行业
一位留着棕色直发的女性,身着深色西装外套与绿色上衣,在背景模糊的公司法律事务所场景中微笑。

克莱尔·玛布尔斯通

合作伙伴

克莱尔·玛布尔斯通

合作伙伴

克莱尔·马布尔斯通的主要执业领域为交易事务和医疗保健监管事务,尤其专注于医疗保健领域的并购、战略性合资企业以及复杂的监管合规问题。她为医院、医疗体系、医生集团、数字医疗服务提供商及医疗保健企业就各类复杂的监管与合规问题提供法律建议。克莱尔还为专注于女性医疗保健领域的公司提供监管及交易方面的法律咨询。

克莱尔被《钱伯斯美国:美国顶尖商业律师》评为:

“克莱尔对许多方面都非常了解。她的指导一直都是一流的。”

克莱尔知识渊博且以客户为中心。她能精准把握我的需求,并将其整合成可高效运用的方案。她还具备极强的响应能力

“克莱尔·马布尔斯通已深度融入我们公司,因此既能秉持公司愿景,又能提供详尽的建议。她总能解答我们的疑问。此外,她在将法律条款的影响转化为商业术语方面也提供了极大帮助。她响应迅速,沟通清晰简洁,且始终以客户为中心。

克莱尔的优势在于她能准确把握我们的需求,并据此妥善解决与客户的各类问题。她待人谦和有礼,在谈判中既能灵活周旋又态度坚定。她响应迅速,对法律的理解程度远超我们接触过的任何人。

交易律师

克莱尔为医疗机构、医院、医生集团及其他医疗服务提供者提供交易法律咨询。她曾就医院收购、合资企业、医疗服务提供者合并、服务协议及管理协议等事项,负责方案设计、文件起草及谈判工作。她还负责开展医疗监管尽职调查,并就医疗企业的收购和投资提供法律建议。

合规管理

克莱尔为客户提供州执照合规事务咨询,并协助遵守联邦医疗保险和医疗补助计划的相关法规。她拥有丰富的经验,曾协助数字医疗客户处理复杂的医疗隐私合规问题,并就潜在欺诈与滥用风险提供专业建议。此外,克莱尔还为医疗保险计划和风险承担机构提供法规咨询,确保其符合各州及联邦医疗保险法律法规,包括《诺克斯-基恩法案》。

克莱尔是医疗保健交易与医疗保健监管业务组的成员,同时也是医疗保健与生命科学领域的成员。

代表性经验

  • 代表加州一家区域性医疗保健系统,完成了对多家医生诊所的收购。
  • 代表某医疗体系与其骨科业务合作伙伴就合资企业事宜提供法律服务。
  • 为一家正在开发用于患者互动和专科分诊的生成式人工智能应用程序的医疗服务提供商提供了监管指导和法律咨询。
  • 曾代表加利福尼亚州多家县立医院处理交易相关事务,包括医疗机构的收购、区域合作以及医院管理机构的设立。
  • 代表一家跨州女性健康诊疗机构,就其与多家区域医疗系统的合资企业合作事宜提供法律服务。
  • 就医生合作模式及策略(包括合资安排)向多家医疗服务提供商和医院系统客户提供了法律咨询。
  • 代表一家多专科医师集团,就医师及医疗服务提供者的雇佣协议进行谈判。
  • 就多州管理模式的架构设计为医疗保健公司及投资者提供法律咨询,内容涵盖企业行医合规、管理安排以及交易审查报告义务等方面。
  • 就Medi-Cal管理式医疗计划的合规、运营以及加州管理式医疗部(Department of Managed Health Care)的执法事宜提供法律咨询。
  • 就医疗服务项目、医生诊所以及医疗保健企业的逐步停业事宜,向医疗保健服务提供者提供了关于监管及商业需求的咨询建议。
  • 就两家联邦认证健康中心的合并交易,负责交易架构设计、提供法律建议并进行谈判。
  • 就一般公司事务及合规事宜为医疗保健提供者提供法律咨询,包括加利福尼亚州执业许可合规、专业执业范围问题以及营销合规事宜。
  • 协助医院、医生及其他医疗服务提供者建立私人定制医疗服务模式。
  • 代表一家加利福尼亚州的非营利性医院,就一家创新性癌症中心的合资安排提供法律服务。
  • 与国家行为健康平台建立了结构化的医生和医疗服务提供者合作关系。
  • 代表某医疗补助计划管理式医疗计划的出售股东,处理该计划的出售事宜。
  • 就数据隐私问题及数据泄露应对措施提供法律建议,包括遵守《健康保险流通与责任法案》(HIPAA)、《联邦法规汇编》第42卷第2部分,以及各州隐私法律(如加利福尼亚州《医疗信息保密法》)。

奖项与荣誉

  • Chambers USA》医疗保健(2020-2026)
  • 入选《洛杉矶商业杂志》“ 百大律师”榜单 (2025年)
  • 《洛杉矶商业杂志》 评选为“最具 影响力女性:医疗保健领域”(2025年)
  • 被《A. Business First 》评选为“最具 影响力女性(2024年)
  • 《洛杉矶商业期刊》医疗保健领导力奖——年度可信顾问(2023年)
  • 加州超级律师——新星榜®(2019-2021年),该榜单表彰加州40岁以下律师中排名前2.5%的精英

所属关系

  • 洛杉矶县律师协会医疗法分会会员
  • 加州医疗保健律师协会会员
  • 美国医疗律师协会会员
  • 福莱全国女性网络成员

演讲与出版物

  • 合著者,《医生与医院的隶属关系模式》,美国卫生法协会,《医生代理手册》(第5版)(2025年10月)
  • 合著者,《后多布斯时代住院医师堕胎培训指南》,《加州卫生法新闻》(2025年夏季刊)
  • 演讲人,《无家可归人群的接诊与出院策略》,南加州医院协会2024年度会议(2024年5月21日)
  • 演讲人,《医师集团收购的结构设计考量》,美国健康法协会(2022年4月25-27日)
  • 演讲人,《究竟谁的医疗执业权?加州禁止企业行医的法律探讨》,加州医疗保健律师协会(2021年11月19日)
  • 演讲嘉宾,“隐私领域的热点问题——《加州消费者隐私法案》(CCPA)与《健康保险流通与责任法案》(HIPAA)”,ACC卫生法网络网络研讨会(2020年3月3日)
一幅抽象的数字插画,深色背景上流动的蓝色线条与零星的白色圆点交织,令人联想到波浪或数据可视化——非常适合一家专注于知识产权法的芝加哥律师事务所。
2026年9月17日 即将举办 活动

CHAI法律峰会

福莱律师事务所合伙人拉里·韦尔纳利亚(该所“医疗服务提供者”业务领域联席主席)、克莱尔·马布尔斯通,以及顾问律师约翰·斯特罗姆,将于9月17日在福莱律师事务所波士顿办公室举行的CHAI法律峰会上发表演讲。
三名身着白大褂的人正沿着楼梯走下,背景是现代企业律师事务所内部,这一幕透过巨大的玻璃窗清晰可见。
2026年7月21日 《今日医疗保健法》

校外门诊部:CMS关于新强制性确认流程的拟议规则

美国医疗保险和医疗补助服务中心(CMS)发布了拟议法规,旨在实施《2026年综合拨款法案》(CAA)第6225条(该条款已编纂于《美国法典》第42编第1395l(t)(23)条),作为拟议的2027日历年(CY)医院门诊前瞻性支付(OPPS)规则的一部分。
2026年6月4日 新闻稿

福里律师事务所在《钱伯斯美国2026》中荣登榜首

福莱律师事务所荣幸地宣布,在《钱伯斯美国:美国顶尖商业律师》2025年版评选中,本所再度获评全美领先律所之一。
一张医疗保险计划文件的特写照片,其中包括申请表和员工参保表,这些文件被放置在一间专门从事知识产权法律业务的律师事务所的木质桌面上。
2026年3月30日 《今日医疗保健法》

联邦医疗保险针对医院院外科室的新NPI及确认规则:现在就开始准备

根据“医疗保险门诊前瞻性支付制度”(OPPS)获得报销的医院,需要为2028年1月起生效的校外门诊部门新计费和认证要求做好准备。 这些新要求被纳入《综合拨款法案》(CAA)第6225条,延续了联邦医疗保险对这些场所长期审查的趋势,并引入了《社会保障法》第1833t(23)条这一新条款。 
2026年3月2日 福莱观点

私营企业并购的最新动态

本报告重点介绍了近期与私营公司并购相关的若干新动向。
2025年10月22日 《今日医疗保健法》

加州AB 1415法案签署生效:对疲惫投资者加强医疗保健交易审查力度

加州州长加文·纽森签署SB 351法案不到一周,该法案旨在强化加州对企业...的禁令。