Sectores
Foto de Teresa Napoli.

Teresa Napoli

Socio

Teresa Napoli asesora a empresas públicas y privadas en todo el ciclo de vida de los planes de prestaciones para empleados y de remuneración de altos directivos. Cuenta con una amplia experiencia en los sectores de la industria manufacturera, la aviación y las ciencias de la vida, y su filosofía se basa en que la mejor forma de atender a los clientes es ofrecerles un asesoramiento práctico y oportuno que concilie las necesidades empresariales con los requisitos legales.

Teresa asesora a sus clientes en el diseño, la implementación y la gestión y el cumplimiento continuos de una amplia gama de programas, con especial atención a los planes de jubilación con y sin beneficios fiscales, incluidos los planes de pensiones de aportación definida y de prestación definida. También asesora a sus clientes sobre los aspectos fiscales, fiduciarios y contractuales de la rescisión de planes estratégicos y otras transferencias de riesgo de pensiones, como las operaciones de compra de rentas vitalicias. Colabora con los fiduciarios de planes de prestaciones para empleados para desarrollar una sólida formación fiduciaria y estructuras de gobernanza de los planes. Su experiencia incluye importantes representaciones ante organismos gubernamentales, como el Servicio de Impuestos Internos, el Departamento de Trabajo y la Corporación de Garantía de Prestaciones de Pensiones.

Teresa también redacta y negocia contratos de trabajo y acuerdos de rescisión, y ofrece asesoramiento estratégico sobre cuestiones relacionadas con la remuneración de altos directivos, incluidos planes de indemnización por despido y de retención, así como acuerdos de incentivos basados en acciones y en efectivo, tales como opciones sobre acciones, acciones restringidas, unidades de acciones restringidas, acciones fantasma y planes de compra de acciones para empleados.

Asesora habitualmente a sus clientes en operaciones societarias, abordando cuestiones relacionadas con la remuneración y las prestaciones en fusiones, adquisiciones y otras operaciones estratégicas, así como en los procesos de integración de los empleados.

Teresa es la presidenta del Comité Conjunto de Prestaciones Laborales de la ABA y participa con frecuencia como ponente en temas relacionados con las prestaciones laborales y la gobernanza fiduciaria.

La experiencia de Teresa abarca los marcos normativos y fiscales que regulan los planes de prestaciones y remuneración, incluidas las secciones 280G, 401 y 409A del Código de Rentas Internas.

Experiencia representativa

  • Representó a una compañía de seguros de vida en su adquisición por parte de una plataforma global de gestión de activos y reaseguros, por un importe aproximado de 5.100 millones de dólares estadounidenses.*
  • Representó a una empresa de comercio electrónico en la venta de la práctica totalidad de sus activos a un comprador con sede en Singapur por un importe aproximado de 173 millones de dólares estadounidenses.*
  • Representó a una empresa biotecnológica internacional en la venta, por un valor de 1.200 millones de dólares, de una planta de fabricación de productos biológicos a una organización internacional de fabricación por contrato.*
  • Representó a una empresa farmacéutica internacional en la adquisición, por un valor aproximado de 1.500 millones de dólares estadounidenses, de una empresa dedicada a la inmunoterapia, incluyendo los derechos de valor contingente.*
  • Representó a una empresa farmacéutica internacional en la adquisición de una empresa dedicada a terapias con GLP-1 en fase clínica, por un pago inicial de 2.700 millones de dólares estadounidenses y pagos adicionales por hitos de hasta 400 millones de dólares.*
  • Representó a una empresa farmacéutica internacional en la adquisición, por valor de 1.800 millones de dólares, de una empresa de diagnóstico.*

*Asuntos tramitados antes de incorporarse a Foley.

Premios y reconocimientos

  • Best Lawyers: Ones toWatch®, Derecho de prestaciones sociales (ERISA) (2021-2025)

Presentaciones

  • Ponente, «Prestaciones para empleados: planes de prestaciones definidas», Reunión fiscal de mitad de año de la Asociación Americana de Abogados (9 de mayo de 2025)
  • Ponente en la conferencia «¿Le importa explicarlo? Las prestaciones para empleados y la remuneración de los directivos en la era de la COVID-19», Sección de Derecho Mercantil de la ABA (15 de julio de 2020)
  • Ponente en la sesión «Novedades sobre prestaciones para empleados y remuneración de directivos», Sección de Derecho Mercantil de la ABA (27 de mayo de 2020)

Afiliaciones

  • Presidente del Comité Conjunto sobre Prestaciones Laborales de la Asociación Americana de Abogados
  • Vicepresidente del Subcomité de Planes de Prestaciones Definidas del Comité de Prestaciones Laborales de la Sección Fiscal de la Asociación Americana de Abogados
  • Próximo presidente del Comité de Prestaciones Laborales y Remuneración de Directivos de la Sección de Derecho Mercantil de la Asociación Americana de Abogados
Dos personas están sentadas ante un escritorio en un bufete de abogados especializado en derecho mercantil; una de ellas sostiene un bolígrafo y señala un documento. El logotipo de Foley & Lardner LLP aparece en la esquina inferior izquierda.
16 de septiembre de 2026 Noticias jurídicas: Perspectivas sobre las prestaciones sociales de los empleados

¡No, gracias! Las nuevas directrices del IRS sobre la transferencia de planes de jubilación apuntan a que podrían producirse cambios

Las transferencias directas entre planes cualificados, como los planes 401(k), o entre planes cualificados y cuentas de jubilación individuales (IRA), gozan desde hace tiempo de gran popularidad entre los participantes en los planes que desean trasladar o consolidar sus cuentas de jubilación, al tiempo que mantienen las ventajas fiscales y evitan las sanciones por distribuciones anticipadas y la retención obligatoria del impuesto sobre la renta.
9 de junio de 2026 En las noticias

El crecimiento de Foley en Chicago y la incorporación de nuevos socios suscitan una amplia cobertura mediática

Las abogadas de Foley & Lardner LLP, Melissa McGrory, Teresa Napoli y Madeline Clasen, están acaparando la atención de los medios de comunicación por su reciente incorporación a la oficina de Chicago del bufete.
9 de junio de 2026 Comunicados de prensa

Foley amplía sus servicios en materia de prestaciones para empleados y remuneración de directivos en Chicago con la incorporación de tres abogados

Foley & Lardner LLP ha anunciado hoy la incorporación de las socias Melissa McGrory y Teresa Napoli, así como de la asociada Madeline Clasen, a su oficina de Chicago. Procedentes de Sidley Austin LLP, este equipo refuerza aún más la práctica nacional de prestaciones para empleados y remuneración de ejecutivos de Foley y mejora las capacidades del bufete en los sectores de la sanidad y las ciencias de la vida, la industria manufacturera y las tecnologías innovadoras.