2025年11月18日,美国第九巡回上诉法院发布禁令,在等待美国商会及其他商业团体("原告方")提起的上诉期间,禁止执行加州参议院第261号法案("SB 261")。[1] SB 261法案即《温室气体:气候相关财务风险》法案,要求适用实体每两年编制一次气候相关财务风险报告。[2] 本次上诉旨在争取更长的禁令期限,以待当前第一修正案诉讼的最终裁决[3] 该诉讼质疑SB 261及相关法案《加州参议院第253号法案》(SB 253)——即《气候企业数据问责法案》,该法案要求报告实体在2026年下半年及之后报告范围1、2、3温室气体排放量。[4]
该裁决的实际影响是SB 261法案的执行将短期暂停,这很可能将原定2026年1月1日的报告截止日期推迟至2026年1月9日——即延长禁令的上诉口头辩论预定举行之日。 因此,第九巡回法院禁令的长期影响仍存在高度不确定性。由于原定2026年1月1日的截止日期系法定要求,若1月9日(或更早)的口头辩论中延长禁令申请被驳回,SB 261法案将立即生效,相关实体须即刻提交法案要求的报告。因此,当前禁令实质上仅为SB 261法案提供了2026年1月1日至1月9日的潜在实施延期。若1月仍需提交SB 261报告,预计加州空气资源委员会(CARB)将行使较大执法裁量权,且"善意"合规努力应足以满足要求。
关键要点
- SB 261法案的执行暂缓,静待第九巡回上诉法院对延长禁令的裁决。
- 第九巡回上诉法院定于2026年1月9日举行口头辩论。
- 第九巡回法院的日程安排显示,其可能在口头辩论前或辩论时作出裁决,但也可能在口头辩论结束后某时才作出裁决。
- 请密切关注第九巡回上诉法院的裁决,因为SB 261法案的实施可能在该裁决作出后立即生效。
- 第九巡回上诉法院驳回了针对SB 253法案的禁令申请。根据加州空气资源委员会(CARB)最新发布的指导意见,2026年度报告的提交截止日期目前预计为2026年8月10日。
背景
SB 261法案要求在美国加州开展业务且年总收入至少达5亿美元的实体,每两年编制并发布一份详细说明其"气候相关财务风险"的报告,首份报告须于2026年1月1日前提交。[5] 加州空气资源委员会(CARB)持续发布指导文件并举办研讨会(最近一次恰逢第九巡回法院发布命令当日上午),协助适用实体为即将到来的SB 261报告截止期限做好准备。
2024年1月,原告向美国加利福尼亚中区联邦地区法院提起诉讼,主张SB 253号和261号法案中的政策条款违反了《第一修正案》、最高条款以及包括"休眠商业条款"在内的域外管辖限制。 最高条款与商业条款主张被驳回,仅剩第一修正案主张进入诉讼程序。该主张指出两项法律"强迫企业公开表达其本不会表达的、具有投机性、非商业性、争议性及政治敏感性的信息"。[6] 加州中区联邦地区法院曾于2025年8月驳回原告针对SB 261和SB 253提出的初步禁令申请[7] ,并在2025年9月再次驳回。[8] 原告就8月的禁令裁决向第九巡回上诉法院提起上诉,该上诉导致11月18日颁布禁令,并定于2026年1月9日举行口头辩论。[9] 原告方曾向美国最高法院申请紧急救济;但第九巡回法院批准SB 261禁令后,原告方撤回了该申请。[10]
原告在向第九巡回法院提交的动议中,请求法院在上诉期间禁止执行SB 261和253法案,因为其"成员将被迫在2026年1月1日或之前发表言论",且"这种强制性言论无法撤回"。[11]
第九巡回法院的命令及后续步骤
第九巡回法院仅以两句话的命令未阐明裁决依据,仅声明针对SB 261法案的禁令申请获准,而针对SB 253法案的申请则被驳回。本案定于2026年1月9日进行口头辩论。在禁令生效期间,加州空气资源委员会不得执行SB 261法案,直至上诉程序完成。
关于SB 253法案(其执行未被禁止),加州空气资源委员会(CARB)近日声明将提议设定2026年8月10日作为首次报告截止日期。
若您对SB 261法案、SB 253法案或第九巡回上诉法院近期裁决令存在疑问,请联系本文作者或您的富乐律师事务所律师。
[1] 美国商会诉兰道夫案案,第25-5327号(第九巡回上诉法院2025年)。"原告方"包括美国商会、加州商会、美国农场局联合会及其他团体,自2024年1月起持续对SB 261号法案和SB 253号法案提出质疑。 参见, 美国商会诉加州空气资源委员会案,案号2:24-cv-00801(加州中区法院2024年1月30日立案)。
[2]《加州健康与安全法典》第38533条。
[3] 美国商会诉加州空气资源委员会案,案号:2:24-cv-00801(加州中区法院,2024年1月30日立案)。
[4]《加州健康与安全法典》第38532条。
[5] 《加州健康与安全法典》第38533条。
[6] 美国商会诉加州空气资源委员会案, 案号:2:24-cv-00801(加州中区法院,2024年1月30日)(修订诉状于2024年2月22日提交)。
[7] 美国商会诉加州空气资源委员会案,案号:2:24-cv-00801(加州中区法院,2025年8月13日)(驳回原告禁令动议的裁定)。
[8] 美国商会诉加州空气资源委员会案,案号2:24-cv-00801(加州中区法院2025年9月11日)(驳回原告禁令动议的裁定)。
[9] 商会诉兰道夫案案,案号25-5327(第九巡回上诉法院2025年)(动议于2025年9月15日提交)。
[10] 美国商会诉桑切斯案案,案号25A561(美国最高法院2025年11月18日判决)。
[11] 商会诉兰道夫案案,第25-5327号(第九巡回上诉法院2025年)(动议于2025年9月15日提交)。