Los abogados de Foley exploran la posibilidad de adaptar las citaciones judiciales al estado de Nueva York.

Christopher McNamara, socio de Foley & Lardner LLP, y Quinn D’Isa, asociado del mismo bufete, son los autores del artículo publicado enel New York Law Journal titulado «Domesticating Subpoenas Pursuant to New York’s Adoption of the Uniform Interstate Depositions and Discovery Act»(Domesticación de citaciones judiciales tras laadopción por parte de Nueva York de la Ley Uniforme de Declaraciones y Descubrimiento Interestatal).

Los autores describen los pasos necesarios para domesticar una citación judicial de otro estado en Nueva York, en virtud del artículo 3119 de la codificación de las Normas de Práctica Civil y Derecho de Nueva York de la Ley Uniforme de Declaraciones y Descubrimiento Interestatal.

También destacan las mejores prácticas para navegar por los mecanismos de domesticación de las citaciones judiciales en Nueva York, incluyendo dos opciones para los litigantes, y evalúan los posibles obstáculos que deben evitarse.

(Suscripción obligatoria)