节日贺卡艺术设计大赛官方规则 | Reglas Oficiales Del Concurso
参赛资格：假日贺卡艺术大赛（以下简称“大赛”）面向所有男孩女孩俱乐部的儿童开放。
参赛方式：参赛作品须于2025年10月24日前提交至当地少年俱乐部联系人处。作品提交时须附上填写完整并经家长签名的《家长同意书》。
作品要求：本次竞赛要求参赛者创作体现以下主题的原创艺术作品：“节日里，什么让你充满希望？”提交的作品必须：
- 必须是参与者的原创作品（即不得包含受版权保护、商标注册、专利保护或已发表的材料）；
- 请采用纵向排版，使用8.5英寸×11英寸纸张（请勿使用3D效果）；
- 本质上不属于任何教派；以及
- 仅包含图片（不含文字）。
凡经主办方或评委全权裁定，作品中包含任何低俗或令人反感内容者，将被取消参赛资格。不符合上述标准的作品，或（经主办方或评委全权裁定）虽在技术层面符合标准但未能体现本赛事宗旨与精神的作品，均不具备参赛资格。
作品评选：参赛作品将由福里尔·拉德纳律师事务所（"主办方"）选定的评审团进行评审，评审团成员可能包括律师及商业专业人士。作品将依据以下三项标准进行评判：
- 对“节日期间什么让你充满希望？”主题的契合度（30%）
- 艺术作品的创造性/原创性（40%）
- 艺术作品的技法/工艺/整体构图（30%）
评委将根据上述加权标准对艺术作品进行评审。若出现平分情况，则在"技法/工艺/作品整体构图"类别中得分较高者将被视为入选者。
入选者将于2025年11月14日或前后收到通知，通知将由各自所属的男孩女孩俱乐部经理或美术教师发出。
赞助商计划将入选设计作品用于其节日贺卡，该贺卡可供赞助商员工购买或赠送。经赞助商酌情决定，入选参与者的名字、年级及所属男孩女孩俱乐部地点可印制于赞助商节日贺卡上。
奖品及近似零售价值（ARV）：入选参与者将获得：
- 一幅装裱好的他们的艺术作品复制品；
- 一包10张节日贺卡；以及
- 250美元Visa礼品卡。
所有奖品相关的税费、手续费及附加费均由获奖者自行承担。礼品卡使用须遵守相关条款与条件。奖品将由获奖者的父母或监护人代为领取（若获奖者年满18周岁，则由获奖者本人领取）。若主办方要求且法律允许，获奖者可能需要提供资格宣誓书、奖品领取确认书、宣传授权书及/或双方认可的责任免除协议。
参赛作品授权许可：主办方拟将入选作品用于其2025年节日贺卡设计。 因此，作为参赛条件，参赛者家长（或参赛者本人，若参赛者年满18周岁）授予主办方一项永久性、不可撤销、免版税、可完全再许可及可转让的全球非独家许可权，允许主办方使用、复制、编辑、修改、展示该作品，创作衍生作品，并通过任何现有或未来开发的媒介格式进行传播、分发及展示。 家长（或年满18周岁的参与者本人）无权对作品的未来使用、修改或展示进行审批、审查或修改，亦无权要求赞助商就作品使用支付报酬、署名或归属，或对作品使用方式进行审批。
赞助商有权（但无义务）将任何艺术作品发布至互联网供全球浏览。所有发布于赞助商网站或其他平台的艺术作品均可能向公众开放浏览。
参与者的父母/监护人（若参与者年满18周岁，则由参与者本人）同意签署主办方为授予此类许可而要求的任何额外书面授权或其他文件，且此类书面文件将成为获取奖品的必要条件，否则主办方将另行选定其他参与者。
宣传发布：参与者通过参赛即授权主办方将其参赛作品发布于主办方及/或少年俱乐部的网页、社交媒体页面及/或印刷杂志/目录中，供全球受众浏览。 除法律禁止外，获奖即视为参赛者同意其姓名、肖像、声音及/或个人资料可被用于广告及推广目的，且不受任何限制，无需另行通知、补偿或征得同意。提交用于在线发布的内容即视为授予此项授权。
免责声明：参与者同意接受并遵守本竞赛的官方规则，并同意任何与竞赛执行、规则解释或奖品授予相关的争议均应提交主办方裁决，主办方的决定具有最终约束力。 参与者特此免除主办方、少年俱乐部及其全体雇员与代理人因您参与本竞赛所造成或声称造成的任何伤害、损失或损害的责任。
附加规则：主办方对本活动宣传材料印刷、竞赛管理或奖项公告中的任何排版错误或其他错误概不负责，包括奖项资格的错误显示。 若任何因素妨碍本竞赛依据官方规则进行的运作、安全或正常进行，主办方保留在不事先个别通知的情况下，随时自行决定修改、取消或暂停本竞赛，或修订官方规则的权利。 若因任何原因导致主办方无法继续举办本竞赛，或竞赛的完整性及/或可行性因任何事件受到严重损害，主办方有权自行决定缩短、修改、暂停、取消或终止竞赛，且无需承担进一步义务。 若主办方酌情决定缩短竞赛周期，则保留（但无义务）从截至当前收到的所有有效参赛作品中选定获奖者的权利。
争议/法律选择： 除法律禁止外，每位参与者同意：(1) 因本竞赛或任何奖品引发或相关的任何争议、索赔及诉讼理由，均应单独解决，不得采取任何形式的集体诉讼，且仅由威斯康星州州级或联邦法院专属管辖；(2) 任何索赔、判决及赔偿仅限于实际发生的自付费用，但不得包含律师费、 (3) 不得判处惩罚性、附带性、特殊性、后果性或其他损害赔偿（统称"特殊损害赔偿"），包括但不限于利润损失；(4) 参与者特此放弃主张特殊损害赔偿及要求该类损害赔偿加倍或增加的全部权利。本竞赛及相关事宜均适用威斯康星州法律，不考虑法律选择规则。
隐私：为本次竞赛提交的个人身份信息将用于竞赛管理、参赛者筛选及奖品发放。此类信息可能在必要时与主办方的代理机构及关联公司共享，以用于竞赛管理、参赛者身份或材料确认以及奖品发放。 所有信息处理均遵循主办方隐私政策，详见：https://www.foley.com/en/general/foley-lardner-llp-website-privacy-notice。
入选参与者名单：如需获取法律要求的入选参与者姓名，请于竞赛结束后的六十（60）天内，将法定尺寸的预付邮资回邮信封寄至：Kristina Sasich, Foley & Lardner LLP, 777 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI 53202。
本竞赛受所有适用的联邦、州及地方法律法规约束。在法律或法规禁止或限制的地区无效。
由富乐律师事务所赞助，地址：威斯康星州密尔沃基市威斯康星东大道777号，邮编53202。
节日贺卡艺术大赛
官方规则
参赛资格：圣诞贺卡艺术比赛（以下简称“比赛”）面向所有男孩女孩俱乐部的儿童开放。
参与方式：艺术作品须于2025年10月24日前提交至当地少年俱乐部联络人处。作品提交时须附上完整填写并签名的家长同意书。
艺术作品要求：本次竞赛要求参赛者创作原创艺术作品，主题为“节日季中什么让你充满期待？”。提交的作品须满足以下条件：
- 参赛作品须为参赛者原创（即不得包含受版权保护、注册商标、专利或已发表的材料）；
- 请在8.5英寸×11英寸纸张上采用纵向布局（请勿使用3D效果）；
- 自由结社与宗教名称；以及
- 仅包含图片（不含文字）。
凡经主办方或评委全权认定包含任何粗俗或令人反感内容的艺术作品，均将被取消参赛资格。不符合既定标准的艺术作品，或（经主办方或评委全权认定）虽在技术层面符合标准但未能体现比赛宗旨与精神的艺术作品，均不具备参赛资格。
艺术作品评选：艺术作品将由Foley & Lardner LLP（"主办方"）选定的评审团进行评审，评审团成员可能包括律师及商业专业人士。评审将依据以下三项标准进行：
- 围绕“节日季让你期待什么？”这一主题的参与度（30%）
- 艺术作品的创造性/原创性（40%）
- 技法/工艺/作品整体构图（30%）
评委将根据上述加权标准对艺术作品进行评审。若出现平分情况，则在"技法/工艺/整体艺术构图"类别中得分最高的平分作品将被视为入选作品。
入选者将于2025年11月14日前后由各自所属的男孩女孩俱乐部经理或艺术导师通知。
赞助商计划将选定设计纳入其圣诞贺卡，供赞助商员工购买或赠送。经赞助商酌情决定，入选参与者的姓名、年级及所属少年俱乐部地点可印制于赞助商的圣诞贺卡上。
奖品及近似销售价值（ARV）：入选参与者将获得：
- 一幅装裱好的艺术作品复制品；
- 一包内含10张贺卡；以及
- 250美元的Visa礼品卡。
所有奖品相关的税费、附加费及罚金均由获奖者自行承担。礼品卡受相关条款与条件约束。 奖品将以获奖者名义交付其父母或监护人（若获奖者年满18周岁，则直接交付本人）。若赞助商要求，获奖者可能需提供资格宣誓书、奖品接受表格、宣传授权书及/或免责声明。
作品使用许可：主办方计划将入选艺术作品用于其2025年圣诞贺卡设计。因此，作为参赛条件，参赛者家长（若参赛者年满18岁则由参赛者本人）特此授予主办方一项全球性、非独占、永久、不可撤销、免版税、可完全再许可及转让的许可权与使用许可，用于： 免版税、可完全再许可及转让的许可，以使用、复制、编辑、修改及展示该艺术作品，创作衍生作品，通过现已存在或未来开发的任何媒介形式进行传播、分发及展示。 参与者的父母（或年满18岁的参与者本人）无权批准、审查或修改赞助商对该艺术作品的未来使用、修改或展示行为，亦无权就赞助商对该作品的任何使用要求署名、归属或批准补偿。
赞助商有权（但无义务）在全球范围内通过互联网发布任何艺术作品供公众浏览。所有发布于赞助商网站或其他平台的艺术作品均可能向公众开放展示。
参与者的父母/监护人（若参与者年满18周岁，则由参与者本人）同意签署主办方为授予该许可而要求的任何额外书面授权或其他文件，且此类书面文件属强制要求。作为获得奖品的条件，若未能提供，主办方将另行选定其他参与者。
广告声明：参与者同意赞助商在其官网及/或少年俱乐部官网、社交媒体页面及/或印刷杂志/目录上发布参赛作品，供全球受众浏览。 除法律禁止外，获奖即视为参与者同意其姓名、肖像、声音及/或个人资料可被用于广告宣传目的，且赞助商无需另行通知、补偿或征得额外同意。提交内容用于在线发布即视为授予此项许可。
免责声明：参与者同意遵守并接受本竞赛的官方规则，并同意任何与竞赛实施、规则解释或奖品授予相关的争议均提交主办方裁决，其决定具有约束力且为最终裁决。 参与即表示您免除主办方、少年俱乐部及其所有雇员与代理人因您参与本竞赛所造成或据称造成的任何伤害、损失或损害的责任。
附加规则：主办方对本活动印刷品中的任何印刷错误或其他错误、竞赛管理或奖项公告（包括错误显示的获奖资格）概不负责。 若任何因素干扰本竞赛依据官方规则进行的正常管理、安全或运作，主办方保留完全自主决定权，可在不另行通知的情况下随时修改、取消或暂停本竞赛，或修订官方规则。 若因任何原因导致主办方无法继续举办本竞赛，或竞赛的完整性及/或可行性因任何事件受到严重损害，主办方有权自行决定缩短、修改、暂停、取消或终止竞赛，且不承担任何进一步义务。 若主办方酌情决定缩短竞赛周期，则保留（但无义务）在截至当时收到的所有有效参赛作品中选出获奖者的权利。
争议/法律选择：除法律禁止外，每位参与者同意： (1) 所有因本竞赛或所颁奖项引发或相关的争议、索赔及诉讼事由，均须通过威斯康星州州级或联邦法院单独解决，不得以任何形式提起集体诉讼， 且仅限于威斯康星州州立或联邦法院审理。 (2) 所有索赔、判决及赔偿金额均限于实际发生的自付费用，但律师费概不包含在内； (3) 不得判处惩罚性、附带性、特殊性、后果性或其他任何损害赔偿，包括但不限于利润损失（统称 “特殊损害”），以及（4）参与者特此放弃就特殊损害提出索赔的权利，并放弃就该等损害获得加倍或增加赔偿的权利。 威斯康星州法律（不涉及法律选择规则）将管辖本竞赛及与之相关的所有事项。
隐私：为本次竞赛提交的个人身份信息将用于竞赛管理、参赛者筛选及奖品发放。该信息可能根据竞赛管理、参赛者身份或材料确认以及奖品发放的需要，与赞助商的代理商及关联方共享。 所有信息处理均遵循赞助商隐私政策，详见https://www.foley.com/en/general/foley-lardner-llp-website-privacy-notice。
入选参赛者名单：如需获取法律要求的入选参赛者姓名，请于比赛结束后的六十（60）天内，将写有您地址并贴足邮资的标准尺寸信封寄至：Kristina Sasich, Foley & Lardner LLP, 777 East Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI 53202。
本竞赛受所有适用的联邦、州及地方法律法规约束。在法律或法规禁止或限制的地区无效。
由富乐律师事务所赞助，地址：威斯康星州密尔沃基市威斯康星大道东777号，邮编53202。