Termos de utilização do sítio Web

Aceitação das condições de utilização

Estes termos de utilização são celebrados por e entre o utilizador e a Foley & Lardner LLP ("Foley", "nós" ou "nos"). Os seguintes termos e condições (estes "Termos de Utilização"), regem o seu acesso e utilização de www.foley.com, incluindo qualquer conteúdo, funcionalidade e serviços oferecidos em ou através de www.foley.com (o "Website"), que permite que as pessoas vejam posts de blogue e informações sobre nós, tais como as nossas áreas de prática, equipas da indústria, pessoas e percepções.

AO UTILIZAR ESTE SÍTIO WEB, O UTILIZADOR E A FOLEY & LARDNER LLP CONCORDAM EM RENUNCIAR A QUAISQUER DIREITOS DE LITIGAR REIVINDICAÇÕES NUM TRIBUNAL OU PERANTE UM JÚRI, OU DE PARTICIPAR NUMA ACÇÃO COLECTIVA OU NUMA ACÇÃO REPRESENTATIVA RELATIVAMENTE A UMA REIVINDICAÇÃO. OUTROS DIREITOS QUE O UTILIZADOR TERIA SE RECORRESSE A UM TRIBUNAL PODEM TAMBÉM NÃO ESTAR DISPONÍVEIS OU PODEM SER LIMITADOS NA ARBITRAGEM.

Leia atentamente as Condições de utilização antes de começar a utilizar o sítio Web. Ao utilizar o Sítio Web, o utilizador aceita e concorda em ficar vinculado e cumprir estes Termos de Utilização e a nossa Declaração de Privacidade do Sítio Web, que é aqui incorporada por referência. Se não quiser concordar com estes Termos de Utilização ou com o Aviso de Privacidade do Sítio Web, não deve aceder ou utilizar o Sítio Web.

Este Site é oferecido e está disponível para utilizadores com 18 anos de idade ou mais. Além disso, ao usar este Site, o utilizador declara e garante que tem idade legal para formar um contrato vinculativo com a Foley na sua jurisdição e que cumpre os requisitos de elegibilidade acima mencionados. Se o utilizador não cumprir todos estes requisitos, não deve aceder ou utilizar o Site.

Sem relação advogado-cliente

Fornecemos este sítio Web apenas para fins informativos gerais. A transmissão e a receção de materiais fornecidos pelo Website não se destinam a criar uma relação advogado-cliente. Informamos ainda que o ato de enviar um e-mail a um advogado da Foley não criará uma relação advogado-cliente. Se não for atualmente um cliente da Foley, o seu e-mail não será privilegiado e poderá ser divulgado a outras pessoas. A Foley não deseja representar ninguém que deseje representação com base na visualização deste Site numa jurisdição onde este Site não cumpra todas as leis e regras éticas dessa jurisdição. Este sítio Web destina-se a ser apenas informativo, na natureza de boletins e consistente com a obrigação da nossa profissão de ajudar a informar não só os nossos clientes, mas também de cultivar o conhecimento da lei para o público em geral.

Publicidade legal

O conteúdo deste site pode ser considerado publicidade para serviços jurídicos de acordo com as leis e regras de conduta profissional das jurisdições em que atuamos. Se tiver dúvidas, para efeitos das regras de publicidade de advogados, contacte a Foley através das informações de contacto fornecidas na secção Os seus comentários e preocupações abaixo. Os resultados anteriores descritos neste Website não garantem um resultado semelhante. As imagens de pessoas podem não ser do pessoal da Foley.

Muitos dos nossos advogados foram classificados pela Peer Review como AV® Preeminent™ ou BV® Distinguished™, que são marcas de certificação da Reed Elsevier Properties Inc., utilizadas de acordo com os procedimentos, normas e políticas de certificação da Martindale-Hubbell.

Alterações aos Termos de Utilização

Podemos rever e atualizar estes Termos de Utilização periodicamente, de acordo com o nosso critério exclusivo. Todas as alterações entram em vigor imediatamente após a sua publicação e aplicam-se a todos os acessos e utilizações do Web site a partir dessa altura.

A utilização continuada do sítio Web após a publicação das Condições de utilização revistas significa que o utilizador aceita e concorda com as alterações. Espera-se que o utilizador consulte esta página periodicamente para ter conhecimento de quaisquer alterações, uma vez que estas são vinculativas para o utilizador.

Aceder ao sítio Web

Reservamo-nos o direito de retirar ou alterar este Web site, bem como qualquer serviço ou material que fornecemos no ou através do Web site, de acordo com o nosso critério exclusivo e sem aviso prévio. Não seremos responsáveis se, por qualquer motivo, todo ou qualquer parte do Web site estiver indisponível em qualquer altura ou por qualquer período. Ocasionalmente, podemos restringir o acesso a algumas partes do Web site, ou a todo o Web site, a utilizadores, incluindo utilizadores que tenham subscrito os nossos blogues.

O utilizador é responsável por:

Tomar todas as medidas necessárias para que o utilizador tenha acesso ao sítio Web.
Assegurar que todas as pessoas que acedem ao Sítio Web através da sua ligação à Internet têm conhecimento das presentes Condições de Utilização e as cumprem.

Para aceder ao Web site ou a alguns dos recursos que este oferece, poderá ser-lhe pedido que forneça determinados dados de registo ou outras informações. É uma condição para a utilização do Web site que todas as informações fornecidas no Web site sejam corretas, actuais e completas. O utilizador concorda que todas as informações que fornecer para se registar neste Web site ou de outra forma são regidas pelo nosso Aviso de Privacidade do Web site e consente com todas as acções que tomarmos relativamente às suas informações de acordo com o nosso Aviso de Privacidade do Web site.

Direitos de propriedade intelectual

O Site e todo o seu conteúdo, caraterísticas e funcionalidade (incluindo, mas não se limitando a toda a informação, software, texto, ecrãs, imagens, vídeo e áudio, e a conceção, seleção e organização dos mesmos), são propriedade da Foley & Lardner LLP, dos seus licenciantes ou de outros fornecedores desse material e estão protegidos pelos Estados Unidos e pelas leis internacionais de direitos de autor, marcas registadas, patentes, segredos comerciais e outras leis de propriedade intelectual ou direitos de propriedade.

Estes Termos de Utilização permitem-lhe utilizar o Website apenas para uso pessoal ou interno da sua empresa. O utilizador não pode reproduzir, distribuir, modificar, criar trabalhos derivados, apresentar publicamente, executar publicamente, republicar, transferir, armazenar ou transmitir qualquer material do nosso Web site, exceto nos casos seguintes:

O computador do utilizador pode armazenar temporariamente cópias desses materiais na memória RAM, por ocasião do acesso e visualização desses materiais.
O utilizador pode armazenar ficheiros que são automaticamente colocados em cache pelo seu navegador Web para fins de melhoria da visualização.
O utilizador pode imprimir um número razoável de cópias das páginas do Sítio Web para seu uso interno ou da sua empresa e não para reprodução, publicação ou distribuição posterior sem a autorização da Foley.

Não pode:

Modificar cópias de quaisquer materiais deste sítio.
Utilizar quaisquer ilustrações, fotografias, sequências de vídeo ou áudio ou quaisquer gráficos separadamente do texto que os acompanha.
Eliminar ou alterar quaisquer avisos de direitos de autor, marcas comerciais ou outros direitos de propriedade de cópias de materiais deste sítio.

Se o utilizador imprimir, copiar, modificar, transferir ou de outra forma utilizar ou fornecer a qualquer outra pessoa acesso a qualquer parte do Site em violação dos Termos de Utilização, o seu direito de utilizar o Site cessará imediatamente e o utilizador deverá, a nosso critério, devolver ou destruir quaisquer cópias dos materiais que tenha feito. Nenhum direito, título ou interesse no ou para o Site ou qualquer conteúdo do Site é transferido para o utilizador, e todos os direitos não expressamente concedidos são reservados pela Foley. Qualquer uso do Site não expressamente permitido por estes Termos de Uso é uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas registradas e outras leis.

Marcas registadas

O nome Foley, o nosso logótipo e todos os nomes, logótipos, nomes de produtos e serviços, desenhos e slogans relacionados são marcas comerciais da Foley & Lardner LLP ou das suas afiliadas ou licenciantes. O utilizador não deve utilizar essas marcas sem a autorização prévia por escrito da Foley. Todos os outros nomes, logótipos, nomes de produtos e serviços, desenhos e slogans neste Website são marcas comerciais dos seus respectivos proprietários.

Utilizações proibidas

O utilizador pode utilizar o Website apenas para fins legais e de acordo com estes Termos de Utilização. Concorda em não usar o Site: (a) de qualquer forma que viole qualquer lei ou regulamento federal, estadual, local ou internacional aplicável (incluindo, sem limitação, quaisquer leis relativas à exportação de dados ou software de e para os EUA ou outros países); ou (b) para se envolver em qualquer outra conduta que restrinja ou iniba o uso ou aproveitamento do Site por qualquer pessoa, ou que, conforme determinado por nós, possa prejudicar a Foley ou os utilizadores do Site ou expô-los a responsabilidades.

Além disso, o utilizador compromete-se a não o fazer:

Utilizar o Website de qualquer forma que possa desativar, sobrecarregar, danificar ou prejudicar o site ou interferir com a utilização do Website por qualquer outra parte, incluindo a sua capacidade de participar em actividades em tempo real através do Website.
Utilizar qualquer robô, spider ou outro dispositivo automático, processo ou meio para aceder ao Website para qualquer fim, incluindo a monitorização ou cópia de qualquer material do Website.
Utilizar qualquer processo manual para monitorizar ou copiar qualquer material do Website ou para qualquer outro fim não autorizado sem o nosso consentimento prévio por escrito.
Utilizar qualquer dispositivo, software ou rotina que interfira com o funcionamento correto do sítio Web.
Introduzir quaisquer vírus, cavalos de Troia, worms, bombas lógicas ou outro material malicioso ou tecnologicamente prejudicial.
Tentar obter acesso não autorizado a, interferir com, danificar ou perturbar quaisquer partes do Website, o servidor no qual o Website está armazenado, ou qualquer servidor, computador ou base de dados ligado ao Website.
Atacar o sítio Web através de um ataque de negação de serviço ou de um ataque de negação de serviço distribuído.
Tentar de outra forma interferir com o funcionamento correto do sítio Web.

Controlo e execução; cessação

Temos o direito de: (a) Tomar as medidas legais apropriadas, incluindo, sem limitação, o encaminhamento para a aplicação da lei, por qualquer utilização ilegal ou não autorizada do Web site; e/ou (b) Terminar ou suspender o seu acesso a todo ou parte do Web site por qualquer ou nenhum motivo, incluindo, sem limitação, qualquer violação destes Termos de utilização.

Sem limitar o que precede, temos o direito de cooperar plenamente com quaisquer autoridades responsáveis pela aplicação da lei ou ordem judicial que nos solicitem ou ordenem a divulgação da identidade ou de outras informações de qualquer pessoa que publique quaisquer materiais no ou através do Sítio Web. O UTILIZADOR RENUNCIA E ISENTA A FOLEY E AS SUAS AFILIADAS, LICENCIADOS E FORNECEDORES DE SERVIÇOS DE QUAISQUER REIVINDICAÇÕES RESULTANTES DE QUALQUER ACÇÃO TOMADA POR QUALQUER UMA DAS PARTES ANTERIORES DURANTE OU COMO RESULTADO DAS SUAS INVESTIGAÇÕES E DE QUAISQUER ACÇÕES TOMADAS COMO CONSEQUÊNCIA DE INVESTIGAÇÕES POR ESSAS PARTES OU PELAS AUTORIDADES RESPONSÁVEIS PELA APLICAÇÃO DA LEI.

Não assumimos qualquer responsabilidade por qualquer ação ou inação relativamente a transmissões, comunicações ou conteúdos fornecidos por qualquer utilizador ou terceiro. Não somos responsáveis perante ninguém pelo desempenho ou não desempenho das actividades descritas nesta secção.

Confiança nas informações publicadas

As informações apresentadas no ou através do sítio Web são disponibilizadas apenas para fins de informação geral. Não garantimos a exatidão, integridade ou utilidade destas informações. Qualquer confiança que o utilizador deposite nessas informações é estritamente por sua conta e risco. Não assumimos qualquer responsabilidade decorrente de qualquer confiança depositada em tais materiais pelo utilizador ou por qualquer outro visitante do sítio Web, ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer dos seus conteúdos.

Alterações ao sítio Web

Podemos atualizar o conteúdo deste Website periodicamente, mas o seu conteúdo não está necessariamente completo ou atualizado. Qualquer material do Web site pode estar desatualizado em qualquer altura e não temos qualquer obrigação de o atualizar.

Informações sobre o utilizador e as suas visitas ao sítio Web

Todas as informações que recolhemos neste sítio Web estão sujeitas ao nosso Aviso de privacidade do sítio Web. Ao utilizar o sítio Web, o utilizador concorda com todas as acções tomadas por nós relativamente às suas informações, em conformidade com o Aviso de Privacidade do sítio Web.

Ligação ao sítio Web

O utilizador pode estabelecer ligações a páginas públicas do nosso sítio Web, desde que o faça de uma forma justa e legal e não prejudique a nossa reputação nem tire partido dela, mas não deve estabelecer uma ligação de forma a sugerir qualquer forma de associação, aprovação ou endosso da nossa parte sem o nosso consentimento expresso.

Ligações do sítio Web

O sítio Web pode conter hiperligações para outros sítios Web que prestam serviços a clientes e para os nossos outros sítios de redes sociais. Estas hiperligações são fornecidas apenas para sua conveniência. Não temos qualquer controlo sobre os conteúdos desses sítios ou recursos e não aceitamos qualquer responsabilidade pelos mesmos ou por quaisquer perdas ou danos que possam resultar da sua utilização. Se o utilizador decidir aceder a qualquer um dos sítios Web de terceiros ligados a este sítio Web, fá-lo-á inteiramente por sua conta e risco e estará sujeito aos termos e condições de utilização desses sítios Web.

Restrições geográficas

O proprietário do Website está sediado no Estado do Wisconsin, nos Estados Unidos. Fornecemos este Web site para ser utilizado apenas por pessoas localizadas em países nos quais temos escritórios. Não afirmamos que o Web site ou qualquer um dos seus conteúdos seja acessível ou apropriado fora desses países. O acesso ao Website pode não ser legal para determinadas pessoas ou em determinados países. Se aceder ao Website de fora dos países onde temos escritórios, fá-lo por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento das leis locais.

Exclusão de garantias

O utilizador compreende que não podemos e não garantimos que os ficheiros disponíveis para transferência a partir da Internet ou do sítio Web estejam isentos de vírus ou de outro código destrutivo. O utilizador é responsável pela implementação de procedimentos e pontos de verificação suficientes para satisfazer os seus requisitos específicos de proteção antivírus e precisão da entrada e saída de dados, e por manter um meio externo ao nosso sítio para qualquer reconstrução de dados perdidos. NÃO SEREMOS RESPONSÁVEIS POR QUALQUER PERDA OU DANO CAUSADO POR UM ATAQUE DE NEGAÇÃO DE SERVIÇO DISTRIBUÍDO, VÍRUS OU OUTRO MATERIAL TECNOLOGICAMENTE PREJUDICIAL QUE POSSA INFECTAR O SEU EQUIPAMENTO INFORMÁTICO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DADOS OU OUTRO MATERIAL PROPRIETÁRIO DEVIDO À SUA UTILIZAÇÃO DO SÍTIO WEB OU DE QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS ATRAVÉS DO SÍTIO WEB OU AO SEU DESCARREGAMENTO DE QUALQUER MATERIAL PUBLICADO NO MESMO OU EM QUALQUER SÍTIO WEB A ELE LIGADO.

A UTILIZAÇÃO DO SÍTIO WEB, DO SEU CONTEÚDO E DE QUAISQUER SERVIÇOS OBTIDOS ATRAVÉS DO SÍTIO WEB É FEITA POR CONTA E RISCO DO UTILIZADOR. O SITE, O SEU CONTEÚDO E QUAISQUER SERVIÇOS OBTIDOS ATRAVÉS DO SITE SÃO FORNECIDOS NUMA BASE "TAL COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM QUAISQUER GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS. NEM A FOLEY NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À FOLEY DÁ QUALQUER GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO NO QUE DIZ RESPEITO À INTEGRIDADE, SEGURANÇA, FIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE. SEM LIMITAR O QUE PRECEDE, NEM A FOLEY NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À FOLEY REPRESENTA OU GARANTE QUE O SÍTIO WEB, O SEU CONTEÚDO OU QUAISQUER SERVIÇOS OBTIDOS ATRAVÉS DO SÍTIO WEB SERÃO EXACTOS, FIÁVEIS, ISENTOS DE ERROS OU ININTERRUPTOS, QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS, QUE O NOSSO SÍTIO OU O SERVIDOR QUE O DISPONIBILIZA ESTÃO ISENTOS DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES NOCIVOS OU QUE O SÍTIO WEB OU QUAISQUER SERVIÇOS OBTIDOS ATRAVÉS DO SÍTIO WEB CORRESPONDERÃO ÀS SUAS NECESSIDADES OU EXPECTATIVAS.

A FOLEY RENUNCIA POR ESTE MEIO A TODAS AS GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU OUTRAS, INCLUINDO MAS NÃO SE LIMITANDO A QUAISQUER GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, NÃO INFRACÇÃO E ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM.

O QUE PRECEDE NÃO AFECTA QUAISQUER GARANTIAS QUE NÃO POSSAM SER EXCLUÍDAS OU LIMITADAS AO ABRIGO DA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Limitação da responsabilidade

EM CASO ALGUM A FOLEY, AS SUAS AFILIADAS OU OS SEUS LICENCIANTES, FORNECEDORES DE SERVIÇOS, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, FUNCIONÁRIOS OU DIRECTORES SERÃO RESPONSÁVEIS POR DANOS DE QUALQUER TIPO, AO ABRIGO DE QUALQUER TEORIA LEGAL, RESULTANTES DE OU RELACIONADOS COM A SUA UTILIZAÇÃO, OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO, DO SITE, DE QUAISQUER SITES LIGADOS AO MESMO, DE QUALQUER CONTEÚDO DO SITE OU DESSES OUTROS SITES OU DE QUAISQUER SERVIÇOS OU ITENS OBTIDOS ATRAVÉS DO SITE OU DESSES OUTROS SITES, INCLUINDO QUAISQUER DANOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIAIS, ACIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, DANOS PESSOAIS, DOR E SOFRIMENTO, ANGÚSTIA EMOCIONAL, PERDA DE RECEITAS, PERDA DE LUCROS, PERDA DE NEGÓCIOS OU POUPANÇAS ANTECIPADAS, PERDA DE UTILIZAÇÃO, PERDA DE BOA VONTADE, PERDA DE DADOS, E QUER SEJAM CAUSADOS POR DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), VIOLAÇÃO DE CONTRATO OU OUTROS, MESMO QUE PREVISÍVEIS.

O QUE PRECEDE NÃO AFECTA QUALQUER RESPONSABILIDADE QUE NÃO POSSA SER EXCLUÍDA OU LIMITADA AO ABRIGO DA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL.

Indemnização

Concorda em defender, indemnizar e isentar de responsabilidade a Foley, as suas afiliadas, licenciantes e fornecedores de serviços, e os seus respectivos funcionários, diretores, empregados, contratantes, agentes, licenciantes, fornecedores, sucessores e cessionários de e contra quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, julgamentos, prémios, perdas, custos, despesas ou honorários (incluindo honorários razoáveis de advogados) resultantes ou relacionados com a violação destes Termos de Utilização ou com a utilização do Web site por parte do utilizador, incluindo, mas não se limitando a, qualquer utilização do conteúdo, serviços e produtos do Web site que não seja expressamente autorizada nestes Termos de Utilização ou a utilização de qualquer informação obtida a partir do Web site.

Arbitragem

Se surgir um litígio entre o utilizador e a Sociedade relacionado de alguma forma com a interpretação, aplicação ou execução das presentes Condições de Utilização, quaisquer actos ou omissões relacionados ou decorrentes do sítio Web da Sociedade ou do seu acesso ou utilização do sítio Web, a questão da arbitrabilidade do litígio, ou qualquer outro litígio de qualquer forma relacionado com o sítio Web, o utilizador e a Sociedade concordam que o litígio será resolvido exclusivamente através de arbitragem confidencial e vinculativa.

A Lei Federal de Arbitragem ("FAA") regerá a interpretação e a execução da arbitragem e, na medida em que não seja incompatível com a FAA, o(s) árbitro(s) aplicará(ão) a lei do Wisconsin a quaisquer reivindicações ou defesas. A arbitragem será realizada numa cidade dos Estados Unidos em que a Sociedade tenha um escritório. A JAMS será a administradora da arbitragem e a arbitragem decorrerá de acordo com as Regras e Procedimentos de Arbitragem Abrangentes da JAMS (as "Regras"), tal como existem na data de entrada em vigor do presente Acordo, exceto na medida prevista no presente Acordo ou de outra forma acordada por escrito. Em caso de conflito entre os termos aqui estabelecidos e as Regras, estes termos prevalecerão.

Se o montante em litígio for inferior a 1 milhão de dólares, o litígio será resolvido por um árbitro neutro que é um antigo juiz e afiliado à JAMS. As partes seleccionarão mutuamente o árbitro, mas se não conseguirem chegar a acordo, o árbitro será selecionado de acordo com os procedimentos estabelecidos nas Regras. Se o montante em litígio for igual ou superior a 1 milhão de dólares, o litígio será resolvido por um painel de três (3) árbitros neutros, sendo o presidente um antigo juiz e afiliado à JAMS. As partes seleccionarão mutuamente o painel, mas se as partes não conseguirem chegar a acordo sobre um painel, os árbitros serão selecionados de acordo com os procedimentos estabelecidos nas Regras.

Não obstante quaisquer limitações nas Regras em contrário, as partes terão o direito de efetuar a descoberta de acordo com as Regras Federais de Processo Civil ("FRCP"), incluindo, mas não se limitando a (e na medida em que esteja de acordo com as FRCP), depoimentos e descoberta escrita das partes e de terceiros, e serão autorizadas a apresentar moções parcial ou totalmente dispostas antes de uma audiência de arbitragem completa, sobre a qual o árbitro ou painel de árbitros emitirá uma decisão antes da referida audiência. As partes acordam que o(s) árbitro(s) pode(m) proferir tais decisões, se o(s) árbitro(s) considerar(em) adequado(s), sem uma audiência. Nenhum pedido de arbitragem pode ser sustentado após a data em que a instituição de procedimentos legais ou equitativos com base em tal reivindicação ou disputa seria barrada pelos estatutos de limitação aplicáveis ou estatuto de repose se a disputa fosse apresentada em tribunal. O(s) árbitro(s) está(ão) autorizado(s) a rejeitar a arbitragem em qualquer fase, com base na determinação de que a reivindicação prescreveu ou por qualquer outro motivo legal ou factualmente fundamentado. Cada uma das partes está limitada a apresentar as suas próprias reivindicações individuais e não deve apresentar uma ação colectiva ou de classe.

Se o montante líquido da sentença arbitral final for igual ou superior a 1 milhão de dólares, incluindo os juros, qualquer das partes terá o direito de recorrer da sentença, em conformidade com o procedimento de recurso de arbitragem facultativo da JAMS, tal como existe à data do presente Acordo. Não obstante qualquer procedimento de recurso em contrário, os três membros neutros do painel de recurso serão constituídos por (a) um presidente com pelo menos cinco anos de serviço como juiz ou magistrado em tribunais de recurso federais ou estaduais, (b) um membro com pelo menos cinco anos de serviço como juiz ou magistrado num tribunal federal ou estadual de julgamento ou de recurso ou como magistrado federal; e (c) um membro com 10 ou mais anos de prática recente de recurso privado.

Os custos da arbitragem, incluindo os honorários do(s) árbitro(s) e as despesas administrativas, serão pagos da seguinte forma: cinquenta por cento (50%) pelo(s) requerente(s) e cinquenta por cento (50%) pelo(s) requerido(s), de modo a que nenhuma das partes suporte mais de metade dos custos da arbitragem. Se o(s) requerido(s) também apresentar(em) um pedido ou reconvenção contra o(s) requerente(s), o(s) requerido(s) que apresenta(m) esse pedido ou reconvenção será(ão) considerado(s) como o(s) requerido(s) para efeitos da divisão dos custos. Cada parte suportará os seus próprios honorários e despesas de advogado e a parte vencedora não terá direito a ser reembolsada pela outra parte de quaisquer dos seus honorários ou despesas incorridos no âmbito da arbitragem, independentemente de qualquer regra em contrário. Os procedimentos de arbitragem, incluindo, entre outros, as sentenças parciais e finais, devem ser mantidos pelo(s) árbitro(s), pelas partes e pelas testemunhas como estritamente confidenciais, exceto se exigido por ordem judicial ou se necessário para confirmar, anular ou aplicar a(s) sentença(s) e para divulgação confidencial aos respectivos advogados, consultores fiscais, seguradoras e quadros superiores das partes. Qualquer ação ou procedimento preliminar ou acessório a uma arbitragem, incluindo a confirmação, desocupação ou execução da(s) sentença(s), deve ser apresentado no tribunal estatal (sujeito a remoção) ou no tribunal distrital federal que serve a cidade em que a arbitragem é realizada.

Se qualquer parte desta disposição de arbitragem for considerada ilegal ou não aplicável, a restante parte desta disposição de arbitragem continuará a ser aplicável.

Lei aplicável e jurisdição

Todas as questões relacionadas com o Web site e com estas Condições de utilização e qualquer litígio ou reclamação resultante ou relacionado com o mesmo (em cada caso, incluindo litígios ou reclamações não contratuais), serão regidos e interpretados de acordo com as leis internas do Estado do Wisconsin, sem dar efeito a qualquer escolha ou conflito de disposições ou regras legais (quer do Estado do Wisconsin ou de qualquer outra jurisdição).

Na eventualidade de a disposição de arbitragem acima referida ser considerada ilegal ou de outra forma inexequível, de tal forma que o litígio não possa ser resolvido através de arbitragem vinculativa confidencial, esses litígios serão exclusivamente instituídos nos tribunais federais dos Estados Unidos ou nos tribunais do Estado do Wisconsin, em cada caso localizados na cidade de Milwaukee e no condado de Milwaukee, embora a Microsoft mantenha o direito de instaurar qualquer processo, ação ou procedimento contra o utilizador por violação das presentes Condições de Utilização no seu país de residência ou em qualquer outro país relevante. O utilizador renuncia a todas e quaisquer objecções ao exercício da jurisdição sobre si por esses tribunais e ao foro desses tribunais.

Limitação do prazo para apresentação de pedidos de indemnização

QUALQUER CAUSA DE ACÇÃO OU RECLAMAÇÃO QUE POSSA TER DECORRENTE OU RELACIONADA COM ESTES TERMOS DE UTILIZAÇÃO OU COM O SÍTIO WEB DEVE SER INICIADA NO PRAZO DE UM (1) ANO APÓS A CAUSA DE ACÇÃO TER OCORRIDO, CASO CONTRÁRIO, ESSA CAUSA DE ACÇÃO OU RECLAMAÇÃO É PERMANENTEMENTE BARRADA.

Renúncia e divisibilidade

Nenhuma renúncia por parte da Foley de qualquer termo ou condição estabelecida nestes Termos de Utilização será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou condição ou uma renúncia de qualquer outro termo ou condição, e qualquer falha da Foley em fazer valer um direito ou disposição ao abrigo destes Termos de Utilização não constituirá uma renúncia de tal direito ou disposição.

Se qualquer disposição das presentes Condições de Utilização for considerada por um tribunal ou outro órgão jurisdicional competente como inválida, ilegal ou inexequível por qualquer motivo, essa disposição será eliminada ou limitada ao mínimo necessário para que as restantes disposições das Condições de Utilização continuem em pleno vigor e efeito.

Acordo integral

Os Termos de Utilização e o nosso Aviso de Privacidade do Site constituem o acordo único e integral entre o utilizador e a Foley no que diz respeito ao Site e substituem todos os entendimentos, acordos, representações e garantias anteriores e contemporâneos, tanto escritos como orais, no que diz respeito ao Site.

Os seus comentários e preocupações

Este sítio Web é gerido por Foley & Lardner LLP, com sede em 321 N. Clark Street, Suite 2800, Chicago, IL 60654.

Todos os comentários, pedidos de apoio técnico e outras comunicações relacionadas com o sítio Web devem ser enviados para: [email protected] ou 312.832.4500.