Adenda ao aviso de privacidade do cliente para residentes na Califórnia

Tal como descrito mais detalhadamente em Vendas e partilha de informações pessoais, não "vendemos" quaisquer categorias de informações pessoais a troco de dinheiro ou outra contrapartida valiosa e não "partilhamos" quaisquer categorias de informações pessoais para publicidade comportamental entre contextos. 

Utilização de informações pessoais

Podemos utilizar ou divulgar as Informações Pessoais que recolhemos e, nos doze (12) meses anteriores, utilizámos ou divulgámos as Informações Pessoais que recolhemos, para um ou mais dos seguintes fins empresariais ou comerciais: 

• Para cumprir o motivo pelo qual recolhemos as informações, por exemplo, para prestar serviços jurídicos aos nossos Clientes.
  
• Utilização transitória e de curto prazo, desde que não divulguemos as Informações Pessoais a terceiros e não as utilizemos para criar um perfil sobre um Cliente, uma Entidade Relacionada ou outro terceiro.
  
• Para realizar serviços comerciais para ou em nome da Foley ou dos nossos Clientes, incluindo a manutenção ou serviço de contas de clientes, fornecimento de serviços de TI, envio e receção, verificação de informações de clientes, processamento de pagamentos, fornecimento de financiamento, fornecimento de serviços de publicidade ou marketing, fornecimento de serviços analíticos ou fornecimento de serviços semelhantes para ou em nome da Foley.
  
• Para adquirir, manter, renovar e, de outro modo, obter o benefício de um seguro, incluindo comunicações com as nossas seguradoras para registar, processar e defender sinistros. 
  
• Para realizar serviços jurídicos para ou em nome da Foley e de nossos Clientes relacionados à nossa representação em uma Questão, incluindo a comunicação com tribunais, agências governamentais, árbitros, mediadores, seguradoras, contadores, advogados oponentes, transcrição e outros serviços de relatórios judiciais, serviços de descoberta, opiniões de especialistas, serviços forenses, serviços de auditoria e outras entidades e serviços semelhantes. 
  
• Cumprir as nossas obrigações éticas ao abrigo das regras aplicáveis do documento profissional, incluindo as regras relacionadas com a confidencialidade do Cliente. 
  
• Realização de actividades para verificar ou manter a qualidade dos nossos serviços ou do dispositivo que é propriedade ou controlado pela Foley, e para melhorar, atualizar ou aperfeiçoar o serviço ou dispositivo que é propriedade ou controlado pela empresa.
  
• Para responder a pedidos de aplicação da lei e conforme exigido pela lei aplicável, ordem judicial ou regulamentos governamentais. 
  
• Conforme descrito ao nosso Cliente ou Entidade Relacionada aquando da recolha das suas Informações Pessoais ou conforme estabelecido de outra forma na CCPA. 
  
• Para avaliar ou conduzir uma fusão, combinação, alienação, reestruturação, reorganização, dissolução ou outra venda ou transferência de alguns ou todos os ativos da Foley, seja como uma empresa em funcionamento ou como parte de falência, liquidação ou processo semelhante, em que as Informações Pessoais mantidas pela Foley sobre nossos Clientes e Entidades Relacionadas estejam entre os ativos transferidos. 

A Foley não recolherá categorias adicionais de Dados Pessoais nem utilizará os Dados Pessoais que recolhemos para fins materialmente diferentes, não relacionados ou incompatíveis, sem avisar os nossos Clientes e Partes Relacionadas.

Utilização de informações pessoais sensíveis

Não utilizamos nem divulgamos as Informações Pessoais dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas para outros fins que não os seguintes:

• para efetuar os serviços razoavelmente esperados por um Cliente médio que solicite esses serviços;
• para detetar incidentes de segurança que comprometam a disponibilidade, autenticidade, integridade e confidencialidade das Informações Pessoais armazenadas ou transmitidas, desde que a nossa utilização das suas Informações Pessoais seja razoavelmente necessária e proporcional para esses fins;
• para resistir a acções maliciosas, enganosas, fraudulentas ou ilegais dirigidas à Foley e para processar os responsáveis por essas acções, desde que a nossa utilização das suas Informações Pessoais seja razoavelmente necessária e proporcional para este fim;
• para garantir a segurança de pessoas singulares, desde que a nossa utilização dos Dados Pessoais dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas seja razoavelmente necessária e proporcional para este fim;
• para utilização transitória e de curto prazo, desde que as Informações Pessoais não sejam divulgadas a terceiros e não sejam utilizadas para criar um perfil sobre um Cliente ou uma Entidade Relacionada ou alterar a sua experiência fora da interação atual connosco;
• para que os prestadores de serviços ou contratantes executem serviços em nosso nome, como a manutenção ou o serviço de contas, a prestação de serviços ao Cliente, o processamento ou cumprimento de encomendas e transacções, a verificação das informações do Cliente, o processamento de pagamentos, o financiamento, a prestação de serviços analíticos, o armazenamento ou a prestação de serviços semelhantes em nosso nome; e
• para verificar ou manter a qualidade ou segurança de um serviço que é propriedade, fabricado, produzido para ou controlado por nós, e para melhorar, atualizar ou aperfeiçoar o serviço ou dispositivo que é propriedade, fabricado por, produzido para ou controlado por nós.

Uma vez que a nossa utilização das suas Informações Pessoais Sensíveis se limita aos fins acima referidos, conforme permitido pela CPRA, não oferecemos aos Clientes ou Entidades Relacionadas a possibilidade de limitar a nossa utilização das suas respectivas Informações Pessoais Sensíveis.

Fontes de informações pessoais

A Foley obtém as categorias de Dados Pessoais acima enumeradas a partir das seguintes categorias de fontes:

• Diretamente dos nossos clientes e entidades relacionadas;
  
• Testemunhas e outros terceiros que depuseram de forma semelhante;
  
• De outras fontes de terceiros durante a descoberta, incluindo através de uma intimação ou outros meios legais;
  
• e outros terceiros que possam fornecer informações durante o decurso da nossa investigação ou compromisso para uma Questão, tais como peritos, equipas forenses, auditores, repórteres de tribunal, serviços de transcrição e outros terceiros semelhantes. 

Divulgação de informações pessoais

A Foley pode divulgar os Dados Pessoais de um Cliente ou de uma Entidade Relacionada a terceiros para fins comerciais. Quando divulgamos Dados Pessoais para fins comerciais, ou celebramos um contrato que descreve o objetivo e exige que o destinatário mantenha a confidencialidade dos Dados Pessoais e não os utilize para qualquer outro fim que não seja a execução do contrato, ou o outro destinatário pode ter o dever profissional de não os utilizar para qualquer outro fim. 

Divulgação de informações pessoais para fins comerciais

Nos doze (12) meses anteriores, a Foley pode ter divulgado, dependendo do assunto, qualquer uma ou todas as categorias acima de Informações Pessoais para fins comerciais para as seguintes categorias de terceiros: Prestadores de serviços, tribunais e outros tribunais, entidades governamentais, advogados oponentes e outros advogados.

Vendas e partilha de informações pessoais 

Não vendemos nem partilhamos (cada uma delas conforme definido na CPRA) as Informações Pessoais dos nossos Clientes ou de quaisquer Entidades Relacionadas, incluindo quaisquer Informações Pessoais sobre Clientes ou Entidades Relacionadas com idade inferior a 16 anos, e não vendemos nem partilhámos as suas Informações Pessoais nos doze (12) meses anteriores.

Direitos e escolhas dos clientes e das entidades relacionadas 

A CPRA confere aos consumidores (residentes na Califórnia) direitos específicos relativamente às suas Informações Pessoais. Esta secção descreve os direitos CPRA dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas e explica como exercer esses direitos. Os Clientes e as Entidades Relacionadas podem exercer estes direitos por si próprios ou através dos seus agentes autorizados. No entanto, como escritório de advogados, os direitos dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas podem ser limitados conforme descrito abaixo em. 

Limitações às nossas obrigações e direitos ao abrigo desta Adenda de Privacidade da Califórnia

Esta Adenda de Privacidade da Califórnia pode também não se aplicar na medida em que restringiria a nossa capacidade de:

• Cumprir as leis federais, estaduais ou locais, regulamentos e outras regras relativas à conduta profissional (incluindo quaisquer leis ou regras éticas relacionadas com o privilégio advogado-cliente, deveres de confidencialidade do advogado ou outros deveres profissionais que se aplicam a nós como advogados);
  
• Cumprir um inquérito civil, criminal ou regulamentar, uma investigação, uma intimação ou uma convocatória de autoridades federais, estatais ou locais. 
  
• Cooperar com as agências de aplicação da lei relativamente a condutas ou actividades que a Foley, os nossos Clientes, fornecedores de serviços ou outros terceiros razoavelmente e de boa fé acreditem que possam violar a lei federal, estatal ou local. 
  
• Exercer e defender acções judiciais, incluindo aquelas contra nós ou contra os nossos Clientes.
  
• Recolher, utilizar, vender ou divulgar informações não identificadas ou agregadas.
  
• Recolher ou vender informações sobre consumidores da Califórnia se todos os aspectos da nossa conduta comercial tiverem lugar totalmente fora da Califórnia. 

Acesso a informações específicas e direitos de portabilidade dos dados

Os Clientes e as Entidades Relacionadas têm o direito de saber certas informações sobre os Dados Pessoais que a Foley recolheu sobre eles.

• Direito de saber. Exceto conforme descrito acima em Limitações às Nossas Obrigações e Direitos ao abrigo da presente Adenda sobre Privacidade da Califórnia, o Cliente e as Entidades Relacionadas têm o direito de solicitar a divulgação de determinadas informações ao Cliente ou Entidade Relacionada aplicável sobre a nossa recolha e utilização das Informações Pessoais do Cliente ou das Entidades Relacionadas nos últimos 12 meses (um Pedido do Cliente ou Entidade Relacionada "Direito de Saber"). Isto inclui: (a) as categorias de Informações Pessoais que recolhemos sobre o Cliente ou Entidade Relacionada; (b) as categorias de fontes de onde provêm essas Informações Pessoais; (c) os nossos objectivos para a recolha dessas Informações Pessoais; (d) as categorias de terceiros com quem partilhámos as suas Informações Pessoais; e (e) se tivermos "vendido" ou "partilhado" ou divulgado as Informações Pessoais do Cliente ou das Entidades Relacionadas, uma lista das categorias de terceiros a quem "vendemos" ou "partilhámos" essas Informações Pessoais e uma lista separada das categorias de terceiros a quem divulgámos as suas Informações Pessoais. O Cliente ou Entidade Relacionada deve descrever especificamente se está a fazer um pedido de Direito a Saber ou um Pedido de Portabilidade de Dados. Se um Cliente ou Entidade pretender efetuar um Pedido de Direito a Saber do Cliente ou Entidade Relacionada e um Pedido de Portabilidade de Dados do Cliente ou Entidade Relacionada, deve tornar ambos os pedidos claros no seu pedido. Se não for razoavelmente claro no seu pedido, apenas processaremos o seu pedido como um pedido de Direito a Saber. Os clientes e as entidades relacionadas podem efetuar um Pedido de direito de saber ou um Pedido de portabilidade de dados de cliente ou entidade relacionada um total de duas (2) vezes num período de 12 meses, sem qualquer custo.
• Acesso a partes específicas de informação (portabilidade de dados). Sujeito a qualquer direito que um Cliente possa ter ao abrigo da lei aplicável para que as informações sobre o seu assunto lhe sejam devolvidas ou transferidas para outro escritório de advogados, e exceto conforme descrito acima em Limitações às nossas obrigações e direitos ao abrigo da presente Adenda sobre Privacidade da Califórnia, o Cliente e as Entidades Relacionadas também têm o direito de solicitar que lhes forneçamos uma cópia das partes específicas de Informações Pessoais que recolhemos sobre eles, incluindo quaisquer Informações Pessoais que tenhamos criado ou recebido de terceiros sobre eles (um Pedido de "Portabilidade de Dados" do Cliente ou da Entidade Relacionada). Se um Cliente ou Entidade Relacionada fizer um Pedido de Portabilidade de Dados de Cliente ou Entidade Relacionada por via eletrónica, fornecer-lhe-emos uma cópia das suas Informações Pessoais num formato portátil e, na medida em que seja tecnicamente viável, facilmente reutilizável, que lhe permita transmitir as Informações Pessoais a outro terceiro. Os Clientes e as Entidades Relacionadas devem descrever especificamente se estão a fazer um pedido de Direito a Saber ou um pedido de Portabilidade de Dados. Se pretenderem fazer um pedido de Direito de Saber do Cliente ou Entidade Relacionada e um pedido de Portabilidade de Dados do Cliente ou Entidade Relacionada, devem tornar ambos os pedidos claros no seu pedido. Se não for razoavelmente claro no seu pedido, processá-lo-emos apenas como um pedido de Direito de Saber. Em resposta a um Pedido de Portabilidade de Dados de um Cliente ou de uma Entidade Relacionada, não divulgaremos o número da segurança social de um Cliente ou de uma Entidade Relacionada, o número da carta de condução ou outro número de identificação emitido pelo governo, o número da conta financeira, o número do seguro de saúde ou de identificação médica, ou a palavra-passe da sua conta ou a pergunta ou respostas de segurança. Também não forneceremos essas informações se a divulgação criar um risco substancial, articulável e não razoável para as Informações Pessoais do Cliente ou das Entidades Relacionadas, sua conta na Foley ou a segurança de nossos sistemas ou redes. Também não divulgaremos nenhuma Informação Pessoal que possa estar sujeita a outra exceção ao abrigo da CPRA. Se não pudermos divulgar determinadas partes dos Dados Pessoais de um Cliente ou de uma Entidade Relacionada, descreveremos de forma geral os tipos de dados pessoais que não pudemos divulgar e fornecer-lhes-emos uma descrição do motivo pelo qual não os podemos divulgar. Os Clientes e as Entidades Relacionadas podem efetuar um Pedido de Direito a Saber ou de Portabilidade de Dados do Cliente ou da Entidade Relacionada um total de duas (2) vezes num período de 12 meses, sem qualquer custo.

Exceto conforme descrito acima em Limitações às nossas obrigações e direitos ao abrigo desta Adenda de Privacidade da Califórnia, os Clientes e as Entidades Relacionadas têm o direito de solicitar que corrijamos quaisquer Dados Pessoais incorrectos sobre eles para garantir que estão completos, precisos e tão actualizados quanto possível. Os Clientes e Entidades Relacionadas podem solicitar que a Foley corrija os Dados Pessoais que temos sobre eles, conforme descrito abaixo em Exercício dos seus direitos de privacidade CPRA. Em alguns casos, a Foley pode exigir que os Clientes e Entidades Relacionadas forneçam documentação razoável para demonstrar que as Informações Pessoais que temos sobre eles estão incorrectas e quais são as Informações Pessoais corretas. A Foley pode também não conseguir satisfazer o seu pedido se considerar que tal violaria qualquer lei ou requisito legal (incluindo as nossas obrigações éticas) ou faria com que a informação fosse incorrecta ou se a Informação Pessoal estivesse sujeita a outra exceção ao abrigo da CPRA.

Direitos de eliminação 

Os Clientes e as Entidades Relacionadas têm o direito de solicitar que a Foley elimine quaisquer das suas Informações Pessoais que tenhamos recolhido e retido, sujeito a determinadas excepções. Assim que recebermos e confirmarmos o pedido de um Cliente ou Entidade Relacionada (ver Exercer os direitos de acesso, portabilidade de dados e eliminação), eliminaremos (e instruiremos os nossos prestadores de serviços a eliminar) os Dados Pessoais desse Cliente ou Entidade Relacionada dos nossos registos, a menos que este direito seja limitado conforme descrito acima em Limitações às nossas obrigações e direitos ao abrigo desta Adenda sobre Privacidade da Califórnia ou se aplique uma exceção ao abrigo da CPRA. Algumas excepções ao direito de eliminação dos Clientes e Entidades Relacionadas incluem, mas não se limitam a, se formos obrigados a reter as respectivas Informações Pessoais para concluir a transação ou fornecer-lhe os bens e serviços para os quais recolhemos as Informações Pessoais ou, de outra forma, cumprir o nosso compromisso com o Cliente para a Questão, para detetar incidentes de segurança ou proteger contra outras actividades maliciosas e para cumprir obrigações legais. Também podemos reter os Dados Pessoais dos nossos Clientes ou Entidades Relacionadas para outras utilizações internas e legais que sejam compatíveis com o contexto em que os recolhemos.

Direito de não-discriminação

Não discriminaremos os Clientes ou Entidades Relacionadas pelo facto de exercerem qualquer um dos seus direitos CPRA. Exceto se permitido pela CPRA, não faremos nenhuma das seguintes acções como resultado do exercício dos seus direitos CPRA: (a) negar-lhes os nossos serviços; (b) cobrar-lhes preços ou taxas diferentes pelos nossos serviços, incluindo através da concessão de descontos ou outros benefícios, ou imposição de penalizações; (c) fornecer-lhes um nível ou qualidade diferente de bens ou serviços; ou (d) sugerir que podem receber um preço ou taxa diferente pelos serviços ou um nível ou qualidade diferente de serviços.

Não oferecemos quaisquer incentivos financeiros pelas Informações Pessoais de qualquer Cliente ou Entidade Relacionada que possam resultar em preços, taxas ou níveis de qualidade diferentes. Quaisquer diferenças que forneçamos em termos de preços, taxas ou níveis de qualidade não estão relacionadas com a nossa receção das Informações Pessoais de qualquer Cliente ou Entidade Relacionada ou com o seu exercício de quaisquer direitos ao abrigo da CPRA, no entanto, poderemos não conseguir prestar os nossos serviços sem recolher as Informações Pessoais dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas.

Exercício dos direitos de acesso, portabilidade e eliminação de dados

Para exercer qualquer um dos direitos acima descritos, envie-nos um pedido (um "Pedido de Cliente ou Entidade Relacionada") através de 

• Contactar-nos através do número +1 (833) 701-1071.
  
• Enviar-nos um correio eletrónico para [email protected]
  
• Entrega de um formulário pessoalmente num dos nossos escritórios. Este formulário está disponível num dos seguintes locais.

Se um Cliente ou Entidade Relacionada (ou o respetivo agente autorizado) enviar um pedido para eliminar as suas informações online e não se aplicar nenhuma outra exceção, utilizaremos um processo de dois passos para confirmar que o Cliente ou Entidade Relacionada pretende que as suas Informações Pessoais sejam eliminadas. Este processo pode incluir a verificação do pedido através do contacto com o Cliente ou Entidade Relacionada através de qualquer uma das informações de contacto que temos relativamente a esse Cliente ou Entidade Relacionada.

Se um Cliente ou Entidade Relacionada não efetuar a sua apresentação de acordo com as formas acima descritas, podemos tratar o pedido como se tivesse sido apresentado através dos nossos métodos acima descritos, ou fornecer ao Cliente ou Entidade Relacionada informações sobre a forma de apresentar o pedido ou de corrigir quaisquer deficiências do mesmo. 

Apenas o Cliente ou Entidade Relacionada, ou um respetivo agente com autoridade para agir em seu nome, pode efetuar um pedido verificável do consumidor relacionado com as Informações Pessoais desse Cliente ou Entidade Relacionada. Para designar um agente autorizado, consulte Agentes autorizados abaixo. Podemos solicitar informações adicionais para podermos confirmar um pedido de eliminação das Informações Pessoais de um Cliente ou Entidade Relacionada. 

Sujeito às Limitações às Nossas Obrigações e Direitos ao abrigo da presente Adenda sobre Privacidade da Califórnia e a quaisquer outras obrigações que possamos ter relacionadas com as Informações Pessoais de um Cliente ou Entidade Relacionada ao abrigo da legislação aplicável, todos os Pedidos do Cliente e da Entidade Relacionada devem:

• Fornecer informações suficientes que nos permitam verificar, de forma razoável, que o Cliente ou a Entidade Relacionada é a pessoa sobre a qual recolhemos Informações Pessoais ou um agente autorizado. Isto pode incluir contactar o Cliente ou a Entidade Relacionada através das informações de contacto actuais disponíveis e, quando aplicável, obter o consentimento do Cliente;
• Descrever o pedido do Cliente ou da Entidade Relacionada com detalhes suficientes que nos permitam compreender, avaliar e responder adequadamente.

Apenas utilizaremos as Informações Pessoais fornecidas num Pedido de Cliente ou de Entidade Relacionada para verificar a identidade do requerente ou a autoridade para efetuar o pedido.

Não podemos responder a um pedido de um Cliente ou Entidade Relacionada ou fornecer-lhes Informações Pessoais se não pudermos verificar a sua identidade ou autoridade para efetuar o pedido e confirmar que as Informações Pessoais dizem respeito ao Cliente ou Entidade Relacionada. 

Para efetuar um pedido de consumidor verificável, não é necessário que o utilizador seja nosso Cliente. Apenas utilizaremos as Informações Pessoais fornecidas num pedido verificável do consumidor para verificar a identidade do requerente ou a autoridade para efetuar o pedido. 

Agentes autorizados

Os Clientes e as Entidades Relacionadas podem autorizar os respectivos agentes a exercer os seus direitos ao abrigo da CPRA em seu nome, fornecendo ao agente autorizado uma autorização escrita ou uma procuração para exercer os seus direitos. Se um Cliente ou Entidade Relacionada autorizar um agente, podemos exigir que o agente forneça prova de que foi autorizado a exercer os direitos do Cliente ou da Entidade Relacionada em seu nome. Também podemos solicitar que o agente autorizado de um Cliente ou Entidade Relacionada apresente prova da sua própria identidade. Podemos recusar um pedido do agente de um Cliente ou Entidade Relacionada para exercer os seus direitos em seu nome se o agente não apresentar uma prova de identidade adequada ou uma prova adequada de que tem autoridade para exercer os direitos do Cliente ou Entidade Relacionada. 

Tempo e formato da resposta

Responderemos a um pedido verificável do consumidor no prazo de dez (10) dias após a sua receção. Regra geral, processaremos estes pedidos no prazo de quarenta e cinco (45) dias após a sua receção. Se necessitarmos de mais tempo (até 45 dias), informaremos por escrito o Cliente ou a Entidade relacionada do motivo e do período de prorrogação.

Em resposta a um Pedido de Direito de Saber ou de Portabilidade de Dados de um Cliente ou Entidade Relacionada, fornecer-lhe-emos todas as informações relevantes que recolhemos ou mantivemos sobre eles em ou após 1 de janeiro de 2022, exceto se solicitarem um período de tempo mais curto ou se se aplicar uma exceção. A resposta que fornecermos também explicará os motivos pelos quais não podemos atender a um pedido, se aplicável. Para os Pedidos de Portabilidade de Dados de Clientes ou Entidades Relacionadas, seleccionaremos um formato para fornecer as Informações Pessoais do Cliente ou da Entidade Relacionada aplicável que seja facilmente utilizável e que lhes permita transmitir as informações de uma entidade para outra sem impedimentos.

Não cobramos uma taxa para processar ou responder a um pedido de consumidor verificável de um Cliente ou Entidade Relacionada, exceto se for excessivo, repetitivo ou manifestamente infundado. Reservamo-nos o direito de considerar que mais de dois (2) pedidos totais de Direito de Saber ou de Portabilidade de Dados do Cliente ou Entidade Relacionada (ou uma combinação dos dois) num período de doze (12) meses são repetitivos e/ou excessivos e exigem uma taxa. Se determinarmos que o pedido justifica o pagamento de uma taxa, informaremos o Cliente ou Entidade Relacionada do motivo da nossa decisão e fornecer-lhe-emos uma estimativa de custos antes de concluirmos o seu pedido. 

Períodos de conservação das informações pessoais

A Foley retém os Dados Pessoais dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas de acordo com as nossas políticas internas de retenção de documentos, incluindo durante o período em que representamos o nosso Cliente na Questão. Também podemos reter os Dados Pessoais por um mínimo de dez (10) anos após a conclusão da Questão. Após este período, podemos conservar os Dados Pessoais e outras informações dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas:

• durante o tempo necessário para cumprir qualquer requisito legal;
• nos nossos sistemas de cópia de segurança e de recuperação de desastres, de acordo com as nossas políticas e procedimentos de cópia de segurança e de recuperação de desastres;
• durante o tempo necessário para proteger os nossos interesses legais ou os dos nossos Clientes ou para exercer os nossos direitos e recursos legais;
• para cumprir as nossas obrigações ao abrigo das Regras de Conduta Profissional; e
• para dados que tenham sido agregados ou tornados anónimos de tal forma que os Clientes e as Entidades Relacionadas já não sejam identificáveis, indefinidamente. 

Alterações à nossa Adenda ao Aviso de Privacidade do Cliente da Califórnia

A Foley & Lardner LLP reserva-se o direito de alterar a presente Adenda sobre a Privacidade do Cliente da Califórnia, se assim o entender e em qualquer altura, conforme descrito no nosso Aviso sobre a Privacidade do Cliente. Quando efectuarmos alterações a esta Adenda sobre a Privacidade do Cliente da Califórnia, publicaremos o aviso atualizado nesta página Web e actualizaremos a data de entrada em vigor do aviso. O facto de o nosso Cliente continuar a utilizar os nossos serviços jurídicos após a publicação das alterações constitui a sua aceitação de tais alterações.

Perguntas e comentários

Os Clientes e Entidades Relacionadas podem contactar-nos através das informações de contacto indicadas na nossa Declaração de Privacidade se tiverem quaisquer perguntas ou comentários sobre esta Adenda de Privacidade do Cliente da Califórnia, as formas como a Foley recolhe e utiliza as Informações Pessoais dos nossos Clientes e Entidades Relacionadas descritas acima e na nossa Declaração de Privacidade, as suas escolhas e direitos relativamente a essa utilização, ou se desejarem exercer quaisquer dos seus direitos ao abrigo da lei da Califórnia.