Una mujer vestida con americana negra y top blanco permanece de pie en el interior, sonriendo levemente, con un pasillo difuminado al fondo que refleja la profesionalidad de los abogados de Chicago.

Hillary A. Leffue

Asociado

Hillary Leffue representa a empresas y particulares en asuntos relacionados con la aplicación de la ley por parte del gobierno y en disputas internacionales, basándose en casi una década de experiencia operativa con una organización internacional sin ánimo de lucro en Oriente Medio, Francia y Estados Unidos. Su experiencia en entornos interculturales le proporciona una visión única de la complejidad de los asuntos legales globales, que aplica para ayudar a sus clientes a alcanzar soluciones prácticas y orientadas a los negocios.

Investigaciones y medidas coercitivas gubernamentales
Hillary lleva a cabo investigaciones nacionales e internacionales derivadas de denuncias internas o relacionadas con medidas coercitivas del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y otras agencias estatales y federales. Asesora a clientes en asuntos relacionados con:

  • Aplicación de las leyes de inmigración en el lugar de trabajo
  • Cuestiones relacionadas con valores de la SEC/DOJ
  • La Ley de Prácticas Corruptas en el Extranjero (FCPA)
  • La Ley de Reclamaciones Falsas (FCA)
  • Conducta indebida en el lugar de trabajo
  • Medidas coercitivas estatales

También ayuda a las empresas a realizar evaluaciones de riesgos y diseñar programas de cumplimiento para minimizar el riesgo de medidas coercitivas. Además, representa a empresas extranjeras y nacionales ante el Comité de Inversión Extranjera en los Estados Unidos (CFIUS).

Arbitraje internacional
Hillary representa a clientes en asuntos de arbitraje y litigios que abarcan múltiples industrias y jurisdicciones. Ha manejado disputas relacionadas con incumplimiento de contratos, propiedad intelectual, desacuerdos entre accionistas, reclamaciones de protección al consumidor y acusaciones de fraude. Su experiencia incluye procedimientos de arbitraje en múltiples foros arbitrales, abordando reclamaciones derivadas de disputas transfronterizas en los Estados Unidos, Asia, Europa y América Latina.

Afiliaciones

  • Miembro del Grupo de Práctica de Defensa e Investigaciones sobre Cumplimiento Normativo Gubernamental
  • Miembro del Grupo de Práctica de Litigios Comerciales y Resolución de Disputas
  • Miembro del equipo de arbitraje internacional
Una persona vestida con traje sostiene y revisa una pila de documentos, con el foco puesto en su mano y los papeles, lo que refleja la meticulosa atención que los abogados de Chicago prestan al derecho de propiedad intelectual.
29 de octubre de 2025 Perspectivas sobre el derecho laboral y de empleo

El Sexto Circuito protege los materiales de una investigación interna de su divulgación en un juicio civil.

El 3 de octubre de 2025, el Sexto Circuito concedió esa petición de mandamus y anuló la orden del Tribunal de Distrito, determinando que el tribunal inferior había cometido un error manifiesto al adoptar la decisión de un perito judicial que ordenaba la presentación de materiales que estaban claramente protegidos.
Un letrero de piedra en una pared de ladrillo reza "Internal Revenue Service" (Servicio de Impuestos Internos), situado cerca de renombrados despachos de abogados y los mejores abogados de Chicago.
Octubre 20, 2025 Puntos de vista de Foley

El IRS ya puede compartir datos de identificación fiscal con el ICE: Consideraciones para los empresarios

El nuevo memorando de entendimiento entre el IRS y el ICE permite a las autoridades de inmigración acceder a los datos de identidad de los contribuyentes sin necesidad de una orden judicial, lo que plantea problemas legales y de privacidad. Las empresas deben prepararse para un mayor escrutinio y riesgos de aplicación de la ley.
Agosto 20, 2025 Puntos de vista de Foley

El Sexto Circuito confirma el privilegio abogado-cliente y la protección del producto del trabajo sobre los materiales de investigación interna.

Las investigaciones internas se han convertido en una parte relativamente habitual de la actividad empresarial, pero eso no significa que los resultados de esas investigaciones...
Julio 23, 2025 Puntos de vista de Foley

El gran proyecto de ley y el control de la inmigración en el lugar de trabajo

La ley "One Big Beautiful Bill Act", promulgada por el presidente Trump el 4 de julio de 2025, financiará los esfuerzos del gobierno para seguir...
13 de junio de 2025 Puntos de vista de Foley

Su empresa ha recibido un aviso de inspección del ICE: ¿y ahora qué?

Según una entrevista del 12 de junio de 2025[1] con el zar de fronteras Tom Homan, "las operaciones de control en el lugar de trabajo se van a ampliar masivamente". ....
Un muro de piedra con las palabras "DEPARTMENT OF JUSTICE" (Departamento de Justicia) en letras metálicas, que recuerda a la entrada de prestigiosos despachos de abogados o a las sedes de los mejores abogados de Chicago.
15 de mayo de 2025 Derecho sanitario hoy

Novedades de la División Penal del DOJ (2ª parte): El Departamento de Justicia actualiza su Programa Piloto de Premios a los Denunciantes de Delitos Corporativos

El 1 de agosto de 2024, la División Penal del Departamento de Justicia puso en marcha un Programa Piloto de Premios a los Denunciantes Corporativos de tres años de duración. En este artículo, ofrecemos una visión general del Programa Piloto y exponemos los cambios recientes en las directrices.