Adenda à privacidade do sítio Web da Foley & Lardner LLP no âmbito do RGPD

Uma paisagem digital abstrata com pontos brilhantes azuis e amarelos que formam formas onduladas sobre um fundo escuro, que faz lembrar a energia dinâmica frequentemente observada nos escritórios dos principais advogados de Chicago.

Introdução

Esta Adenda de Privacidade do Website do RGPD complementa a informação contida no Aviso de Privacidade do Website da Foley & Lardner LLP e aplica-se a Dados Pessoais sobre indivíduos localizados no Espaço Económico Europeu.

Esta Adenda à Privacidade do Sítio Web do RGPD (a "Adenda à Privacidade do Sítio Web do RGPD") complementa a informação contida no Aviso de Privacidade do Sítio Web da Foley & Lardner e aplica-se exclusivamente a todos os utilizadores do nosso Sítio Web que se encontrem no Espaço Económico Europeu. Adotamos esta Adenda de Privacidade do Sítio Web do RGPD para cumprir o Regulamento Geral de Proteção de Dados (2016/679) e quaisquer atos de implementação do anterior por qualquer um dos estados-membros do Espaço Económico Europeu, do Reino Unido ou da Suíça ("RGPD") e quaisquer termos definidos no RGPD ou no nosso Aviso de Privacidade têm o mesmo significado quando utilizados nesta Adenda de Privacidade do Sítio Web do RGPD. Esta Adenda à privacidade do sítio Web do RGPD tem precedência sobre qualquer coisa contraditória no nosso Aviso de Privacidade.

Responsável pelo tratamento de dados, responsável pela proteção de dados e representante

A Foley é o controlador de dados dos Dados Pessoais que fornece no Sítio Web. A Foley não é obrigada a nomear um Responsável pela Proteção de Dados ou um representante na UE, e optou por não o fazer.

A Foley é o controlador de dados dos seus Dados Pessoais. Neste momento, a Foley não é obrigada a nomear um Responsável pela Proteção de Dados ou um representante na UE relacionado com o processamento de Dados Pessoais dos utilizadores do nosso Site, e optou por não o fazer. A Foley pode ser contactada da forma descrita abaixo na secção "Informações de contacto" deste Aviso de Privacidade.

Base legal para o processamento dos seus dados pessoais

Temos uma base legal para o processamento dos seus Dados Pessoais, incluindo o processamento para os nossos interesses legítimos (quando ponderados em relação aos seus direitos e liberdades), conforme exigido por lei, e com o seu consentimento.

Se estiver na União Europeia, o processamento dos seus Dados Pessoais só é legal se for permitido ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis. Temos uma base legal para cada uma das nossas actividades de processamento (exceto quando se aplica uma exceção, conforme descrito abaixo):

  • Consentimento. Ao utilizar o nosso Web site, o utilizador concorda com a nossa recolha, utilização e partilha dos seus Dados Pessoais, conforme descrito neste Aviso de Privacidade. Se não concordar com este Aviso de Privacidade, não utilize o Web site.
  • Interesses legítimos. Processaremos os seus Dados Pessoais conforme necessário para os nossos interesses legítimos. Os nossos interesses legítimos são equilibrados com os seus direitos e liberdades e não processamos os seus Dados Pessoais se os seus direitos e liberdades se sobrepuserem aos nossos interesses legítimos. Os nossos interesses legítimos são: facilitar a comunicação entre a Foley e o utilizador; detetar e corrigir bugs e melhorar o nosso Site; salvaguardar a nossa infraestrutura de TI e propriedade intelectual; detetar e prevenir fraudes e outros crimes; promover e comercializar o nosso negócio; e realizar avaliações de risco.
  • Conforme exigido por lei. Também podemos processar os seus Dados Pessoais quando formos obrigados ou autorizados por lei; para cumprir inspecções governamentais, auditorias e outros pedidos válidos do governo ou de outras autoridades públicas; para responder a processos legais, tais como intimações; ou conforme necessário para protegermos os nossos interesses ou, de outra forma, exercermos os nossos direitos e recursos legais (por exemplo, quando necessário para prevenir ou detetar fraudes, violações dos nossos termos de utilização, ataques contra a nossa rede ou outras actividades criminosas e ilícitas), defender litígios e gerir queixas ou reclamações. 

Categorias especiais de informação

Em geral, não solicitamos que forneça e não processamos quaisquer categorias especiais de dados pessoais.

A Foley não lhe pede para fornecer, e não recolhe intencionalmente, quaisquer categorias especiais de Dados Pessoais do utilizador.

Tomada de decisões automatizada

De um modo geral, não utilizamos os seus Dados Pessoais em nenhum processo de tomada de decisão automatizado.

A Foley não utiliza os seus Dados Pessoais em nenhum processo de tomada de decisão automatizado, incluindo a definição de perfis, que possa produzir um efeito legal a seu respeito ou que o afecte significativamente de forma semelhante.

Os seus direitos relativamente às suas informações e ao acesso e correção das suas informações

O utilizador pode ter determinados direitos ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo o direito de aceder e atualizar os seus Dados Pessoais, restringir a forma como são utilizados, transferir determinados Dados Pessoais para outro responsável pelo tratamento, retirar o seu consentimento em qualquer altura e o direito de nos pedir para apagar determinados Dados Pessoais sobre si. O utilizador pode também ter o direito de apresentar queixa a uma autoridade de supervisão sobre o processamento dos seus Dados Pessoais.

As leis de proteção de dados aplicáveis podem conceder-lhe determinados direitos no que diz respeito ao processamento dos seus Dados Pessoais.

  • Acesso e atualização. Pode notificar-nos, através das Informações de contacto abaixo, de quaisquer alterações ou erros em quaisquer Dados pessoais que tenhamos sobre si para garantir que estão completos, exactos e tão actualizados quanto possível. Poderemos não conseguir satisfazer o seu pedido se considerarmos que tal violaria qualquer lei ou requisito legal ou faria com que as informações estivessem incorrectas.
  • Restrições. O utilizador pode ter o direito de restringir o nosso processamento dos seus Dados Pessoais em determinadas circunstâncias. Em particular, pode solicitar que restrinjamos a nossa utilização dos mesmos se contestar a sua exatidão, se o processamento dos seus Dados Pessoais for considerado ilegal ou se já não necessitarmos dos seus Dados Pessoais para processamento, mas os tivermos retido conforme permitido por lei.
  • Portabilidade. Na medida em que os Dados Pessoais que fornece à Foley são processados com base no seu consentimento e que os processamos através de meios automatizados, pode ter o direito de solicitar que lhe forneçamos uma cópia ou acesso à totalidade ou a parte desses Dados Pessoais num formato estruturado, comummente utilizado e legível por máquina. Também tem o direito de solicitar que transmitamos esses dados pessoais a outro responsável pelo tratamento, quando tecnicamente viável.
  • Retirada de consentimento. Na medida em que o nosso processamento dos seus Dados Pessoais se baseia no seu consentimento, pode retirar o seu consentimento em qualquer altura, contactando-nos por e-mail para [email protected] ou através da página Contacte-nos no nosso Website. Também pode retirar o seu consentimento para o envio de actualizações legais clicando na ligação de anulação da subscrição na parte inferior de uma atualização legal que receba da nossa parte. Tenha em atenção que anular a subscrição de um dos nossos blogues desta forma apenas anula a subscrição desse blogue; poderá ter de anular a subscrição de outros blogues separadamente. Retirar o seu consentimento não afectará, no entanto, a legalidade do processamento baseado no seu consentimento antes da sua retirada e não afectará a legalidade do nosso processamento continuado que se baseia em qualquer outra base legal para o processamento dos seus Dados Pessoais.
  • Direito a ser esquecido. O utilizador pode ter o direito de solicitar a eliminação de todos os seus Dados Pessoais. Apenas eliminaremos os seus Dados pessoais quando já não tivermos uma base legal para processar os seus Dados pessoais ou após uma determinação final de que os seus Dados pessoais foram processados ilegalmente. Poderemos não satisfazer um pedido de eliminação de informações se considerarmos que a eliminação violaria qualquer lei ou requisito legal ou faria com que as informações estivessem incorrectas. Em todos os outros casos, reteremos os seus Dados pessoais conforme estabelecido nesta política. Para além disso, não podemos eliminar completamente os seus Dados pessoais, uma vez que alguns dados podem permanecer em cópias de segurança anteriores. Estas serão conservadas durante os períodos estabelecidos nas nossas políticas de recuperação de desastres.
  • Reclamações. O utilizador pode ter o direito de apresentar uma queixa à autoridade de supervisão aplicável no país onde vive, no país onde trabalha ou no país onde acredita que os seus direitos ao abrigo das leis de proteção de dados aplicáveis foram violados. No entanto, antes de o fazer, solicitamos que nos contacte diretamente para nos dar a oportunidade de trabalhar diretamente consigo para resolver quaisquer preocupações sobre a sua privacidade.
  • Como pode exercer os seus direitos. O utilizador pode exercer qualquer um dos direitos acima referidos (quando aplicável) contactando-nos através de qualquer um dos métodos indicados em Informações de contacto abaixo. Se nos contactar para exercer qualquer um dos direitos acima referidos, poderemos pedir-lhe informações adicionais para verificar a sua identidade. Reservamo-nos o direito de limitar ou recusar o seu pedido se não tiver fornecido informações suficientes para verificar a sua identidade ou para satisfazer os nossos requisitos legais e comerciais. Tenha em atenção que, se efetuar pedidos infundados, repetitivos ou excessivos (conforme determinado de acordo com o nosso critério razoável) para aceder aos seus Dados Pessoais, poderá ser-lhe cobrada uma taxa sujeita ao máximo estabelecido pela lei aplicável.

Consentimento para o processamento de dados pessoais nos Estados Unidos

Podemos processar os seus Dados Pessoais fora do seu país de origem, incluindo nos Estados Unidos. Apenas o fazemos quando estamos legalmente autorizados a fazê-lo e quando dispomos de salvaguardas adequadas para proteger os seus Dados Pessoais.

Se for residente do Espaço Económico Europeu ("EEE"), para lhe fornecer o nosso Website e actualizações legais, podemos enviar e armazenar os seus Dados Pessoais fora do EEE, incluindo para os Estados Unidos. Consequentemente, os seus Dados Pessoais podem ser transferidos para fora do país onde reside ou está localizado, incluindo para países que podem não fornecer ou não fornecem um nível equivalente de proteção para os seus Dados Pessoais. As suas informações podem ser processadas e armazenadas nos Estados Unidos e os governos federais, estatais e locais, tribunais ou agências reguladoras ou de aplicação da lei dos Estados Unidos podem obter a divulgação das suas informações através das leis dos Estados Unidos. Ao utilizar o nosso Web site, o utilizador declara que leu e compreendeu o acima exposto e, por este meio, consente no armazenamento e processamento dos seus Dados Pessoais fora do país onde reside ou está localizado, incluindo nos Estados Unidos. 

Os seus Dados Pessoais são transferidos pela Foley para outro país apenas se tal for exigido ou permitido pela lei de proteção de dados aplicável e desde que existam salvaguardas adequadas para proteger os seus Dados Pessoais. Para garantir que seus Dados Pessoais sejam tratados de acordo com este Aviso de Privacidade, a Foley usa Acordos de Proteção de Dados entre a Foley e todos os outros destinatários de seus dados que incluem, quando aplicável, as Cláusulas Contratuais Padrão adotadas pela Comissão Europeia (as "Cláusulas Contratuais Padrão"). A Comissão Europeia determinou que a transferência de Dados Pessoais de acordo com as Cláusulas Contratuais-tipo pode proporcionar um nível adequado de proteção dos seus Dados Pessoais, mas pode ter de ser complementada com medidas adicionais, caso a caso. Quando consideramos que tal é adequado e necessário, estas Cláusulas Contratuais-tipo foram complementadas desta forma. Ao abrigo das presentes cláusulas contratuais-tipo, o utilizador tem os mesmos direitos que teria se os seus dados não fossem transferidos para esse terceiro. Pode solicitar uma cópia actualizada do Acordo de Proteção de Dados, contactando-nos através das Informações de Contacto abaixo. 

Períodos de conservação dos dados

Podemos conservar os seus dados pessoais. Em alguns casos, poderemos conservá-los depois de ter anulado a subscrição de todos os nossos blogues jurídicos, por exemplo, poderemos conservá-los:

  • nos nossos sistemas de cópia de segurança e de recuperação de desastres;
  • durante o tempo necessário para proteger os nossos interesses legais; e
  • e para cumprir outros requisitos legais.

Podemos conservar os seus dados pessoais durante todo o tempo em que subscrever um dos nossos blogues jurídicos. Depois de cancelar a subscrição de todos os nossos blogues, poderemos conservar os seus dados pessoais:

  • durante o tempo necessário para cumprir qualquer requisito legal; 
  • nos nossos sistemas de cópia de segurança e de recuperação de desastres, de acordo com as nossas políticas e procedimentos de cópia de segurança e de recuperação de desastres;
  • durante o tempo necessário para proteger os nossos interesses legais ou para exercer os nossos direitos e recursos legais; e
  • para dados que tenham sido agregados ou tornados anónimos de tal forma que o utilizador já não seja identificável, indefinidamente.

Alterações a esta adenda sobre a privacidade do sítio Web do RGPD

A Foley & Lardner LLP reserva-se o direito de alterar a presente Adenda de Privacidade do Sítio Web do RGPD à sua discrição e em qualquer altura e conforme descrito no nosso Aviso de Privacidade do Sítio Web. Quando fizermos alterações a esta Adenda de Privacidade do Sítio Web do RGPD, publicaremos o aviso atualizado no Sítio Web e actualizaremos a data de entrada em vigor do aviso. A sua utilização continuada do nosso Web site após a publicação das alterações constitui a sua aceitação de tais alterações.

Informações de contacto

Pode contactar-nos através das informações de contacto abaixo indicadas. Se desejar contactar-nos, pode fazê-lo através das informações de contacto abaixo.

Se tiver quaisquer questões, preocupações, queixas ou sugestões relativamente à nossa Declaração de Privacidade, se tiver quaisquer pedidos relacionados com os seus Dados Pessoais nos termos da legislação aplicável ou se precisar de nos contactar, pode fazê-lo através das informações de contacto abaixo. 

Para contactar a Foley (Controller)
Foley & Lardner LLP
Attn: Office of the General Counsel/Privacy Officer
321 N. Clark Street, Suite 2800
Chicago, IL 60654
United States
1(312)832-4500
[email protected]