行业
戴眼镜的男士身着深色西装、蓝色衬衫和条纹领带,在背景模糊的现代企业法律事务所中微笑——堪称芝加哥顶尖律师的理想写照。

迈克尔·B·柯万

退休合伙人

迈克尔·B·柯万

退休合伙人

迈克尔·B·柯万曾为企业客户提供证券、并购、融资、公司治理及基金设立方面的法律咨询。他曾担任本所资本市场与上市公司咨询业务部以及基金设立与投资管理业务部的合伙人。

迈克尔曾参与众多公开发行和私募发行项目,包括首次公开募股(IPO)和后续发行;代表多家公司履行定期报告义务,并就相关事宜向美国证券交易委员会(SEC)进行申报;代表董事会特别委员会;并处理各类企业合并、风险投资事务及房地产基金设立事宜。他在房地产投资信托(REIT)和房地产基金行业拥有丰富的经验。 迈克尔曾代理多家在纽约证券交易所(NYSE)、纳斯达克(NASDAQ)及场外交易市场(OTCQX)上市的上市公司。他曾担任场外交易市场(OTCQX)上市公司的指定披露顾问。

在2006年加入Foley之前,迈克尔曾是一家国际律师事务所的合伙人。此后,他担任全国性技术咨询公司Encore Development, Inc.的总法律顾问,并最终出任该公司首席运营官。

代表性经验

  • 就设立规模为5亿美元的私募工业仓储基金事宜,为少数股东家族成员提供法律咨询
  • 2025年某纳斯达克上市制药公司500万美元普通股及认股权证发行项目的发行人法律顾问
  • 2024年纳斯达克上市房地产投资信托基金3.25亿美元债券发行项目的发行人法律顾问
  • 2024年纳斯达克上市房地产投资信托基金5亿美元ATM计划的发行人法律顾问
  • 2024年担任纳斯达克上市制药公司240万美元ATM计划的发行人法律顾问
  • 2024年纳斯达克上市房地产投资信托基金4亿美元债券发行项目的发行人法律顾问
  • 2024年某纳斯达克上市制药公司650万美元普通股及认股权证发行项目的发行人法律顾问
  • 2023年某1.3亿美元机会基金的法律顾问
  • 2023年某5000万美元游艇码头基金的法律顾问
  • 2023年,担任某3亿美元多户住宅房地产基金的法律顾问。
  • 2023年,担任某1亿美元多户住宅房地产基金的法律顾问。
  • 2023年,作为一家纳斯达克上市生物制药公司根据“小型架上发行”规则进行600万美元普通股发行的发行人法律顾问。
  • 2023年,某专业金融公司650万美元A轮融资的发行人法律顾问。
  • 担任2022年将六只单一资产多户住宅开发基金合并为一只3.8亿美元收益基金的基金法律顾问。
  • 2022年,担任一家纳斯达克上市生物制药公司1500万美元股权信贷额度发行的法律顾问。
  • 2022年,担任某2500万美元GP房地产基金的法律顾问。
  • 2022年,担任某1亿美元多户住宅开发基金的法律顾问。
  • 2021年,担任一只1亿美元“机遇区”基金设立的法律顾问。
  • 2021年,担任一只8500万美元多户住宅房地产基金设立的基金法律顾问。
  • 2021年,担任纳斯达克上市制药公司3000万美元ATM计划的发行人法律顾问。
  • 担任2021年六只单一资产多户住宅开发基金合并为一只4.6亿美元收益基金的基金法律顾问。
  • 担任基金法律顾问,负责将八只单一资产多户住宅开发基金整合为一只规模达5.3亿美元的收益型基金,并于2021年设立了一只房地产投资信托(REIT)子基金。
  • 担任2021年将10只单一资产多户住宅开发基金合并为一只规模达6亿美元的收益基金(附设REIT子基金)的基金法律顾问。
  • 2019年,担任某专业金融公司种子轮-3期风险投资融资的发行人法律顾问。
  • 2020年,担任一家纳斯达克上市房地产投资信托基金(REIT)6亿美元债券发行项目的发行人法律顾问。
  • 2020年,担任纳斯达克上市制药公司1800万美元普通股发行项目的发行人法律顾问。
  • 2020年,担任一只7500万美元多户住宅房地产基金设立的法律顾问。
  • 2020年,担任一家纳斯达克上市房地产投资信托基金(REIT)5亿美元ATM计划的发行人法律顾问。
  • 2019年,担任11只单一资产多户住宅开发基金合并为一只规模达6亿美元、设有REIT子基金的收益型基金的法律顾问。
  • 2019年,担任一家纳斯达克上市房地产投资信托基金(REIT)4.25亿美元债券发行项目的发行人法律顾问。
  • 2019年,担任一家纳斯达克上市房地产投资信托基金(REIT)3亿美元债券发行项目的发行人法律顾问。
  • 2019年新泽西州某专业金融公司A轮融资的发行人法律顾问。
  • 2019年,担任佛罗里达州某食品分销公司风险融资项目的发行人法律顾问。
  • 2018年及2019年期间,担任马里兰州某制药公司风险融资项目的发行人法律顾问。
  • 2018年,担任一只1亿美元“机遇区”基金设立的法律顾问。
  • 2018年,担任两只房地产基金(每只资产规模均超过2亿美元)的重组法律顾问,主要负责将业绩分成权益转换为合伙权益等事宜。
  • 2018年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)3亿美元债券发行项目的发行人法律顾问。
  • 2018年,作为卖方法律顾问,协助完成一笔4200万美元的私募房地产投资信托基金(REIT)出售交易。
  • 2017年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)3亿美元债券发行项目的发行人法律顾问。
  • 2017年,为一家纽约证券交易所上市房地产投资信托基金(REIT)的6.5亿美元票据发行提供发行人法律顾问服务。
  • 2016年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)4亿美元普通股发行项目的发行人法律顾问。
  • 2016年,担任一家在纽约证券交易所上市的专项金融公司2300万美元优先有担保票据私募发行的发行人法律顾问。
  • 2016年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)2.33亿美元普通股远期出售交易的发行人法律顾问。
  • 2016年,担任一家在纽约证券交易所上市的专项金融公司5000万美元ATM计划的发行方法律顾问。
  • 2016年,作为卖方法律顾问,协助完成两只私募房地产投资信托基金(REITs)以4800万美元的价格出售。
  • 曾担任某公开上市但未在证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)董事会特别委员会的法律顾问,负责其2015年价值48亿美元的收购交易。
  • 2015年,就一笔3000万美元的私募房地产投资信托基金(REIT)出售交易担任卖方法律顾问。
  • 2015年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)发行2.5亿美元债券的发行人法律顾问。
  • 2015年,作为卖方顾问促成一宗2100万美元的私募房地产投资信托基金交易。
  • 2015年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)发行1.93亿美元普通股远期销售交易的发行人法律顾问。
  • 曾担任某公开上市但未在证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)董事会特别委员会的法律顾问,负责该基金于2014年与其他两家关联房地产投资信托基金进行的40亿美元合并交易。
  • 2014年,担任一家纽约证券交易所上市的专项金融公司根据第144A条规则和D条例发行7000万美元可转换票据的发行人法律顾问。
  • 2014年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)2亿美元ATM计划的发行人法律顾问。
  • 2014年,担任一家在纽约证券交易所上市的房地产投资信托基金(REIT)发行2.5亿美元“绿色债券”的发行人法律顾问;这是美国发行的第二只绿色债券。
  • 2011年,某专业金融公司在纽约证券交易所进行1.89亿美元首次公开募股(IPO)时,担任发行人的法律顾问。

奖项与荣誉

  • 自2014年起,他因在证券/资本市场法领域的卓越表现,被同行评选为《美国最佳律师》©榜单入选者。
  • 2021-2026年连续获《美国最佳律师》©评选为证券/资本市场法领域"年度律师"。
  • 同行评审评级为AV卓越级®,这是Martindale-Hubbell®同行评审评级™体系中的最高绩效评级。

所属关系

  • 北佛罗里达分会前会长企业增长协会
  • 佛罗里达州律师协会会员
  • 美国律师协会及杰克逊维尔律师协会会员

社区参与

迈克尔曾担任多个公民及慈善机构的董事会成员,包括杰克逊维尔圣公会高中董事会、风景杰克逊维尔公司董事会,以及多个雅典娜电力链接咨询小组。他曾任杰克逊维尔市道德委员会主席、风景杰克逊维尔公司主席,并入选2025届杰克逊维尔领导力项目成员。

演讲与出版物

迈克尔为佛罗里达州律师协会的各类出版物及行业期刊撰写了多篇论文。其他精选文章及演讲内容包括:

  • 作者,《审计委员会手册》ESG章节,由执业法律研究所出版(2021年11月1日)
  • 荷兰对壳牌碳排放的裁决——美国企业是否应感到担忧?,Foley洞察(2021年6月24日)
  • 美国证券交易委员会在ESG披露方面的动向:SEC与投资者加强关注气候变化及其他ESG披露事项,Foley洞察(2021年3月26日)
  • 超越兔子拥抱:ESG、投资者期望与报告趋势,富乐洞见(2020年12月9日)
  • 主持人,《超越表面文章——ESG、投资者期望与报告趋势》全国董事协会(2020年11月13日)
  • 新冠疫情阴影下——贝莱德对ESG的期许,冠状病毒资源中心(2020年5月1日)
  • 2020年是否成为可持续投资值得关注之年?,富乐洞见(2020年1月27日)
  • 主持人,《ESG走向主流:董事会当下需知》,全国董事协会(2019年11月15日)
一座现代政府大楼的玻璃幕墙外观酷似顶级律师事务所,三根旗杆上飘扬着美国国旗,门前另立两根旗杆。
2025年4月2日 福莱观点

美国证交会气候披露规则离终结更近一步;温室气体排放披露离成为多州合规问题更近一步

美国证券交易委员会(SEC)的气候信息披露规则于2025年3月27日迎来缓慢消亡的转折点。SEC委员们投票决定,不再就该规则在第八巡回上诉法院的诉讼中进行辩护——该法院正审理多起针对该规则的集体诉讼(爱荷华州诉SEC案,案号24-1522)。
2024年12月10日 新闻速递

迈克尔·柯万评估欧盟企业可持续发展报告对美国企业的影响

福里尔·拉德纳律师事务所合伙人迈克尔·柯尔文在《AEF资讯》文章《"震惊于企业可持续性报告指令的广度",美国企业仍着手应对》中发表评论,深入剖析了欧盟《企业可持续性报告指令》对在该地区运营的美国企业的影响。
加利福尼亚州旗在晴朗的蓝天下飘扬于州议会大厦前,彰显着任何顶尖公司法律事务所所秉持的精神。
2024年9月9日 福莱观点

加州立法机构推进气候问责法案

在拒绝加州州长纽森关于推迟两年实施加州气候问责法的提案后,加州立法机构于2024年8月31日通过参议院第219号法案,对2023年气候问责法作出修订,进一步支持实施温室气体披露报告及气候相关风险财务报告制度。
一座现代政府大楼的玻璃幕墙外观酷似顶级律师事务所,三根旗杆上飘扬着美国国旗,门前另立两根旗杆。
2024年3月8日 福莱观点

美国证交会精简版气候相关披露规则终获通过

2024年3月6日,美国证券交易委员会通过了一项规定,要求上市公司自2026年起必须向该委员会提交强制性气候相关信息披露文件。
加利福尼亚州旗在晴朗的蓝天下飘扬于州议会大厦前,彰显着任何顶尖公司法律事务所所秉持的精神。
2023年11月6日 福莱观点

厌倦等待美国证券交易委员会,加州通过全面气候信息披露法案

加利福尼亚州近期已通过三项气候信息披露法案,另有法案仍在审议中。
2023年10月17日 福莱点燃

ESG对初创企业的重要性:开创可持续未来

合伙人路易斯·勒霍特与迈克尔·柯尔文在路透社法律新闻上发表题为《ESG对初创企业的重要性:开创可持续未来》的文章。