otras agencias estatales y federales. Asesora a clientes en asuntos relacionados con:

  • Aplicación de las leyes de inmigración en el lugar de trabajo
  • Cuestiones relacionadas con valores de la SEC/DOJ
  • La Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero (FCPA)
  • La Ley de Reclamaciones Falsas (FCA)
  • Conducta indebida en el lugar de trabajo
  • Medidas coercitivas estatales

También ayuda a las empresas a realizar evaluaciones de riesgos y diseñar programas de cumplimiento para minimizar el riesgo de medidas coercitivas. Además, representa a empresas extranjeras y nacionales ante el Comité de Inversión Extranjera en los Estados Unidos (CFIUS).

Arbitraje internacional
Hillary representa a clientes en asuntos de arbitraje y litigios que abarcan múltiples industrias y jurisdicciones. Ha manejado disputas relacionadas con incumplimiento de contratos, propiedad intelectual, desacuerdos entre accionistas, reclamaciones de protección al consumidor y acusaciones de fraude. Su experiencia incluye procedimientos de arbitraje en múltiples foros arbitrales, abordando reclamaciones derivadas de disputas transfronterizas en los Estados Unidos, Asia, Europa y América Latina.

Afiliaciones

  • Miembro del Grupo de Práctica de Defensa e Investigaciones sobre Cumplimiento Normativo Gubernamental
  • Miembro del Grupo de Práctica de Litigios Comerciales y Resolución de Disputas
  • Miembro del equipo de arbitraje internacional
La imagen muestra la fachada del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con columnas corintias y figuras esculpidas sobre la entrada, un símbolo de justicia al que suelen hacer referencia los abogados de Chicago especializados en derecho de propiedad intelectual.
16 de marzo de 2026 Recursos sobre aranceles y comercio internacional

Lo que toda multinacional debe saber sobre… cómo gestionar las consecuencias de la histórica sentencia del Tribunal Supremo sobre los aranceles de la IEEPA (Parte VIII)

En un escrito presentado recientemente ante el CIT, la CBP describió una nueva funcionalidad que se está desarrollando dentro del Entorno Comercial Automatizado (ACE), denominada CAPE (Administración y Tramitación Consolidada de Entradas).
La imagen muestra la fachada del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con columnas corintias y figuras esculpidas sobre la entrada, un símbolo de justicia al que suelen hacer referencia los abogados de Chicago especializados en derecho de propiedad intelectual.
16 de marzo de 2026 Recursos sobre aranceles y comercio internacional

Lo que toda multinacional debe saber sobre… cómo gestionar las consecuencias del histórico caso del Tribunal Supremo sobre los aranceles de la IEEPA (Parte VII)

La sentencia del Tribunal Supremo rechazó la IEEPA como fundamento para la imposición de aranceles generales, pero no puso en tela de juicio los aranceles impuestos en virtud de otras leyes comerciales. Esto significa que la decisión eliminó un mecanismo jurídico, pero no los objetivos políticos más amplios que motivaron la imposición de los aranceles en primer lugar.
La imagen muestra la fachada del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con columnas corintias y figuras esculpidas sobre la entrada, un símbolo de justicia al que suelen hacer referencia los abogados de Chicago especializados en derecho de propiedad intelectual.
13 de marzo de 2026 Recursos sobre aranceles y comercio internacional

Lo que toda multinacional debe saber sobre… cómo gestionar las consecuencias de la histórica sentencia del Tribunal Supremo sobre los aranceles de la IEEPA (Parte VI)

Para las empresas que actuaron como importadores registrados, el riesgo más inmediato es de carácter procedimental: no tomar las medidas necesarias para preservar y garantizar los derechos de reembolso. La decisión del Tribunal Supremo no da lugar automáticamente a reembolsos, y el proceso se verá condicionado por los litigios en curso en el CIT y las posibles medidas administrativas.
La imagen muestra la fachada del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con columnas corintias y figuras esculpidas sobre la entrada, un símbolo de justicia al que suelen hacer referencia los abogados de Chicago especializados en derecho de propiedad intelectual.
13 de marzo de 2026 Blogs

Lo que toda multinacional debe saber sobre… cómo gestionar las consecuencias de la histórica sentencia del Tribunal Supremo sobre los aranceles de la IEEPA (Parte V)

El dilema para las empresas que pagaron indirectamente los aranceles de la IEEPA —como aquellas que sufrieron subidas de precios o recargos arancelarios directos— es que el sistema de importación está configurado de tal manera que todas las devoluciones las realiza la CBP directamente al importador registrado. No obstante, las empresas que pagaron indirectamente los aranceles de la IEEPA pueden disponer de opciones contractuales o, potencialmente, pueden hacer uso de su influencia comercial para solicitar la devolución de parte o la totalidad de las subidas de precios.
La imagen muestra la fachada del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con columnas corintias y figuras esculpidas sobre la entrada, un símbolo de justicia al que suelen hacer referencia los abogados de Chicago especializados en derecho de propiedad intelectual.
13 de marzo de 2026 Recursos sobre aranceles y comercio internacional

Lo que toda multinacional debe saber sobre… cómo gestionar las consecuencias de la sentencia del Tribunal Supremo sobre los aranceles de la IEEPA (Parte IV)

Los importadores oficiales deben asegurarse de estar en las mejores condiciones para obtener cualquier devolución, al tiempo que se adaptan a los nuevos aranceles sustitutivos. Por lo tanto, en lo que respecta a las aduanas, recomendamos los siguientes pasos a los importadores oficiales que se enfrentan a estas cuestiones.
La imagen muestra la fachada del edificio de la Corte Suprema de los Estados Unidos, con columnas corintias y figuras esculpidas sobre la entrada, un símbolo de justicia al que suelen hacer referencia los abogados de Chicago especializados en derecho de propiedad intelectual.
11 de marzo de 2026 Recursos sobre aranceles y comercio internacional

Lo que toda multinacional debe saber sobre... cómo gestionar las consecuencias de la decisión del Tribunal Supremo sobre los aranceles de la IEEPA (Parte III)

El importador registrado es la entidad que paga inicialmente todos los aranceles y, por lo tanto, es la entidad que recibiría cualquier reembolso de aranceles de la IEEPA. No obstante, entre bastidores, a menudo existen diversos mecanismos que los importadores registrados pueden haber utilizado para hacer frente a los aranceles, a menudo inesperados, entre los que se incluyen presionar a los proveedores para que concedan descuentos en los precios, aplicar recargos para repercutir los aranceles o, en general, aumentar los precios. En muchos casos, otras partes pueden estar buscando compartir cualquier posible reembolso.