福里与拉德纳律师事务所（Foley & Lardner LLP）今日宣布，凯瑟琳·勒·雷古尔斯基（Cathryn Le Regulski）已加入该所华盛顿特区办公室，担任劳动与就业业务组的合伙人，这将进一步增强该所在医疗保健与生命科学、制造业、创新技术以及能源与基础设施等领域，针对企业交易及高增长公司转型所提供的就业咨询能力。
勒·雷古尔斯基（Le Regulski）此前供职于世达律师事务所（Sidley Austin），现加入福里律师事务所（Foley），主要为上市公司、私营企业和非营利组织提供法律咨询，涉及并购、私募股权交易、融资、合资、分拆、资产剥离、首次公开募股及其他复杂公司交易中产生的劳动法相关事务。 她的工作内容包括就可能影响交易执行和长期商业价值的员工相关事项提供咨询，涵盖高管交接、激励机制、员工整合、裁员、人才留任问题以及竞业限制条款等。
“凯瑟琳兼具劳动咨询经验和交易处理能力，这种宝贵的结合对于从事并购、私募股权、风险投资及成长型企业相关业务的客户而言极具价值，”福里律师事务所劳动与就业业务组主席卡莉·霍夫曼表示。“她在劳动尽职调查、员工整合、留任策略及其他关键人力资源事务方面的咨询经验，不仅增强了我们协助客户应对复杂交易的能力，也进一步巩固了我们跨业务领域提供的综合性服务。”
Le Regulski 为私募股权发起人、风险投资机构、新兴企业及获得风险投资支持的公司、跨国企业以及上市公司提供关于企业全生命周期中出现的劳动法相关问题的法律咨询。她就交易相关的劳动力考量，以及与企业增长、扩张、整合和组织变革相关的劳动力事务为客户提供建议，其执业经验涵盖医疗保健、生命科学、科技、能源和制造业等领域。 她的执业领域包括协助高增长企业从首次关键招聘到退出阶段，实现员工规模的扩展与管理；同时，就交易中涉及人员方面的议题为买方、卖方及投资者提供建议，以帮助确保企业实现预期的价值。
“凯瑟琳的加入不仅是我们华盛顿特区办公室的一大助力，也是我们更广泛的国家平台的一大补充，”福里律师事务所华盛顿特区办公室管理合伙人大卫·桑德斯表示。“她作为值得信赖的顾问，凭借卓越的客户服务以及对企业所面临挑战的深刻理解，赢得了极高的声誉。她的丰富经验和以客户为中心的执业理念将为我们的客户带来巨大价值，我们非常高兴欢迎她加入福里律师事务所。”
“福莱律师事务所这一注重协作、聚焦行业的平台，与我的执业领域以及我所服务的客户极为契合，”勒·雷古尔斯基表示。“吸引我的是能够与事务所公司法、私募股权、金融及其他互补业务领域的同事们并肩合作——这些同事我都深表敬重——共同就那些日益需要跨学科支持的事务提供综合性法律意见。 我很兴奋能加入这样一家拥有强大全国性平台、已组建起真正一体化团队的律所，并协助客户实现其商业目标。”
继近期圣地亚哥办事处新晋合伙人特拉维斯·张-布斯比加入之后，勒·雷古尔斯基的加入进一步巩固了福里律师事务所在全国劳动与就业法律业务领域的持续发展势头。
关于富乐律师事务所
富乐律师事务所是一家卓越的律师事务所，立足于能源与基础设施、医疗保健与生命科学、创新技术及制造业的交汇点。我们超越法律范畴，聚焦客户面临的不断演变的需求，作为值得信赖的商业顾问，提供创新、实用且高效的解决方案。 我们遍布全球27个办事处的1,100名律师协同合作，从公司法律顾问到知识产权事务及诉讼支持，全方位满足客户需求，提供一体化解决方案。近两个世纪以来，福里始终秉持最高标准的创新法律服务承诺，致力于人才培养、事务所建设、客户服务及社区贡献。
