美国证券交易委员会宣布对Veraz Networks公司达成和解执法行动

2010年6月29日，美国证券交易委员会（"SEC"）宣布对总部位于加利福尼亚州圣何塞的电信公司Veraz Networks, Inc.（"Veraz"）提起和解执法行动。 该诉讼指控Veraz违反了《反海外腐败法》（"FCPA"）中关于账簿记录及内部控制的规定，涉及向中国和越南外国政府官员支付不当款项的行为。

根据提交的诉状，在2007年至2008年期间，Veraz公司在中国聘请了一名顾问，该顾问向中国政府控股的电信公司官员提供礼品及其他有价物品，以期为Veraz赢得商业合同。 这些礼品及其他有价物品总价值约4万美元。内部邮件将此类行为描述为"礼品计划"。类似行为还涉及向越南一家政府控股电信公司的首席执行官行贿。

根据诉状，Veraz公司因未在账簿记录中准确记载不当付款，且未建立并维持有效的内部控制体系以防止此类付款，从而违反了《反海外腐败法》关于账簿记录和内部控制的规定。 Veraz在既不承认也不否认指控的前提下，同意接受最终判决：永久禁止Veraz未来违反《1934年证券交易法》第13(b)(2)(A)和13(b)(2)(B)条款，并责令Veraz支付30万美元罚金。

美国证券交易委员会在未详细说明其作用的情况下，承认了美国国土安全部在调查期间提供的协助。2009年11月，Veraz公司报告称已花费250万美元用于调查和处理这些《反海外腐败法》合规问题。

• 查看诉讼公告 
• 查看投诉